Ke Au Okoa, Volume V, Number 1, 22 ʻApelila 1869 — No A. T. Situata. [KONNA O KELA PULE I HALA.] [ARTICLE]

No A. T. Situata.

[KONNA O KELA PULE I HALA.]

H"e wulii uo ka utia potnaikai walo ae no no kona lilo anal kanaka knlepa. Ma Nw' loka koua hoohui ana oio kekahi'kanaka kalopa, a hoahu iho la i pun. dalii' kliunipaa lio' hma, aka, aolo i liuliu iho, koe hookahi iho la oia wulo no ko hoopukapWkh, a rue ku hooliiuiilimn i ku halo, u iuo uu haua a puu o pili t\nft ia oihuna. Mo koia ake uua olo'oilu, ku mea hoi nunu i hookuulaua ao ia ia iloko 0 na la o kona olu uno, i hoi hou akn oi oia 1 lielani, a kuai ukn la i kotia luau wuhi waiwui hooiliiiu i ke tialu, a me ia dala oit\ i kuai hou a'ku ui ika lole ; o ku hupa nui o na waiwai ana i kuui ai he lihilihi i iiaiiaia ma kekahi hale hana lole e kokoke ana i koua wahi hauau, a me ia mau waiwai oia i hoi hou ae ui i Nu loka, a wehe hou i koua lmle kuai. lloko o keiu wa i wehe ui i kona hale kuai i hele mai ai kekahi wahine opio•mo e. iiuai i kekahi mau mea o koua hule kuai, a he nieu ano uui no hoi ka laua kamailio aua no na mea i hooholo ia e- laua, ma keiii kuai aua, a he mea uo hoi e hoike mai i ko ano o ke koko Sekotia e holo anu iloko 0 £ona mau u-a koko, oia hoi e hoike ana i ke kala aku i kona enomi, a aole hoi e poina 1 ka lioa'loha. 1 ko lauu mauawa i hooiuaka ai ka lauua ana, i mai lu ua wahine nei, " mai kuai e aku oe i kekahi mea i ka la upopo, o hiki mui uti, nu'u o kuai mua, no ku mea, e lawo mai no au i ka ppmaikai." Ua hooko io no ua wahiuo nei o like uie kaua olelo, 110 ka mea, i ka wa kakuhiaka nui-o kekahi la mni, i ku la o ka hoouiaka au» e wehe i ua hale kuai uei, ike ia aku la ua wahine uei e holo piai ana ma ke kaa lio, a kuai uui .iho la i na lole, i hiki aku ka huiaa o ke kumukuai i.ua dala elua haueri : o ka liapauui o kana mau waiwai i kpai ai he mau lihilihi lrelani. He mau makahiki laihi i hals~ma ia hope mai mare iho la ua wahine nei i ke kaue, a holo pu aku me kana kauo mare i kekahi o na kplanakuuhale o Europa. I ua, kulanar ; !, kauhule pu nei no hoi ua o Situata kahi i malama ai. i kekahi o koua mau hale kuai, a lohe iho la ia aia ilaila ka wahioe nana i ku«

ai mua i kona wniwai roa, Nu loka; ,ua auo ilihune nUe. Ua make kaua kane 5 mamua 0 koūa make ana ua, i ka ( waj,wai_o nolaila ke knmu 0 kooa hune oiai oiae ooha kaue aiake ana. Hana ibo la 0 Situata i inau hale inaikai a hookomo.ae la ®e na mea hoonam 1. pau i ike ia e ia i ka- wa Hlokolakao ua >yah,ine nei. Iba niakaukau ana mea a pau k helo ike aku la ua, o j, kahi o ua wahino nei, a kamakamailio ,pu me ia. me ka hoike aku i kahi o. kona launa mua aniii Nouoi pu aku la no ; hoi 0 Sitnota eae mai kona īokomaikai e hele pu m,q ja i ka, holo kaa, A mnhope o ko laua nana ana i na hiohiona 0 kela ,a me keia, a me fee kajtnailio pu -ena aku a ua o Situata i ua wahine nei i kahi 0 ka hale nna i hoomakaukau ai n(jna, Iko laua hiki ana'ku, olelo ao lu ia i ka "Ina-ua halawai mp.i oe me ka nelo, eia koq home mau no keia mauawa aku.',' Haua iho la ia i palapala hoolilo no ua. wahine nei i ua wahi la, n nolio ihp la ua wahinp. nei ma ia wahi me ka oluolu, aolo 0 ka maikai wulo no o ka hnlo a me ka oluolu o lea noho ana kai loaa i ua wahine nei, aka o na uiea a pan e pono ni kino n me lia ihoa e ae malwaho moi i kokua wale ia no e ka lokomaikai laa ole o na Situata nei. ' He oiaio/ iha na ua Wiiluno nei 1 hahhuh mai 1 ka pomaikal nui ia Situata i ke kakaliiaka mii- p kena kiiai mua ana ma ka h&lekuni 0 Sitnata i Na-— loka, na īa kakahmka nni liō i h'aawi btfu aku i lea poinaikai ulia wale ia ia. I kekahi manawa ona e launa olelo ana me kekahi o kanu mau kakanolelo, nīnau aku kp kakauolelo " Ma ke aha kau e hooponopono n6i 1 kou waiwai. 1" Pano mai oia, " Ua hooponopopn nu i ka'u oihana nial'kihō/ii mai mn ke l/ahua oka jiaio. oka oiaiō ka hnaolelo kumu o ka'u oihana." Iloko o kona wahi oihana, me neia ltrtna i hooponopono ai : aole e d& id'e h'6lfe' fe6kāhi k/indfea Hana' mai kona wahi'oihana inal,' "A o.kela mea keia mea kuai mai-i wai 0 kona hale-e hookaa mai i ke kumukuai 1 hoi.ia'ku, mai.ka moa mai nona kumu0 ma|e ana i k6 ail'ina hook&ljii. a'hik,i i ka D)08 e make ana i. na'dnla lie umi tftusani. ( Aole.h'oi 0 hoi,ke'. hoopunipuni keieahi 0 kona-mau kiipp-kakp i.k'e and 0 ka Waiwai i kuai i.A mai, ma keia mau men! i.hlHnui nui ia mai ai oia 0 na.rrjolfu aina a pau,.na kulanakanhale a mo n(» liouhaie 0 Arr)eaikn. 0 kona m,au loap, makalilki iloko 0 na makahiki i Jiala ftg, 9hujnil,ionaflo koua nuhau makaV -hiki.he oha .hanen tausnni a. keu, 0 pa kuiuamaono oiia i k» uku o lfa Pereßi(lon»./ I konī. mnnaw'a ua pii ae i ka oo'no miUpiia I ka muleahiki,- - ~ - [