Ke Au Okoa, Volume IV, Number 50, 1 April 1869 — Pane a Auberete ia Akeike. NAWAI E HOOHOLO? [ARTICLE]

Pane a Auberete ia Akeike.

NAWAI E HOOHOLO?

Eke hoa e, aloha hou kaua. I lj:a pau ana 0 ka maluulun a me ka luhi no kuu hele ana 1 ke kaapuni ma Maui, ke lalau hou nei au i ka maka-kila e pane aku ia oe '.o kou mauao piha i ka herteiko ana, i ke ao hewa a me ka mea oiaio ole i paiia iloko o Ke Au Okoa, iloko o lanuari i hala aku la. 1. Ke i mai nei oe i kou hele ana mai io'u nei e huli i wahi malamalama, aole nae i loaa. Eia ka'u ia oe malaila, ua oi loa aku ko lesu akamai, kona naauao mamua o ki> : u. Aole nae i hoomaopopo ka nui o na ludaio ia ia, he poe makapo e alaka\ ana i na makapo, ■wahi a lesu. Ua hoomakapo oia iko lakou mau maka, a ua hoopaakiki i ko lakou naau. loan. 12:40. Oia like ka nui ona kumu heretiko, oia o Akeike ma. Aka, oia like no anei ka manao like o ka poe makaikai i ka kaua. Aole, ua ike mai-no kekahi poe ku i ka wa, a tia mahalo mai no me kuu makilo ole ia mahalo ana mai. E Akeike e, mai wikiwiki oe i ka hooholo ana no ka nele o kekahi aoao, no ka mea, o ka aoao kanaka ia, ake no e pio kona 'aoao kue ame ke kau paona ole iho i ke koikoi o ka manao o kekahi aoao, wikiwiki e olelo, ua nele oe, ua mea oe, a pela aku. Ka hana keia e ke hoa, a kamalii naanpo, aole akahele iho. I knhi paha oe e puni wale na mea a pan ia oe, a e panlele wale na mea a pau, o kau hooholo ana, o ka lesu ia e ao la ia oe iloko o ka naau. Aole hoi makou i naaupo a makapo pela; no ka mea, aole o lesu i noho iloko o ke kanaka kipi i kukulu i ekalesia mea kanaka wale a kohu ole loa i ka lesu. He uhane e, he uhane ino ia, ka uhane o ka hookiekie i alakai ia Rowela ma kona mau hana kipi a me ka ekalesia i kukuluia ma ka haumia, e like me ka Kamaipelekane ma. 0 ka puni wahine ka mea i ku ai na ekalesia heretiko he nui.

E Akeike e ! nawai oe i hoonoho i kahu no kela poe naaupo ma Waimea ? Na lesu no anei ? Aole, na kou hookiekie wale iho no. Ma ka lehelehe wale no kou hooia ia lesu,'no ka mea, he hoowahawaha ia lesu ka mea e hoowahawaha ana i kana mea i hoouna ai, e like me oe la. 2. Ke leoleowa la oe i ka inoa hoano a rne na jpea hemolele. Ua ike no oe, o ke garatia he makana hemolele ia, mai ka Uhane Hemolele mai, a ke olelo nei oe, o ke kuamuamu, hailiilii, he g-aratia ia. He ano aia a me ka manaoio ole ka hooili ana i na mea ino maluna o ka Uhane Hemolele. He hewa ka hewa i ka Uhane Hemolele e kala ole ia ana ma keia ao, aole hoi ma kela ao aku. A, ina e olelo mai oe, ma ke ano paani koe olelo ana pela; he paani lapuwale loa ka paani ma na huaolelo e kuamuan&u ana i ke Akua. He alakai keia i na keiki "ijawaii ma na hana pono ole loa. Oia like me na olelo i hoanoia e lesn no kona ekalesia, " Aole e lanakila mai na ipuka 0 ka po maluna ona ;" ke hoopili nei oe ia mau huaolelo laa, ma ke ano leoleowa, i ke anpuni o ka holoholona. Aole he mea kupanahake kuamuamau na keiki hoolepope ia Petero, ia Mariaame na haipule e ae, noka mea, na«ukon no na makua o ia mau aoao i ao ma ka hana pela. Ke hooili nei na keiki hoolepope i ka moekolohe maluna o lehova; a ke olelo nei kekahi, na satana ka hana mana a Petero; a he uhane lalau ka UhaueHemolele 1 iho mai maluna ona i ka la Penetekoka, aia ka ! o oukou haole hoolepope e hana nei pela. Ina pela ko oukon ao ana i ka poe Hawaii e hoolilo i ka olelo hem'olele ma ke ano lapuwale, he makehewa ko oukoulawe hewa ana i ka inoa o lehova a me ka inoa o lesu no oukou. Ma ka lehelehe, hapai oukou ia mau inoa; aka, ua mamao aku ko oukou naau mai ona aku. Ua aoia makou na haumana pope, e kamailio no na mea hemolele me ka maikai; a he menemene makou, ke loheia ko oukou leoleowa i ke Akua, a paani lapuwale ma ka olelo a ke Akua a me na mea hoano. Oia no kekahi hoailona o ka holoholona, o ka olelo ino i na mea hemolele. Ua huli oe i ka heluna iloko o ka inoa o nu makua o ka ekalesia, i mea e loaa'i kou huahelu i makemakeia e oe, ua hookapae oe i hookahi P, a me kekahi mau hua e ae. Iloko o ka P, loaa he 80, loaa no hoi na huahelu iloko o na article au i hookaawale ai. Aole he holoholona na makua o kaekalesia, o Ireneo, Atanasio, Basila, Hilari, Ameberose, lerome, Augusetine, Kerisotoma. He poe maikai ia poe, i mahaloia ma ka moolelo ekalesia kalavina o onei me he poe maikai. Maauei no ke akamai, o ka mea noonoo, e helu oia i ka heluna o ua holoholona nei, no ka mea, oia no ka heluna 8 ke kanaka, (aole 0 na kaoaka hni e like me kau,) a o kona helunn eono honeri ia me ke kanaonokamamaono. Hoik. 13:18; Owai la ia kanakanona kaheluna 666? Ale anei o Rowel' Akeike ? E holoi i ka a hope o Rowela, a e kau 1 ke koma luna e like me ka mea i maa ma ka olelo Hawaii, ke halawai oia me kekahi a nmmua iho. A, no ka nele o ka olelo Helene i ka W, e hoohalike kakou ia hua me ka U, e kani like ana ma ka olelo Hawaii, alaila, e loaa ua helnna nei; no ka mea, R=loo. o=7o, W=4oo, E=s, L=3o, A==l, K=2o, E=s, I=lo, K=2o, E=s Ina o honluulu iu, loaa o Rowel' Akeike=G6G, ka heluna ia o ka holoholona, a he inoa kauaka ia e like me ke koi ana o ka hoike ana. 1 E loaa hou no ua heluna nei iloko o ka inoa nei ke knkiiuia penei. Revd. G. B. Rowell, Ainerican (Akeike.) I mea e pono ai ma ia ano. E huawi i na E ka huahelu okae loihi

be S ia: a 110 ka v> a me ka v, e hoohalike me 2, e like me ke auo o ke kakau ana o ka poe lielene, e hoololi ana i ka bi v, a o ka c boi, k, e like me ka mea i maa i ka Hawaii no ke kani like, ma ke auo Fa:ani e kakau ai, a e iiaa 110 ka heluna o ka holoholona, peoei : Revd. G. B. Rovell, American, (Akeike,) =666. Ina no e kakau ma ke ano Amerika, a komo ka Y, i akaka he Yankee, aole? io o nele ana, penei : Revd, G. B. Rowell, (Akeike,) Americana, Y=6G6, ka lielune. no ia o ua holoholona nei. Ina e hookaawale ia na hua kumu G. B. a e lilo ka e i b, oia ka e pokole ona helene kahiko, loaa hou no. Revd. Rowell, Amen'ean, Yaukee=666, oia mau no. E loaa hou no keia, B. Rowela, Akeike, ka haole Amerika, Yankee, he ole ka h, no kona nele ma ka olelo helene, he 2 w, e like me ka hoololi pinepine o ka helene i ka b i v, e like me keia David i kakau pinepine ia Dabid. 0 ke ano iloko o ka B, e kau la i na manawa a pau imua o ka inoa o Rowell, he muterio ia no makou; aka, ina e hopu oe he Baibala Latina, Farani, Bcritania, Sepauia, Pukiki, a nana oe Hoik. 13:18, he huaolelo hookahi wale no, he b kona hua kumu, ina paha oia ke auo kupono i kou manao; a, ina e ike oe iloko o ka inoa Akeike kekahi mau auo o ka mea huna i oleloia ma Hoik. 1T :5. A, noonoo oe, o Amerika Huipuia ka aina i oi ka mokuahana ma ke ano hoomana ma ke ao nei, oi ke ano hahulona, huikau, pioloke, uluaoa, hoaleoleo, puahiohio, kupikipikio, haunaele hoopaapaa, hoopakaawili ma na ano haihala, kue aku kue mai, kipi aku kipi mai; aole oe e kah&ha ke puka mai ka huahelu o ka holoholona, mailoko mai o ua babela hou nei. Me ka hoomaopopo i kona mau ano, kona aina iloko o ka heluna e hiki ole ai ke kuhihewa. Ke hoole nei oe, aole i loaa ka malamalama i ko launa ana mai me a'u, eia hoi keia kukuna, B. Rowela, (Akeike,) ka haole Amen'ka, Yankee=666. Noka hoomaopopo ana, penei e hana'i:

B.= 2 A= 1 k=2o A= 1 Y=lo E=IOO k=2o a= 1 m=4o a= 1 o= 70 e— 5 h== oe= 5 n==so •w= 2i=lo a= 1 r=loo k=2o e= sk= 2 o=7o i= 10 e= 5 1= 30 e== 5 I=3o k= 20 e= 5 a= 1 e= 5 a= 1 210 61 127 177 91

E houluuln 210—61—127—177—91=666, oia hoi, B. Kowela, (Akeike,) ka haole Amerika, Yankee=666, ka helana ia o ka holoholona ma Hoik. 13:18, E aho ia mamna o na makaa ekalesia. Nau no eke hoa i alakai ia kaua ma ia hana, ina he hana kohu ole keia, nau no i hoomaka. 3. No ke koamuamu. Ke olelo mai nei oe i knu nuka, hailiilii, a ia mea'ku aia mea aku; aole oe i hai pono mai i%a huakupon<T ole a pili ole a'u i hoohiki ai i hiki ke hooiaio i kau. Malama paha, ina eho?puka aku *wau i hua oolea, ua heike pu no wau i ke komu hooiaio no ia pane ana. Aole wau i • manao be kuamuamn ka lesu i ke kapa ana i na Parisaio he hookamani, he mau keiki na ka diabolo, no ko lakou hoopunipuni ana, he poe moonihoawa, he mau halekupapau i keokeo ia mawaho, a maloko, ua piha i ke ino. Pehea oe e kapa ole ia'i he lupo, oiai o kau hana ia, o kou hae wale no i na luna kiai o ko lesu Kristo ekalesia, hoino wale e like me ia i hoinoia ai ke Keiki a ke Akaa, a wana.naia ka hana inoia o kana poe e hoouna'i iwaena ona ilio hae okoke ao nei, Ke kapa nei oe ia lakou he holoholona, he lawe mana, he aihue, oiai, aole loa e hiki ia oe, aole e hiki i kou mau mua heretiko, aole hoi e hiki i kou mau hope heretiko ke hoike i ke kuleana i oi ka maopopo a me ka oiaio mamua 0 ko'u poe i kuhikuhi ia oe. Aole wau e puni i kou nahili wale i ke keneturiaekolu, i ka ha a i ka lima, a i kou poe Kalavina hoi i ke keneturia ehiku. Palau ! E kuikahi oukou me oukou iho i puni ka poe naaupo. Ua kuleana na epikopo ina ka Palapala Hemolele, no ke ao ana, hooponopono ana, hookolokolo ana ka ekalesia. Ua hele no o Petero ame Paulo ma Roma, e kukulu i ka ekalesia o ka Haku; aole i hele mai o lesu e hoopau i ko lakou mau hope, aole makou i lohe i kona leo e i ana, ua hewa oe e Pio Aiwa, ma ke ano o kou oihana, eia o Akeike ke Kristo hou i kukulu « ka ekalesia kipi o ke keneturia 19 He mea maa i na kipi he nui wale ke hoino 1 na kuliina o ke alii. Pela oe e hana nei, aka, ke maopopo lea nei, aole oe he hoolohe i ka Karisto, aole oe he haumana nana, aole oe e '.ooiaio iloko o kou naau ia ia, oiai he hoino wale oe i kona poe i hoounaia'i; a he hokai wale oe e hokai ai i kana mau oihana laa a tne ka ihiihi, me ke kohu ole loa maoli kou hoolilo i na olelo maopopo o ke Keiki u ke Akpa i mea ole i kou wehewehe ano o'e loa. Ua pololei maoli no ka wehewehe ar a o na epikopo; no ka mea, o lakou no nal.ope o na apotolo; aole o Akeike ka meano nehinei, ka mea hookiekie ia ia iho me he akua la e kukulu i ekaleeia hou, e hoo!<olokolo i ka poe mea kuleana. Ole loa hoi ha ! ka aihuo a me ka powa i komo ole ma ka puka; aka, i pii wale mai maluna o ka pa me ka ikaika o kona manao hookiekie ibo uo. Mai hea mai oe, e Akeike ? Mohea ia ke ku m#u ana o kou ckalesia 2 Mahea kou hooko ana i ke kauoha e bapatoma, a e. ao i na lahui a pau e like me ka lesu kauoha ? Ua koiia no oe e hana pela niamua, aole nae oe i hana. Mea wale mai oe he hooio oe, he haaūui oe, he makapo paha oe. Aole he haina ia makou, ua hoohiki iahe ekalcsia, he anaina kanaka e pihu'i ka honua, ia ia e Inlumi ni na lahuikanaka, ilaila e hoopii ai ka poo hoopaapa, he anaina muu ia. (Aole i pau.)