Ke Au Okoa, Volume IV, Number 50, 1 April 1869 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

M"A ĪĀINA O KEIA PĒPA. EIA IFO NA INOA 0 KA POE MA KELA wahi koia wahi i hoohohaia i poe Luna o Ks Au Okoa. Me lakoa nei e hooponopono ai na makamaka lawe nupepa no ka aku o ka pepa, a me ko »a Olelo Hoolaha. HAWAII—J. H. Coney, Hilo. D. H. Hitchcock, Hilo. L. Kaina, Puna. W. T. Martin, Kau. C. N. Spencer, " J. G. Hoapili, Kona Hema. J. Z. Waiau, " Akaiu J. H. Kamalo, " " G. K. Lindsay, Kohala. J. Naiapaakai, " J. W. laukea, Hamakua. MA.UI—A. 11. Kahalewai, Lahaina. P. H. Treadway, " E. Saffrey, Honuaula. • C. K. Kakani, Kaapo. John Rae, Hana. W. P. Kahale, W ailukn. Henry Copp, Makawao. MOLOKAI—Mr. Meyers, E. H. Bogers< OAHU—Mose Manu, Ewa. Kalino, Waianae. S. M. Naukana, Waialua. Kaluhi, Koolauloa. J. W. Kea, Koolanpoko. KAUAI—T. H. Maiahall, Lihue, 5. Kamahalo, " J. S. Low, HanaleL H. J. Wana, «' 6. W. Lilikalani, Koloa. G. B. Rowell. Waimea. OLELO HOOLAHA. * JVO MOL.OKAI. E HOLO MATJ ANA|KE KUNA «KAMAILE,» mawaena o Honolula nei, a me Kaunakakai me Pakoo. No ka nka ukana 'a me ke kino, e ninau iko Kapena ma ka mokn, a i ole ia, ia H.PENIKALAKA, 81-tf A»ciia. KEKAUNUA NA KANAKA! KA MAKEPONO 0 NA MAKEPONO LAUNA OLE! I NA KEIKI LALAWAI A ME NA KAIKAMAHINE PAPALINA NOHENOHEA O KA UA KUKALA HALE 0 HONOLULU NF.I, A lIE NA HOKŪPUM A PAU 0 KO HAWAII NEI PAE AIN'A. Mke kahea aku' nei au ia oukou a pan, e hele mai oakou ma ko'u Halo Kuai Lole, ma ke kihi o . ALANUI NOUANU A ME MAEINE, ma Honolola nei, a na kou Eva so o Kenahū, e kno akn ia oukou me ka makepono loa, i na Lole Nahua 0 kelaano keia ano. E komo no maloko, ae nana, a e wae i na mea a ko oukou pouwai e li-a ai, a nana no e hoolaonn ia oukou inaolelo palopalu, noka mea, he iwihilo maoli ia no ookou, a mai nana maka oukou ia ia. C. BEENIG, (KALE.) Honolala, Oct. 21,1868. 27-6m HAIiE KUAĪ HOU! # MMA KA LA 15 O ATJGATE NEI, oia ka Poaha, na wehe ae nei o 6EOKI 3VEBEKA, he Halekuai, ma Leūe-wiū ; ika nana aku, he oluola no ke kumukuai o ka' Lole. 18- - JBLE KAUNU A NA ivr,A KM*TA K A,. . — -HAWAIU. ...... jS§SEONA ANO LOLENUHOU 14&KEPONO LOA.! MUA LOAA MAI NEI lA'U KEKAHIMAU Lole Hoa Maikai Loa, a ua makaukaa au e kuai ako ina Kaikamahine maka palupalu a me na Keonimana o ka Keawenei," no na kumukuai makepono loa- E nane mai ena mea no a p:>u, eia ko'u Hale Kuai ma ahi ioleloia'i "E HOI KA OLU I WAIPIO." E hele mai oukoae ikemaka no oukoa iho, o manao • mai anei oukou he kalekale wale aka no. D. W. STILES, (KAILA.) Waipio, Hawaii. Oct. 10,1868. 26LAPAAU! L.APAAU»! Eka poe a pau i loohia i ka Mai Lepera, oia hoi ka Mai Puupua Pake, e pono e hele mai e hoao i na laau i loaa ia'a, a hiki ke hoola 1 kekahi Lepera, a mau Lepera. E loa no au ia oukou ma kahi kokoke i ko kihi o Alanui Hotele a me Alanui Maunakea. ALIONA, 2ō-6m* Kaaha Pake. ĪLI &AO! —E— KUAI IA ANA MA KA HALE KUAI * —0— BURUA MA, HE 4 4 KENETA —0— K A ILI NUI KUPONO. 41-3tn OLELO HOOLAHA. Ma Ueia Olelo Hoolaha, lee liaaohni.l aku nei na mea a p»u e holo ana ko la- ' kou mau holoholona ma kuu mau aim, e lawe aka mai ua mou aina la. manaa ae o ka lal oMei, 1869. A ke hookapa aku nei au, i kela me keia, ika hela ona malanao kuu mau aina, e imi a alanlu lio, bipi, puns, a o kekahi kumu e ae paha, mahope o ka la 1 0 Mei, 1869, koe ka poe i loaa aku ka palapala ae 1 kakau limn ja e a'u. JOāN P. PARKER. Mana. Hawaii, Mar. I, t869. 47-ltn OLELO HOOLAHA. Ke papniu nku nei na mea a pau o Paoaakoko me Haleaha, na aina e waiho ana ma Koolauloa, Mokuponi Oaha, aole ehookua wale i ko lakou mau hrjloholona malaaa o na wahi i hoikeia ae la maluna, ina e komo hewa ka Lio. Bipi, Hoki, Puoa, Miu'a, e uku lakou pakahi i $1.00, a!ta, ina e hoopaa i na mea kaau, e aku no e like me ka nui oka poino, a poho. A ina he Hipa, Kao, Moa, he hapaha, 50.25 keneta pakahi no ke poo. a ina he manu Kaka, he hnpalua $0.50 keneta pakahi no ka poo. No ka oiaio o na mea maluna, ke kakau inoa nei au. AHUNA U-0 (Pake.) Haleaha, Koolauloa, Mar. 17, 1869. 49-lm* OLfeLO HOOLAHA. Ke papaia aku nei na hanaka a pan, aolo e hookuu wale i ko lakou liolona moluna o kou mau aina hoolimalima, Hanakea, me ko kuleana o Nika, Moo a me Lumai, na wahi i lilo ia'u, e waiho ana ma- Wniahole, Koolaupoko, Oahu, ina e komo ka Lio, Bipi, Hoki, Miala. ma kahiipaa ikapa, o uku no lakoa pakahi, $1.00, no ke poo, ina e hoopau ina mea kana, e afcu no $5.00, a īna he Mon, Kaka, a me na mana e hoopau am i na mea kanu, e uku no lakoa he hapaha, $.25 keneta pakahi; in& kanaka haki a kahi pnha, a kaola o ka pa, 0 uku no $1.00, Hipa, Kao, Puaa, e uku pola i hoikela malana. A noka oialo o kela, !te kaa inoanei AKIU (Pake.) Waiaholo, Koolaupoko, Mar. 17, 1869. •49-lm* OLELO HOOLAHA. Eike ananei na inea a pan loa ma knia, ua hookohu poaoia akn o K. V. H.phd\nd, 1 Luun Ilnoponopono no ka Mahina Ko o Kaupakuea, ma Hilo, o ka walwai o T. Meka, i mako aku nei. C. 11. LEWERS, (LUI,) 49-8t Luna Hooponopono Walwai oTi Moka.