Ke Au Okoa, Volume IV, Number 41, 28 Ianuali 1869 — Untitled [ARTICLE]
E ikeia ma keia e ka poe a pau loa e nana mai ana, ua 'aoike mai o Z. S. Spalding i ko.ia la i kona palapala hookohu ma keia Keena, mai ka Mea Kiekie mai ka Paresidena o Amerika Huipuia, a na ikeia iho kc kupono oia Palapala Hookohn. Nolaila, tna ke kauoha a ke 'Lii ka Moi, ma keia, ua ikeia aku oia ma ke ano Kanikela o Amenka Huipuia no Honolulu, a ke kanohaia aku nei o kana maa hana aupuni e ike ia me ka paulele ponoia ana hoi e na luna o ko ka Moi Aupuni. Haawi ia malalo o ko'o lima a me ke Sila o ke Keena Oihana o na aina e ma Honolulu i keia la 14 o lanuari, M. H. 1b69. Stepan*o H. Pilipo, Knhina o na Aina e—no ka manmoa.