Ke Au Okoa, Volume IV, Number 40, 21 Ianuali 1869 — Untitled [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

E ikeia ma keia eka poe pan loa e nana mai ana, nn hoike mai o Z. S. Sp;>lding; i ! _ eia la i kona palapala hookohu ma keia Keen», mai ka Mea Kiekie mai ba Paresidena o Amerika Hnipnia, a na ikeia iho ke kupnno oia Palapala Hookohu. Nolaila, m:i ke kanoha a ke 'Lii ka Moi, ina kei;i, ua ikeia aku oia ma ke auo Kanikeia o Amerika Huipaia 110 Eonoluln, a ke kauohaia al;u Dei o kana mati hana anpnui e ike ia me ka panlele pouoia nna hoi e na luna o ko ka Moi Anpuni. -Haawi ia malalo o ko'u lima a me ke Sila o ke Keena Oihana o na aina e ma Honululo i keia la 14 o lanuari, M. H. 1869. Stepaxo H. Pilipo, Kuhina o na Aina e—nr» kamanaioa.