Ke Au Okoa, Volume IV, Number 40, 21 Ianuali 1869 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

«&E AU O KOA," E HOOPUHLA MAU lA'NA I KELA POAHA KEIA POAHA,. MA KA . HOEA EWAIU 0 yATTATTTATrA f|VLUA DAL.\ NO.KA MAKAHIKI J. hookohi, he kanalimakamamalua nupepa ia. E nku e ia ke DALA HOOEAHI no ka hapalua makahiki maa, iloko o na mahiea mua eono ; a pela ho ka lua o ke dala, e uku e ia iloko o ka hapa hope o k makahikL