Ke Au Okoa, Volume IV, Number 33, 3 Kekemapa 1868 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
I OLELO HOOLAHA. MA. 'ka Wmwm 7 oiHoAoi.3 (x.) J •H7! 18 E AUAXEI NA KANAKA A PAU. NA meawaiwaimaloko o lea waiwai o Hoaole (t,) no Koolaupoko, Oahu, i make aku nei. o ka poe i oieia, oka poe pili kiao, ti pili palw ma kekahi ano e ae, na lakou e liele mai a e hoike mai ia lakou ilip, imua o ia Mea llanohano J. W. Aūstin, keuaai Lunakanawai o ka Aha K:ekie, ma ka Hale Hoouoiokoloi ke: leulanakauhale o Eoaolula, i ka Poali.ua, oia ka la 13 o Dekemaba, e hiki mai ana, i ka hor& 10 o kalahiaka. la. manawi e hooponopono ia ka moo wāwai a "W. N. Pualewa, ka luna waiwai B ka mea i make, a e hoike eaai i ka uwahi kuma; ina paha he kuuiu oiaio kona i ole e hookoia ua moo waiwiii la» a e hoopauia k& oihana a ua mea hooponnpono waiwai la. A e hoololie ia ke noi oka inea hooiiii e hooholoia ka wniwai hooilina ia ia. Wm. H€MPHRKYS. Hope Kakaaolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, 26 o Xov. 1868. 33-3t OLELO HOOLAHA. MA X* WA.IWAI ) o Mahiahumi (k.) ) "V[o KA MEA. TJA NOUA MAI KĀ MEA 1> Henohano J.AV. Aijstix, Lunakanawai oka Aha Kiekie e Z. Y. Squires ama Huriet Squires, no ka hookoha ialaua ilunahooponopuno waiwai o Mahiahumi (ieOnoWailna, Oahu, imake akunei: Nolaila, hoikeia ina kanaka a pau.loa, !;e pili, oka Poakrw, oia ka Ia 23 o Dekemaba, i ka hora 10 o kaka> ska, oia ka la a me ka hora i oleloia no k a 1 i ka oiaio o keia noi ana mai,a me na mea ">oikeia, aia ma ka Hale Hookulokolo ma ->ahu. Wst. STJMPHR£YS. '' Hope Kakaaolelo oka Aha Kiekie. |oNov. 1868. 33-3t LELO HOOLAHA. xanei na kanaka a pau ke l i keia, owau o ka mea nona ka iaoa j. KANAINA, ke hai aku nei au m& liho mai o Kenaho .i kana palapala .a ia'u, a owaa no kona 'nooilina oiaio a me kona mau wai wai a pau, i ke koike e ; nkunei au ma ke akea, oina. Me kamahalo. C. KANAINA. v. 26, 1868. •> 33-lm OLELO HOOLAHA. ioonolioia mai ka mea nona ka moa malalo nei, e ka Mea Maaaloia And. J. 'enee, ka Lan&kanawai Kaapuni o ka' Apana ;i lana hooponopono i ka waiwai o Kamaka w., 'īlukn, Maui, i make akn neL Nolaila, oka poe \aie akt» ai a me ka poe i aie moi ia ia, e hele ' ■ " hoike imua o'a ika lakou mau bila, me \mai o ka poe i aie ma ka la 31 o Deke- __ ,iia&epaha. W. P. KAHALE, *' ' Lnna Hooponopono Waiwai. Wailaku, Nov. 25,1868. 83-5t OLELO HOOLAHA. Eike auanei na mea a pau, o &a hoolaha a kua kane, oia lo D. Kaneiahuea, he lalau, he epa, eia no au ma ko maua wahi moe, aole ia, eia oiama Honolula kahi i noho ai, ke noho tei aa ka moopuna a mana me ka. pilikia, mai a ai maileo mana oli, ina ua haalele oia ia maua no ko maaa noho pono, alaila, he aha kana ia maua, e ike aaanei ia, e kapa kahi ana Manuia, o Keakoi ka mokn. Mns KAHALEKAI. Hoaeae, Ewa, Oahu, Nov. 24, 1868. 33-lt* OLELO HOOLAHA, AJo ke =tea, ua haalele kumu ole -Lmai kuu «;.ihine mare o MARY LABKINS, ia'u ame ko xnaua''v. ahi moe. Nolaila, ke papa aku nei au i na mea a pau, mai hoaie ia ia, aole au e uku ana i kona aie, aie papa aku nei no hol au i na mea a gau, mai hookipa hewa oukoa ia ia, o ka mea kue i keia, e hoopii no aa ma ke Kanawai. PETER LARKINS. Honolnla, Dec. 1, 1868. 33-lt* OLELO HOOLAHA. Eike auanei oukou e na kanaka a pan, owau oka mea nona ka inoa malalo nei, ke hai akn nei an ma akea, na nalowale kuu' Lio, 0 k'ona ano he Lio el'īle lae kea, a he keokeo kekahi mau kapuai, o kona hao kuni aia ma ka uha akaa, KE. O kona maa kapaai a pan, ua paa ike kamai heo, ma ka la 27 o Novemaba iho nei kona nalowale ae:, o ka mea e lo&a ai, a hoihoi mai ia'u, e loaa no au ma Aienui, ma ka hale knai uala liilii, e uku no au ia ia §3.00 MaIKAI. Aienui, Honolula, Nov. 30,1868. 33-2t* LIO NALOWAL'E. Ua nalowalu akn kuu JLio kane . ulanla mai ko'u wahi noho akn, o kona hoailona aia ma kekahi ku'puai hope he keo!<eo, malalo o ka wawae he keokeo, a o kona hao kuni he g B aia ma ka nha akau. Oka mea e loaa ai, a hoihai mai mako'a wahi noho ma Kulaokahaa, e haiwi no au i ka nkn e like me kona luiā.' Owau no o KINL Honolnla, Dec. 2,1868. 33-2t* OLELO HOOLAHA, ; Ma ka Waiwai ) 6 Kaakaana (w.) j NO KA MEA, UA NOI IA MAI KA MEA Hanohpno J. W. AūBTix, Lnnakanaw.ū o ka Aha Kiekie, e Kepa Honi(k,) no-ka hooiaio i na palapala kanoha o Kaanaana (w, - ) no Honolulu, Oahu, 1 uiake aku nei: Nolaila, na hoikeia ina kanaka a pau loa, ke pili, o ka Poalaa. oia ka la 15 o Dekem&ba, ika hora 10 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i olelo ia no ka hoolohe i ka oiaio o k eia palapola me na mea hoole i hoikeia, aia. ma ka. j<jkolo ma Honoluia, Oahu. w«. humphreys; Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. - T ov. 20, 1868. 32-3t jLELO HOOLAHA. Waiwai) 'A, X. i "'Ā, UANOHAMAI KA MEA NONA nalalo nei, e Keaweaukai, no ka hooiaio ana i ka palapala kauolia o Kaili k., iilo, H&waii, i make aku neL Nolaila, . kanaka a pan, ke piii, o kn Poalua, anuari,lB'i9,e hiki mai ana, i ka hora oia ka.la n me ka hora i oieloia no ka uiaio o keia palapala kauoha, n ine na 'iuikeia, aia ma ko'u aieena Hookolokolo K. A. LYiiAN, Lunakanawai Koapnni Apana Ekolu. »ii, Nov. 14,186». . 32-3t OLELO HOOLAHA. f iiianei na kanaka a pau ke I _jfi mai, oa haalele kuma ole mai ka'u kano ma. l'n, o LUI Pu!;iki k., e noho ana mn ka hale e kuand nia kohuinao kaUwapo a Kauaikn, mo Ala- ' nui Mounakea, ua kipaku leumu ole mai oia ia'u, me ka malama ole mai ! ko'n o!a e noh« nei. Nolaila, e hele no wau e aie i na Hnlekuāi, i mea e pono oi'au, maluna no o Lui Pokiki ka hookaa ana, oiai hoi, aole i weheia ko mana bcrita mare. Owau no o Mna KEAMALU w. Kawaiki, KnpuUma, O.ihu, Nov. 25,1868. 32-2t* OLELO HOOLAHA. Omaua na mea nona na inoa malnlo nei, ko papa aku nei mana i na kanaka n pau, aole e hole waie maluna o ka aina i leapaia o WAIAU ; a ko hookapu ia aku noi na holoholona o koln ano keia nno, aolo n helu walo maluna o ua ainn 10. lle knpu na mea a pnu e ula ana maluna o keia uina, aolea poo o makomaUo ana no kekalii pono maluno o ka aina, o holo mna mni me mnua o oleloai u nkaka, a ina e loaa ona kokahi kannka o lawe nnn i keknhi moa o lunn o ko mnua aina, o hoopaiia oia elima (iala, no ka hopa mua ann. Noka oinio o keia, ko kau nui maua i ko ninua mau inou.* MANOEL SILVA. 32-3t* ANIONIO LOPEZ. OLELO HOOLAHA. Oka'u Palapalii Iloolalia no ka l'alnpaln Kuni pono 010 n KuliiapnLohana, o Honolulu nei, n i knuia kn i-.on o Hon. \V. P. Kanmliau, i hoiko ma ia lioolahn, ua lawo mni nu i ko W. P. Knmnkuu inoa, u kc> koo la na hooluha :i Kulunpakohuna. PUNIWAI. Honolulu, Nov. 25,18G8. 32-21*