Ke Au Okoa, Volume IV, Number 30, 12 Nowemapa 1868 — Untitled [ARTICLE]
Ma ka Poakahi, la 16 o Nov., a ma ia hope aku e hoana e ia'i na aila Benzole Kerosene, Petrolenm etc., etc., no ka hoahu ana maloko o ka Hale Papaa Hou i kukuluia iho nei ma ke poo (hikina) o ke Alanui Moiwahine, i like ai me ka Pauku '6 o ke kanawai, i kapa ia, "He no ka hoomalu ana ike ola a me ka waiwai mai na inea poha e ae mai mamua o ka pauda." O na rula no ka hoahu ana i ka Benezole, Peteroleuma, Kerosine a me kekahi aila poha e ae, i huipu ka Peterole"uma, Naptha a me na Tapenetine ma ka Hale Papaa, ua hanaia e ke Aupuni. Na ka Luna I)ute Nai o ka Hale Dute e malama ka Hale Papaa a me na waiwai iloko; a mai iaia mai na p'alapula kauoha a pau no na waiwai e like me keia e hana ai, no ka hoopaa ana i na waiwai. E loaa no ka mea nana e malama ka Hale Papaa ma ka Hale Dnte (kahi i malamaia ai ka papa helu o na waiwai), a e makaukau no oia e haawi aku i na waivrai mai ka hora 10 a hiki i ka hora 12 A. M. o kela la keia la. Ekolu ken^ta i ka. malama ka uku o ka Hale Papaa no ka pahu he 10 galani; a e ukuia na pahu nui ae e like me keia, ratio. Aole e emi iho mala'.o o ka malama hookahi ka loihi o ka manawa e malamaia ai. Ke emi ole iho malalo o akahi malama o ka hoahuia ana (mahope iho o ka mahina mua,) ina aole emi iho malalo o na la he nmikumamalua, aohe oku; a ke oi aku mamua o nala he umikumamalua, na like no ia ue ka mahina okoa. Mai ka la mai oka hoahu ana mai o kela mea keia mea e hoomakn hou ai. E kikoo ia na bila o ka hoahn ana mai i kela hapaha keia hapaha. E hoomakaia keia mau rula mai ka la 16 aku o Nov., 1868. Fee». W. Hutchison, Kuhina Kalaiaina. Keena. Kalaiaina, Nov. 10, 1868.