Ke Au Okoa, Volume IV, Number 30, 12 November 1868 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
KA HIOKU HIAHU! "KILAUEA," E HOLiO MAL T ANA iA 1 KEIA HAPA U A 31A KA HIKI, E JLI&E ME KEĪA MALiALO JVEI: E HAALELE ANA IA HONŌLULU, Poakahi, Sepat. 28 Poakahi, Okatoba 5 Poakahi, Okatobal2 Pjjakahi, Okatoba 19 Poakahi, Okatoba 26 Poakahi, Kot. _ 2 Poakahi, 2fov. 9 lla ka hora 4i paoi o ke ahiahi, a e ka ana ma LAHALN'A, [ KALEPOLEPO, . ! kealakekua, KAĪLUA, KAWAIHAE, a me AĪAM.UKONA. Ma ka hoi ana mai, e haalele aaa ia. Kemakekua., ma ke awakei Poakola. Kailcta, ma ke ahiah: Poakola. Kawaihae & Mahueosa, ahiahi Poaha. Ku hoa ma Eonolulu, i ke kakahiaka Poaono. £ hoopae i& no na ohaa o Makexa. WALKEK & A4LLEN, Na' Aoeka. Hoaolulo, lune 27,185. " 32CB JSĒEĒL JtL JBLd m UA HLOOUULO 1A ĪHO JVEI ka moku kona FELLOW," e holo man ana oia mawaena o Honolola a me Hilo. CHU2īG HOON &Co., Hoaolulu, Aug. 28,1866; .. lE OLELO HOŌLAHA.; JVO MOLOKAI. E HOLO mau ana ke kuna uKA AILE > I mawaena o Honoluln nei, ame K&unakakai me Pa» koo. No ka uka ukana ame ke kmo, e niaaa ika Kapena ma ka moku, a i ole ia, ia H.PENIKALAKA, 31-tf • JE KUAI ' Ke Kuna "Hary" o HilO. JBUS 48 14-95 TOi\A, UA PAA . pono i ke keleawe, ake holo nei mawaeoa o keia awa ame Hilo. Ua hana hOu ia ihio nei, a ua maikai kapono loa. - E ninaua ia L. L. TOABEBT, (HULIPAHU.) Ma Honololo. " A ia J. CONEY. 5-tf Ma Kilo. R. G. DAYIS, (ROBAKA,) " : . LOIO! Ehele oia imua o na AHA HOOKOLOKOLO apau, a e hapai ina ha'na ma ka olelo O&waii me ka olelo Beriiaaia. Keena ..maaka iho o ka Hal: Hookolokolo, Honolula. 19-6m JLAPAAI)! JLAPAAU ; l!.. . Ēka poe a pan i loohia i ka Mai li€pera, oīa hoi ka'Mai Paupua Pake, 'e ponoe hele mai e hoao i na laau i loaa.ia'o, a hiki ke hoola ' • i be!cahi Lepera, a mau Lepero. E īoa n» aa ia oukoa ma kahi kokoke i'ke kihi'o Alanui Hotele ama Alanui Maunakea. . ALIONA, ;■ '.:i 25-6m* Kaoka Pake. OLEJLO HOOLAHĪĪ -I KAJT2- E HAIIA AKU NEI I KA POE HOOKAA " w* Auhau, oka Apanao Mokopuni p Oahu, e hoomaka aaa ka .oaea -nona ka iaaa,.. maHlo nei e wehe i kooa Keena ma ke Alānoi Mari'ne, mai ka . Ā ..■■ r i■ ' POAKOLU, LA 30 0 SEPATEMABA. • A i mea e kalike ai tne ka Paaku 503> ke Kwia-' ~1 wai Kivila, ~ke kauohaia aku nei ka poe hookaa aahau,e> hookaa koke mai i ko Ukou min auhan. ■ ■ E hanama ana ke Keena hana ika Poak&hi, Pov- ■ . ko!u', a'me ka Poaonoi mai ka hora 9 o kakahlāka^* hiki ika hora auioa la.- ■; u■: • GEO. H. LUOE, ■ Luna Aahan Hoaololā' Keeo'a>ka Luna.Auh&n,Sept.2B,.lBB3. : H- - ŌLELO' HOOLAHA. " ~ —A NĀ — LUJVA HOOPONOPONO WAIWAL MA KA MA.NA O KA PALAPALA kauoha a ka Aha, i hoopukala e ka Mea Hanohano, Laaakanawai aka Aha Kiekie, ma ke Keena, ma ka.lu 26 o Okatob&, 1868. Nolāila, ke ho>lahaia aka nei e na mea no laaa n4 inoa milalo hei, na Luna Hooponopono o kK waiwai o Pktbso Sahx, o Honolulu, i maU aku ua haawiia mii ka Maaa i» laa», e Kaai Kad&ia'aku ai m& k& POAONO, LA 14 0 NOVEMABA, ma ka hor*' 12 awakea, i kekahi h»p» o k» Loi Knlo, o aa waiwai la i hoakakaia ma ka PalapaU Sil& Nui,.., Helu 216, he 54 anana kuea; ke w&iho 1& m& ke kaa ona hale npho .o uik< waiwai la, m& ko Alaaai Emma,ma Honolulu nei; & inae ka& ole n&aie aiai ne dala loaa mai mi ia kaai ana, alaila, e wailioia ' aka no ke kudal& i&.ana ke koeoa akao u&LoiiUo • la. MERE PAAKUKU," Wk. HŪMPHREYS,' N& L«ns Hooponopono Waiwaā o P«tero NailL .; Honoliflu, Okat. 27,18'58. } 28-3t OLELO HOOLAHA. , V Ke kanoha ia aku nei na mwn a ' p»o e p*& ana i kahi waiwai lewa o kua kane, o Puhiki k., o Kulaokahua,, Honolulu, i maka aka.. nei, e hoihoi mai m& kou lima. A pela hoi ka poe i ftio mai i& ia, & me ka poe ana i aie aku &i, a&l&kou • hele mai a hoike ma kahi o A. M, Kahalewai, miaka iho oka Hale Hookolokolo mai ke>a la aku, a e ' paa an& i ka la hopo o Novemaba, 1868. . Mrs PULEHU PUHKI, Lun& Hoopoaopono WaiwaL ' Honolalu, Oot. 27,1868. . 28-3t - ; OLELO HOOLAHA. ' ; : Eike aaanei na kannkn a paa, o ka'u palapala kaai aina i& Kamni w., m& k»I» • 22 o lune, 1868, i ko'a .Kaleana Ain& Hela.£69, a . Polepsla Sil» Nai, Hela 4405, ewaiho aiia' ma k* - "" aono h*mao ke. Alanui Halepalo ma ;Kul*okaha«, «r, KawHiabno.m& Hoaolal», Oaha, oi& &in&k&'a i Uii Hlo-loa ia Ib,. & i kona m&a hooilintf, no ka me«,o : ' k&"u palapal» i» i hnna. Oka .paUpal* ku&i n laapakohana w., o Hunolula nei, i.hana &i me koi'n iko ole a kaaoha ole no ia ain& nona ke fcaai, nie'" < kana palapala okala 22 o Augate, 1865, a e kaiii ; la huiieoA. W. B. Nahakaalii a me W. P. K»mak*q, m» ua pal&p»la kaai 1« ana ma keano inoi, a& hoopw' •' loa ia, nua lilo imo&ole; aok- ® oleloiama kei* hope ( : nku. ho kuleana ko ua Kalūap&kohtn& w.,.U m& u& anana aiua Kule&na Hela 509, % P&l&p*l& Sibf Nali- •' iielu 4165, no kn mea, aa h«n& ia i k& me&i ha&wi' y ol" i& aku i u& Kalunpakoh&na la. a aia ka'u p&Iip&I& " hoole ma ka Hale Kope, me ka kope. ■ < ■ < PUNĪWAI., , Honolala, Oaha, Nt«v. 4,1868, 23-3t* '