Ke Au Okoa, Volume IV, Number 20, 3 September 1868 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

LOIOILOIO!! : l W. KEAWEHUNAHALA, HONOLCTIi (J 9 OAHO. l-lyr* HE'MAH PAPALE NANI HOU lOkl lO'Ū MAU HOa puni nani, a mau mha hon, kn hai ia aka noi> ua loaa aai ia'a hejßM PAPALE HOIT MAIKAILOA! A KE STA LIPINE ANO MAIKAI LOA! 9S ke knmnkaai haahaa, mai ka §1.50, a hīH ika $10.00. E hele mai a e wae jko oukoa makemoke, e kipa, he irahi oluolu no o lnaoa ai. Mbs. J. H. BL&CE. Alanui Papu, Honolala, Oct. 27,1865. 28HE MAU MEA ANO HOU LOA! —KA— WAI LOHI O NA WATTTTTB! \ #E NA KAĪKAMAHIHE PAPALINA*j«w nohenohea, e na maknahine maka paln, na mākankae ka mea nona k&inoa 4g£ malalo nei, e knai aku me ke KUMUKUAI KAKEPONO LOA! Ina waiwai i knpono i na wahine ame nā keiiL OE MAU WAIWAI iiO(J LOA SAI KEI! £ oloolu e kipa ae, a na oukou no e kaana no oukoa iho. E loaa mau no an ma ke Alanni Papo, m«irfī iho o k» hoina 0 ke Alanni Alii a me ke Alanni Papn. 22- Mbs. J. H. BLACK. kamokumāhu! -^Īira> "KILAUEA," E HOLO MAU AJVA IA 1 KEIA HAPAHA MAKAHIKI, E LIKE JSIE KEIA MALALO NEI: E HAALELE ANA LA. HONOLULU, Poakahi, Inlai 6 Poakahi, lulū 18 Poakahi, lolai 20 Poakahi, lalai 27 Poakahi, Angate 3 E hoomaha ana i ka hebedom& elna o An< gate 10, a e hoomaka ana i ka holo i ka Poakahi, Aagate 17 Poakahi, Augate 24 Poakahi, Augate 31 Poakahi, Bepat 7 Poakahi, Sepat 14 Ma kā hora 4i pnoi o ke ohiahl, a e ko *na oa LAHAEN'A, KALKPOLEPO, K EAT OA, KAĪLUA, KAWAIHAE, ameUAHUKONA. Ma ka hoi ana mai, e haalale ana ia Keilakekūa. ma ke awakea Poakola. Kahūa, ,ma ke ahiahi Poakoln. Kawaihxb & Maettkc(sa, ahiahi Poaha. En hon ma Honolblc, ike kakahiaka Poaono. £ hoopaeia no naohua 0 M&keka. - WALKER & ALLEN, Na Agbxā. Honololn, lone 27,155. ( » 32-. > jii UA HOOLILO lAIHO NEI ka moka knna jĒES. ,< OD1) fēllov, b e holo mao ana oia mavaena o Honolola a ma Hilo. CHUNG HOON &Co., Agena. Honolnlo, Aug. 28,1866. 20-3m OLELO HOOLAHA.; NO MOLOKAI. EHOLO 2IAU ANAKEKUNA Wlr «KAMAILE,» mawaena o Honolula nd, ame Kannakakai me Pukoo. No ka nkn okana ame k» kino, e ninaa i ka Elapena ma ka moka, a i ole ia, ia H. PENIKALAKA, 31-tf A<tena. E KUAI A]VA!! Ke Kuna "Mary" o HilO. HE 48 14-95 TONA, UA PAA pono i ke keleawe, ake holo nei mawaena o keia awa ame Hilo. Uahanahoaiaiho nei, a aa maikai knpono loa. E ninaua ia L. L. TORBERT, (HULIPAHU.) Ma Honololo. A ia J. CONET. 5-tf Ua HIIo. JOHN MONTGOMERY. L0 I 0 BERETANIA. KE LAWELAWE NEINO AUIKA OIHANA Loio imoa o «a Aha Oekie ma ke KanawM, Kaulike, Aha Hookolokob moa&a, Aha Hooponapono Wūtrai Hooilina, ame ka Aha Hoiko mao. Aiako'a Keena ma ka Hale Hookolokolo ma Honololn. 42-8m NO KA HOOLIMALIMA. Kela Pa Hale ma ke Alanal Rike> ke. i noho moa ia iho nei e R. BterUog, Esq., e ninan ia A. F. JUDD, (ALAPAEL) - Honoluln, lolai 14, 1888.'' 13- ( OLELO HOOLAHA. Re hoike aka nei na mea noaa na malalo nei, iw maa Pake, ua haaa lakoa i hai no ka mahi laiki, ma Koolnnloa, a ma ka hak knai ma Kaalaaa, Koolaapoko ; aka, aola lakoa a aka aka anainaaieo Awana (Pake,) &o Bwa, U hai, na aie kahiko, ame na «ie hoa akn paha: Ake hoola- ~ ha akn nei lakon ina meaa paa, iaa e komo hawa oa - Llo, Bipi, a holoholona eae paha, manaaiaahoolimalima o lakoa ma Haleaha a'ma Papakoho, Koo- . lauloa, Oahn, e hopa ia ana lakoa e Ilka me ka ka< nawai. Awana, OuAiHia, Tapid, QuoNaaKXQVo. Tai-koha, ' Holeuha, Koolauloa, Attg. 18, 1868. 18-lm OLELO HOOLAHA. Ke halia aku nel i ka poe a i»au i aīe mai ia Ber. Eoewam> Joxxaoir loain, o Waioli, Kauai, imakeakunei, amekapoaanai aie akn al; e hoike mai, a e hookaamai aa o ka la 1 o lanunri, e hiki mal ana. LOIB S. JOHNSON, Luna Hooponopono Waiwai. Waioli, Kanai, Iflai W, 1868. 18-4t '•R. Q. DAYIS, '(ROBAKA,) LOIO! Ehele oia imua o NA AHA£OOKOLOKOLO a pau, a • hapai i na haaama ka olalo HawaU me ka olelo Beriunla. Kaeoa maaka iho o ka Hale Hookolokolo) Honololo. 19«6m