Ke Au Okoa, Volume IV, Number 9, 18 June 1868 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

v OLELO HOOLAHA, Ka poe. Jnre Kanaka Hawaii, no ke Kaa o lalai, 1868, o ka Aha Kiekie. Peka, ' W. Sumner, A. Naknpoahi, W. Buckle, A..Kahai, , D.Nuhi, D. Kahana, Wm. H. Tell, Pahaku, ' Kailiann, W. R. K2U, ' Nakumn, W. B. Wxjgh£, William Aald, J. J. Kaaupa, James Atkd, •. Kepahoni, W. N. Pmkwa, J. M. Kapena, Mose KamwnKS W. P. Wooel, . Makaike. L. McCULLY, I Kakauolelo o ka Ahit Kiekie. Honolalu, Itme 12, 1868. 9-3t OLELO' HOOLAHA. Eike ānanei na kanaka a pau, ke nana mai i keia, owaa oka mea nona ka inoa. malalo nei, ke hookapa nei ,aa i kuu- aina ma : Waikiki-kai. oia- o Kikii, na kapu. aole e hele wale na holoholonainalana o ua aina la o'n, Bipi, Lio, Hoki, Miula, Hipa, Kao, Pnaa, ina e ike kuu kanaka i kekahi hal'iholona, e hele ana, e ka ana, eai ana i l » —alaila, e ukn ka mea nona iaholov - hookahi, a pel a no i na holo~><ū, elawe iano maka •> Va poe e noho 1-5, 1868. 9-2-* OLELO HOOLAHA. Ma ka .Waiwai > v 'o KiiūA k. j wr O KA MEA. UA NOHA MAIKA MEA NONA ka inoi malalo nei, e Knmike k., e hooponopono ia ka waiwai no ka waiwai o Kalna k. o Waiakea Hilo, Mokupnni o Hnwaii, i makeaka nei. Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau loa, ke pili, oka Poalua, oia ka la2l o lulai, e hiki mai nna, ma ka hora 10 o ke kakahiaka, oia ka ka mana<ra e hoolohe ia'i keia-nonoi ana'mai, a me na mea kae ke hoikeia mai, ala ma ka Hale Hookolokolo ma Hilo, Hawaii. kahi e hana ai. R. A. LYMAN, Lnnakanawai Kaapani Apana Ekoln. Hilo, Hawaii lune 2, 1868 . 9-3t . OLELO HOOLAHA. " Ma ka waiwai ) o Ohoti k» ) * NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA Hanohano E. H. Allek, ka Lunakanawai Nai o ka Aha Kiekie, e Napdi (w,) no ka hookohu ia ia i mau luna hooponopono waiwai o Ohuli (k,) no Punalnu, Koolauloa, Oahu, i make aku nei: Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pan loa, ke pili, oka Poalua, oia ka la 30 o lane. i ka hora 10 o kukahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka' oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aiar ma ka Hale HoOkoiokolo ma Honoluln, Oahn. Wm. HUMPHREYS, Hope Kakauolelo o ka Ana Kiekie. Honolnla. lune 12, 1868. 9-2t OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai / 0 PeAOEEKAŪ (K ) J mīO KA MEA, UA MOIIA MAI KA MEA Hanohano R. 'G.' Davis, Lonakanawai o ka . Kiekie, e Kaninia, no ka hookoha ia ja i lana hooponopono waiwai o Paaokekau (k,)o Kaloa, Koolaupoko, Oaho, i make asu nei: Nolaila, uahoikeiai no kanaka a pau loa, ke pili, o ka Poalima, oia ka la 19 o lune, i ka hora 10 o kakahiaka. oia ka la a me ka hon i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookōlokolo ma Honolula, Oahu. Wm. humphkeys, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolala. lfeL9, 1868. 9 -11 OLELO HOOLAHA. ~ Ma ,xa Waiwai. Y o Kaaka (*.) > ]*TO KA. MEA, HA NOI IA MAI KA MEA Hanohano E. H.'Allen-, ka Lunakanawai Nui o ka Aha Makakoa (w,) no ka hookohu ia ia i lana hooponopono waiwai o Kaaea (k,) o Kaanapali, Maui, i make aku nei: Nolaila, aa hoikeia i na kanaka a pan loa, ke pili, o ka Poaloa, oia kn Ia 30 o lune, i ka hora 10 o kakahUka» oii» ka la a me ka hora i olelo ia no ka hoolohe_ i ka (paio, o keia noi anu mai, a me na mea hoola'i hoikeia,.' aia ma ka Hale Hookolokolo ma ' ' Wm. HUMPHREYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, lane lfi, 1868. 9-2t OLELO HOOLAHA. EIA IKA PA AŪPUNII PAUOA NEI, Apana o Honolulu, na Lio hele hewa i lawe ia mai, elua Lio e kuai kudaln ia ana i kaPoaha, 1» 26 o lone, i ka hora 12 o ke awakea. Lio kane keokeo wiwi, hao oliaa ano e, hema M. Lio kane ulanla me ka opea, akau. Nn L>io Hou. Lio kane nlaala wiwi, hao 165 hema. Lio kane hnlupala wiwi knnpuku, hao PR hema, nno e nkau. Lio kane hauliali wiwi, hnoHAAakau. Lio kane puakea wiwi, hao Htbema. - Lio kane ulaula, ihu keokeo nui, elua wawae kookeo mahope, hoo ano e, raa ka a-i hem.i. Hohi wahine olnula, hao f akau, w akaa. P, KAaIAHUA, Lunai'n Aupuni. Paaoa, Honolnlu, Inne 17. 1808. U-lt*