Ke Au Okoa, Volume IV, Number 7, 4 Iune 1868 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA. LUNA O KEIA PSPA. Eia iho na inoa o ka poe ma kela > wahi keia wahi i hookohnia i poe Luna o Ke ; Au Okoa. Me lakoa nei e hooponopono ai na maka- ' maka la-we nnpepa 110 ka nku oka pepa. ame ko aa • Olelo Hoolaha. HAWAII—J. H. Coney, Hilo. D. H. HUeheoek, Hilo. L. Kaina, Puna. W. T. Martin, Kaa. 0. N. Spencer, " J. G. Hoapili, Kona Hema. J. Z. "Waian, " Akau. J. H. Kamalo, " " G. K. Lindsay, Kohala. Naiapaakai, " V. W. laukea, Hamakua. MAUI—A. M. Kahalewai, Lahaina. P. H. Treadway, " E. Saffrey, Honuauk. C. K. Kakani. Kaupo. John Bse, Hana. W. P. Kahale, Wailnkn. Heniy Copp, Makawao. MOLOKAI—Mr. Meyers, E. H. Eogers. _ OAHU—Mose Manu, Ewa. Kalino, Waianae. S. M. Nankana, Waialoa, Kaluhi, Koolauloa. J. W. Kea, Koolaupoko.KAUAI—T. H. Maxshall, Lihue, S. Kamahalo, " J. S. Low, HanaleL H. J. Wana, " G. W. Lilikalani, Koloa. G. B. Howell. Waimea, HALE KUAI KE EANAKA" HAWAII! MOWAU 0 KA MEA NONA KA INOA malalo nei, he Keiki Kopa Hawaii holookoa, i hoaahu ia hoi ina wai hooluu ano !ike. Ma ko'a Hale Kuai, ua hoolako mai au inawaiwaihenui, o kela ano keia ano, a i mea hoi e helu pa ia'i kakoa a me ko kakou aina, iloko ona hana maikai, a i mea hoi nou e kaena ae ai, "E HA£vVAII E! E HELE IMUA!! " E Hawaii e ! E HEiE.mnA f! " Ama ko'u ano makamaka no oukou, ke kahea aku nei au i na mana hulu-ano like, e lele aana mai lakou a kuu iho ma kou Hale Kuai, ma ke Alanni Mannakea, makai mai 0 ke Alanui Moi, aa makaukaa mau au e kuai aku me ko'a lahui, me ka oluolu. 37-6m MOSE ULUNAHELE. HALE KUAI LOLE HOU! -^ MAIA KO'U HALE KUAI ma ke kihi mauka o ke AJLANUI MAUJVA-KJEA, e' kuai aku no au i na WAIWAI 0 KELA ANO KEIA ANO, imnap ka lehulehu, a me na mea AI pu no hoi kekahL SJNGYEE AHO, (Pakb.) Honolulu, Dec. 24, 1867. - 36-6m* : 4 HALE PAI Kltl mOIAI, UA ILILO IHO NEI KA Hale Pai Kii o Kale Poikeke, i na mea nona na inoa malalo, nolaila, ua makaukau maua e pai i na Kii o na Iwa kikaha lu& i na p&li, a waianuhea hoi ika nahele. E naue mai hoi oakou ena Keonimana opiopio Hawaii, a menamea .no a pau, iko maua nei hale; a na maua no e hana aku ia onki^e^^ 1 kekahi kanikau o ke Kamalei Aliii ' " Ko" iridlr-pfiirfeii, Hoolele e keaka." ; H. G. CKABB, CPAPAL") L. MEEK, (OoīO.) Honolulu, Apenla 13, 1867. 52-3m HAIiE KUAI HOUI MOTA KA LA 15 O AUGATE NEI, oia ka Po'aha, ua wehe ae nei o G.JS O K I JV E B Ē K. A , | he Halekuai, maLaie-'wai i' i.ka oani akit. he kttmukasu <rica — ifcHALE KUAI HOUI MA KAI MAI, MA KA AOAO MA WAIKIKI O KA PA O KAAIONE. MMALAILA E.LOAA'I NA LOLE KUPONO loa, maikai, no na wahine, kamalii, a me na ' kaoe. Na Kamaa Wuhihe, na Kakini Kaeialii, —Lok Ulalii, Huluhipa, Lilina. Palule loano kane, Pale ili o luna me lalo. Papale Kamalii, Papale o Kane ame ka Wahine. Paka pepee ame ka Paka Kikamaikai loa. O keia mau mea & a me kekahi mau mea e ae no a ka makii #finoTai, a meka manao e hoohihi ai; e kuai %lta~no au#ne ke kumnku; i makepono-loa. .E-aatfe ! E kipa mai'. Aohe hale i piha ole ike aloha! ilai nanaa loa ae hoi ma ke ala, he makamaka ilio ia i ka olelo ia—aia i ka huelo ka ike! W. EYAN, (ULLAMA.) Honoluln, Mei 6, 1868. 3JOHJX MONTGOMJERY. L0 I 0 BERETAIJfA. Ke lawelawe NEINO auika oihana Loio imua o ka Aha Kiekie m« ke Kanawai, Kaulike, Aha Hookolokolo moana, Aha Hooponapono Waiwai Hooilina, ame ka Aha Hoike mau. Aiako'a Keena ma ka Hale Hookolokolo ma Honololn. 42-3m HAU L E ! UA NALOWALE MA KA ALANUI o Honolulu nei, i keia pule iho nei, kekahi PlHl PAL.ULE MO>Tl. 0 ka mta eloaa ai keia. a hoihoi mai i keia Keena, e uku ia aka no me ka makaua maikai kupono. Honolulu, Mei 12, 1863. 4-tf OLELO HOOLAHA. Ke papa ia aku nei na meaapau l#i, aolo e a'e hewa malunao kuu mau aina ma Pauoa. ANNA BOOTH. Honolulu, Mei 12, 1868. 4-lm OLELO HOOLAHA. NO KA MEA. UA NOIIA MA.I KA MEA NONA ka inoa malalo, e Mohulu k., e hoonohoia i luoa hooponopono no ka waiwai o Hale k., no Koolau, mokupuni o Kauai, i make aku nei. Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau, o ka Poaha, oia ka la 1 o lune, ma ka hora 10 oke kakahiaka,oia ka manawa e lioolohe ia ai keia noi ana, a me na mea hooU i hoikeia, aia ma ko'u keena hookolokolo mi W aioli, Kauai. D. McBRYDE, Lanakanawai Kaapuni &.pana Eha. Mei 4, 1868. 4-4t OLELO HOOLAHA. NO KA mea-, ua noha mai ka mea nona ka inoa malalo nei. e John t£obbs (Opio.) ka luna hooponopono o ka waiwaio John Hobb3 (Makua,) o Koloa, Kaeai, i make aku nei, e hooponoponoia kana moowaiwai, a e hoopauia ka oihaoa aka lunn hooponopno waiwai. No{aila, ke hai ia aku nei i ka poe a pau, ke pili, oka Poakahi. la 8 o lune, ma ka hora 10 o ke kakahial:a, oia ka 1& a me ka hora o hoolohe ai ia noi ana mai, aia ma Wahiawa, Kauai, kahi e hnna ai. D. McBRYDE, Lunakanaw&i Kaapuni Apana Eha. Wohiawa, Mei 4, 1868. 4-4t OLELO HOOLAHA. N0 KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA NONA. ka inoa malalo, o Kihei w., o hookohu ia ia i luna hoojsnopono maluna o ka waiwal o Pho w., o Moloaa, mokupuni o Kauai, i make aku nei. Nolnla, ua hoikeia ina knnaka a pau, oka Ponha, u ia ka la 4 o luno> nio ka hora 10 oke kal.ahiaka, oia ka manawa e hoolnhe ia ai ka oiaio o keianoi ana, & mp na mea hoolo i hoikeia, aia ma ko'u keena hookolokolokolo ma Wahiawa, Kauai. D. McBRYDE, Lunakanawai Kaapuni Apana Eha. Wahlawa, Mei 4, 1308. 4.4t /