Ke Au Okoa, Volume III, Number 49, 26 March 1868 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

L010! L010!! J. W. KEAWĒHUNAHALA. HOJVOL.ULI U s OAHP. l-iyr* HK MAI PAPALE MI HOU LOAI lO'U MAU HOA FUNI NANI, A MAU-MEA ke hai ia aku eeī, ua lo&a mai ia'u he nxsu PAPALE HOU MAIKAI IX>A! A X2 ITA LIPINE AHO lffArß-AT LOA! no ke knmnkuai haahaa, mai ka 51.50, a hiki i ks 810.00. E hele mai ae' wae iko oukoa makemake, e kipa, he wahi oluolu no e hiana aL Mbs. J. H. BLACK. Alanui Papu, Honolaln, Oct. 27,1805. 28-

fiJE MAU MĒA AiWIIOU 10A [ —KA— WAI LOHI O NA WAHINE! #E NA KAIKAMAHINE PAT>AT.TFirA nohenohea, e na makuahine mak& palu, ua makaukau ka mea nona ka inoaiĒF malalo nei. e kuai aku me ke KUMUKUAI MAKEPONO LOA ! Ina -waiwai i kupono ina wahine 8 me na keiki. BE MAIJ WAIWAI HOU LOA MAIMI! E olnolu e kipa ae, ana oukou no e kaana no oakou iho. E loaa m&u no au ma ke Alanui Papu, makai ihoo k& huina o ke Alanui Alii a me keAlanai Papu. 22- Mbs. J. H. BLAC£. KA IHOKU MĀHU! "KILAUEA," E ANA 1A 1 KEIA HAPAHA MAKAHIKI, E JLIKE ME KEIA MALALO A'EI : E HAALĒLE ANA IA HONOLULU, Poakahi, Feberaari .17 Poakahi, Feberuari 24 Poakahi, Maraki 2 Poakahi, Maraki 9 Poakahi, Maraki 16 Ma ka hora 4i pnoi oke ahiahi, ae ku ana ma LAHAINA, KALEPOLEPO, KEALAKEKUA, KAILUA, KAWAIHAE, •. ame MAHUKONA. Ma ka hoi ana mai, e haalele ana ia Kkat.\kekca, ma ke awakea Poakola. Kailca, mt ke ahiahi Poakola. Kawaihae & Mahūkoha, ahiahi Poaha. Ku hou ma Honolulo, i ke ka'<ahiaka Poaooo. . E hoopae ia no na ohua o M'""» WALKEK & AI.LEN, Na Ajini. Honi>lulu, Not. 16, 1867. 32M O JE3Ē JE ~ar m A. UA HOOLILO IA IHO NEI ka moku knna 3ĒĒL"ODD I) I ELLOW e holo maa ana oia mawaena o Honolulu a me Hilo. CHUNG HOON &Co., Agena. Honolulu, Aug. 28,1866. - 20-3m OLELO HOOLAHA. NO MOLOKAI. E HOLO MAU ANA KE KUNA TBwr "kaMaile," mawaeni o uonolula nei, a me Kaanakakai me Pakoo. No ka uku ukana ame ke kino, e ninau ika Kapena ma ka moka, a i ole ia, ia H.PENIKALAKA, Sl-t£ A^ena. OLELO HOOLAHAI KIWI BIPI! KIWI BIPI! ike ananei na kanaKa a 0M pau, owau o kamea nona ka inoa.ma<1 lalo nei, ke makemake nei au e kaai me oukou i ke KIWI BIPI, ELIMA KENETA NO KA PAA HOOKAHI, ma ke Kivri Btpi Maikai, ame na Iwi BrpL Eono Dala no ke tona hookahi. E bwe nui mai oakou ma ko'u Hale Kuai, ma Aienni. AHUNAKO (CHUNGr- HOON.) Honolulo, Dce. 4, 1867 33-3m | KUAI_JI ! Ekuai iaanaka PAKA UAWAII, m» ka Hale Ku.ni o MO S E ULUNAHELE, ma ke Alanni Nuuanu, pili me ka Hale Inn Kope o Hanale ma, kokoke ma ka Uwapo, ME KA MAKEPONO LOA, kuai liilii, a kuai nui. 42-3m MO3E ULUNAHELE. OL.ELO HOOĪLAHA! — A — KA LUNA HOOPONOPONOMa xa Waiwāi o Ka Mba Knnm, ) VicroniA K. Kaakukanp. i maie. 5 * Ke hoolahaia akū nei e ka mea nona ka i no.i malalo, ka LUNA HOOPONOPONO waiwai hookahi, o ka waiwai i haiia malona, onemea a pau e paa ana i kekahi Waiwai Paa, noloka mai o ia waiwai, ma ke ano hoolimalim»,m)r4ioEahi ano eaepaha, a ua aieno ia mea. a aie aka ana paha ma keia kope aka iua waiwai 'la no ka oka hoolimalima, a mau aio e ae paha, o hookaaia i ka mea nona ka inoa ma Lalo, KA MEi. WALE NO I HAAWHA KA MANA, 0 lawe a o ohi i& moa, me ka haawi aku i palapala hookaa no ia mea. Aua papa la na mea a pau, aole e komohowa maluna iho, a hokai wale aka, a law«lawe walo aku i kekahi mnna mai ka hooponopono ana oka waiwai i oleloia, a o kekahi apana a mau apana paha 0 ia mea. JNO. O. DOMINI3, Luna Hoop'onopo Waiwai Hookahi oka Waiwai 0 H. R. H. V. K. Kaahumanu, Honolulo, Mar. 10.1868. 47-3m OLELO lIOOLAHA. Ko hoolaha ia aku nel, ua haule ma ka Uale Hookolokolo, a i ole ia, ma kahi e kokoke ana, kekahi Pine hoonani umauma oka wahine. He Pine eleule aa Pinn la. he olua iniha ke anawuena, ahe ohiku iniha ke anapanL Mawaena konu 0 'ia Pine ln, he wahi mea gula auku, me ko ano opuu aniani liilii. Ue laau apuupuu ke kino o uaPino omaa uinouma nei, ina 0 loaa i kekahi,o hoihol mai ma ke Koena o " Kr. Au Okoa,*' a e uku ia aku no oia i ka uku kupono. 48-4t