Ke Au Okoa, Volume III, Number 44, 20 Pepeluali 1868 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
LOl 0! L0 i 01! J. W. KEAWEHUNAHALA. HONOLULU, OAHU. l-lyr* OE Ml PAPALE \A.\I 00U I0A! JO'U MAU HOA PUNI NANI, A 'MAU MEA hoa, ke hai ia aku nei, tia loaa. mai ia'n he maa PAPALE HOU MAIKAI L.OA! A ME HA LIPHTE AHO MAIKAI lOAI do ke knmakuai haahaa, mai ka SI-50, a hiki i ka $10.00. E hele mai a e wae iko oukou makemake, e kipa, he wahi oluoln no e iu&aa ai. MES. J. H. BLACK. A'anui Papu, Honolnlu, Oct. 27,1865. 28HEMAUMMMOHOULOA! —KA— WAI LOHI O NA WAHĪNE! #E NA KAĪKAMAHINE PAPALINA«fIOt nohenohea, e oa makuaiiine maka paln-3Ht33p palu, ua makaukaa ka mea nona ka inna malalo nei. e kuai aku me ke KUMUKUAI MAEEPONO LOA! I na waiwai i kupono i na wahine a me na keiki. BE HAll WAIWAI 1101) LOA 9IAI NEI! E olaolu e kipa ae, a na oukou no e kaana no oukoa iho. E loaa miu no au ma ke Alanui Papa, makai iho o ka haina o k«> Alanai Alii a me ke Alanai Papa. 22- Mbs. J. H. BLACK. KA MOKU MAHU! "KILAUEA," E HOLiO SIAC ANA IA 1 KEIA HAPAHA MAKAHIKI, E LIEE ME KEIA MALALO JVEI: E HAALELE ANA IA HONOLULU, Pnakahi, Feberaari 17 Poakahi, Feberaari 24 Poakahi, Maralc 2 Poakahi, Maraki 9 Poakahi, Maraki 16 Ma ka hora 44 pnoi o ke ahiahi, a e ku ana ma LAHAINA, KALEPOLEPO, KEALAKEKUA, KAILUA, KAWAIHAE, a me MAHUKONA. Ma ka hoi ana m&i, e haalele ana ia Kealakbsua, ma ke awahea PoakoluKailua, ma ke ahiahi Poakolu. & MAHtTKOKA, ahiahi Poaha. Ku hou ma Hoxoi;clu, ikekakahiaka Poaono. £ hoopae ia no na ohua o Makeka. WALKER & ALL.EN, Na' Aiim. Honolola, Nov. 16, 1867. 32IWO 3E3E Jt JL. €□» • rx. UA HOOLILO 1A ĪHO JVEI ka mōku kuna ,Sllt"oDD PELLOW," e kolo mau ana oia mawaena o Horc".nlu a me HUo. CHUNG HOON &Co., Ageaa. Honolulu, Aug. 28, .1866. . 20-3m OLELO HOOLAHA. HO MOLOKAL E HOLO MATJ A$A KE KUNA « k A3HL AILE," mawaena o Honolula nei, a me Kaunakakai me Pakoo. No Ua uka ukana ame ke kino, e ninau ika Kapena ma ka moku, a i ole ia, ia. . H.PENIKALAKA, Bi-tf A:sna. OLELO HOOLAHA! KIWI BIPI: KIWI BIPI!! 4j)OmE ike ananei na KanaKa a pau, o-wau o ka mra noni ka inoa ma- ™ ■" lalo nei, ke makemake nei au e koai me onkou i ke KIWI BIPI, ELIMA' KENETA NO KA PAA HOOKAHI, ma ke Kmi Bipi : Maikai. ame na I-wi Bipl Eono r.o ke totia hook ,hi. E kwe noi uui oakou ma [ ko'u Hale Kuai, ma Aienni. | . AHCNAKO (CHUNG HOON.) Honolulu, Dec. 4, 1867. 33-3m PAKA KUAI_MAKEPON:O! Ekuai iaanaka PAKA lIAWAII, ma ka liale Kn.ii o M0 S E ULUXA H E L E, ma ke Alanai Nuuanu, pili me ka Hale Ina Kope o Haaale mi, kokoke ma ka Uwapo, M E KA MAKEPONO LOA, kuai liilii, a kuai nuL 42-3m MOSE ULUNAIIISLE. OLELO HOOLAHA. T*TO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEANONA kainoa inalalo, e Keohopukai w., no ka hookohu ia ia i luna hooponopono iraiwjlo Napumaia k.. o Kau, M'ikupuni o Hawaii, i make aku n«L Nolaila.ua hoikēia i n& kauaka a pau loa, kepīC, o ka Poaono, oia ka la 7 o Maraki,.i ka hora 19 o kikahi» aka. oia ka la a ine ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi oni mai, ame 'na mea haole i hoikeia, aia raa Keopuka, au Kona Hema, HawaiL C. F. HART, Lunakanawai Eaapuni o Koaa ame Kau, HawaiL ; Kahauloa Nui, S. Koua, H., lan..2S, IS69* 42-lm OLELO HOOLAHA. mrO KA MBA, UA NOIIA MAr KA'MSTA NONA ka iaoa malalo, o Naonooina, e Uooiaio u ka pnlnpali kuuoha hopo loa a Napumaii k, no Kaa, Mokupuni o Hnw.ii. i make aka nei. Nolalla, oa hoikeia i na kanaka a pau, ke pili, o ka PoanO, oia la 7 o Mur.iki, i ka hora lO o kakahiaka, oia k» U a me ka hooi i oleloia no ka hoalohe i ka oiaio o>keia noi ana mai, ame na moa lioole i hoike ia, aia ma Kona Homa, HawaiL C. F. HAKT. Lunaknaawai Koapuni o Kona ame Kau, Hawaii. Kahaaloa Nui, Kona H., H., lan. 28,1868. 42-lm OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai ) o IvAArA K. > TVrO KA MEA. UA NOHA MAI KA MEA NONA ■L* ka iuoa malalo, « Heemaaa Wess«l, no lu hookohu in ia i luna hoopnnopono waiwai o Kaapa k, no Maumau, llilo, Hnwaii, i mako aku neL Noloila, ua hoikein i na kunaka a pau loa, ke pili oka Poa> kalii, ui.i ka Ia 2 o Maraki, i ka hora IUo kakahiaka, oia ka la ame ka hor» i oleloia no ka hooloho i ka { oi.iio o liuia uoi aaa mai, a ino na mea kue i hoike ia, uia ma ka Halo Hookolokolo m i Hilo, Hawaii. R. A. LYMAN, Lunakanawai Kaapuni 4.pana Keoiu. llilo, lao. 27, 1868. 42-3t