Ke Au Okoa, Volume III, Number 39, 16 Ianuali 1868 — Pane ia Kaehuaea. [ARTICLE]

Pane ia Kaehuaea.

E ka Luna Hooponopono e:—Aloka oe; Ua ike iho au i ka manao pane o ks mea nona ka inoa maluna, ia Rev. loseve, Kahunapule o Waialua, i paiia iloko o ke Kuokoa, i ka la 30 o Noveraaba iho nei, nolaila, e oluolu oe e hookomo i kuu manao pane ia ia, iloko o na kolamu kaawale o "Ke Au Okoa."

Auhea oe, e ka eueu o Imiala, e like me kau kapa ana ia oe iho; aole wau i mahalo i kou manao, ūa hoowahawaha loa no, no ke kupono ole i ka naauao io ame ka oiaio, eia ka mea e maopopo ai 1. Ina he keiki opiopio e hoomaka ana e kakau, a laweia i ka papa eleele e kana kumakula, a ike ole i ke kakau i kona inoa, kipaku iaoia e kona kumu me ka oleloiho, he keiki naaupo oe, e hoi oe ma kou wahi me ka noho malie. O oe e Kaehuaea ua keiki naaupo ike ole la i ke kakaa i kou inoa, a ke makemake nei oe e ao i ka mea i ailolo ma na mea hohonu oka naauao io. Nohea keia Zimoteo la oe ? He inoa Hawaii anei ia ? Aole he Z ma ka olelo Hawaii, aole hua hikapalale me ia ma ka olelo 'lawaii. No Tiraoteo anei kela haumana a Paulo ? Aole i pili ka mooleloo kou Ekalesia Kalavina a hiki ilaila, aole hoi he Z iloko o ka inoa o ia Epikopo la. Aole nae ia kou hewa oui. Aole i paniia ka puka o ka lani i ka poe naaupo ma na mea o keia ao, ke noho ole iloko o ka hewa, he naaupo nae ia. 2. He mea mau ia oukou na keiki Hawaii i ao hewa ia e na kumu Kalavina, ke kuawili mau ma na mea oiaio ole, ua haneri a lianeri hooakua ana ia Maria, oiai, ua manaoio makou ia lehova ke Akua Mana Loa, a ua hoomana makou ia ia wale no, oia ke Akua Kolukahi, ka Makua, ke Keiki a me ka Uhane Hemolele, a ina e olelo makou ia Maria ma, ia Mikaele ma, e pule ia lebova, a ia lesu paha, he mea ia e lehulehu ai ke anaina pule h'iomana i ka Mea hookahi nana i hana i ka lani ame ka honua, E heluhelu oe ikn buke Manu.ale, i maopopo ia oe, ia E. Haumana, a ia oukou a pau na keiki i aoia ke kani hewa ana. Ua pau anei ke kani hewa ana ? Aole, ua maa, e aho no kn uo i ka manu aloha o lamoa, ina e maa ia i ke kuawili a kani hewa ana, penei: " Fafine kovi, fafine kovi," e lohi ana no kona kani ke hoopnka pinepine ae. " Fafine lelei, fafine lelei." Aka, o oukoo, he pepeiao no ko oakou, aole nae e hoolohe. Ua ike pono makou iko makou hooakua ole ana ia Maria; aka, e kani no oukou e na nuku opio, i loaa ka oukou mau hua bale e kiko ai. Ua piii me ia kani hewa ko oukou ola kino. 3. Ke olelo nei oe e Kaehuaea, i ka losere huna ana i keknhi p-iuku kanawai i hoikn ia ma Pukaana 20:4. Stc. Aole nnu keia kani

hewa :\na, ua kani hewa no kou mau kumu mamui; aka, e like n.e ke kani o ka moa makua, pela no ka moa keiki me ka noonoo ole ina kana men e kani ai, pela no oukou na keiki Kalavina e kaui hewa nei i loaa ka hua bale Oka buke Manuale i pniia ma Honolulii, A. D. 1857, no ka poe K>ito|ika roa Hawaii nei, oia no ka losevo i ao a i hoolaha ma Waialun, e nana oe ma ka aono 180 o ua MonualcJn; alaila, e ike oe i ua pauku knnawai la nonn kou koni hewa ana mamuli.o kou hoopunipuni paha, ao hewa ia paha, n naaupo paha, a opu ieoino paha. No ke aha la?

Auhea la oe, e Knehuaea, a me na keiki e kahihewa nei mc oe, a e kani bewa nei no ka hua hale. Ke mau nei no ko knnawni e papa ana i ka hoomaoa kii, nolo n.iee hiki ko Akua ke li.ianwi i kona nani i ka laau, l<a pohaku, ke koleuwe, ke gula. Aka, ua noa no ka liana kii i keia wn, na Ichova no ka men nana i hoonoa. E nana oe ma Nahelu 21:8, Scc. Kauoho o lehova inMoseehana i nnhe»» keloowe, a o kn men nnna i ua kii moo nei, ua oln lnkou. Nn lehovn no i kauoha e hana ina Kerubima elua. Pukaana 25: 18, &c. Aua hookoia no knn.i kauoha, Pukaaoa 37: 7, 8. E nnna hoi oo ma ka Baibala Kuluvina 1 Nalii G: 16, 29, &c., a, o ike oe ilaila i oa paia o ka hale i puni i na kii i kalai io maloko a mnwaho. Ua huhu .mei o lehova i un hale kii In i ka wa i hoolaaia'i ? Aole, un pihn ko Ifh< v i hnlo i kn nani o lohovn. I Nnlii 8: 11. E knpu nnei ka lohovir mea i hoonoa'i, kauoha'i, n hnnpono ni ma ko koni hewn o n:i kumu Knlnvin:i a mo ka lnkou mau haumana, o liko me Kaohuaea ma,

Kaehukai ma, Wahinehuha ma. Aole e kapu, e noa ana. Pela ka olelo ana mai oka Baiba!a a rae ka Uhane Hemelele, nana e ao mai ia makou, a pela hoi ke ao ana mai o ka £kaiesia kumau, ke kia a me ka honua o ka olelo oiaio, ua hui pu i ka hoapooo ana mai i ka Rev. Alekanedero a me ko Auberete maa Lunakanawai Kiekie, i ka hoapono i ko'u. Makehewa ke kani hewa ana oKaehaaeama, Z. M. K. Hoolepope ma, Apotata ma. Ua Ua pololei ka loseve ma hoomana ia lehova wale no. 4. Ke kapa nei oe, i na Baibala HeJene» ha opala, a he piha welu, he makehewa ke pane aku ia manao lapuwale, manao aia, kue i ka Uhaoe Hemolelenona na manao maloko, ua lawa paha ke kuhikuhi ia oe na olelo mahalo a Akeoiaio, ma ke Kuokoa oka la 23 o Novemaba, 3867, e hooiaio ana i kekahimau Baibala i unuhi ole ia ma ka olelo Hawaii; no kou aoao no nae o Akeoiaio, i ole wau e kuhihewa. Aka, no ko kuhihewa ike ano o ka Paulo olelo no na olelo e. Aole i kue o loseve, ke kahuna o Waialua, ma ia pauku; no ka mea, ma kaolelo Hawaii wale no kona ao ana i kana mau haumana ma Waialua. A, ina paha e pule oia i ke Akua ma ka olelo Farani paha, olelo Laiioa paha, ua maopopo no ia mau oielo i ke Akua, aole ia he hoowahawaha ia rnau olelo e like oie Kaehuaea ma. A, no ke akamai loa o losere ma kela mau olelo, ua hiki no ia ia ke wehewehe i ke aoo o ia mau Baibala iroua o kona mau boanan. Oia hoi ka hooko ike kauoha e hai i ka Euanelio, eliko me ka lesa. Mar. 16: 15. E like hoi me ka hana ana o na Aposetolo. Ua kui ko lakou leo i na aina a pau, a.o ka lakou mau olelo i na palena o ka honua. Roma 10: 18. Aole i olelo ia, ua paiia a hoolaha ia ka lakou ko lakou Baibala. Ke manaoio nei na hoahanau o Waialua, i ka loseve mau Olelo e ao nei. ua pono lakou, no ka mea, ma ka lohe ka manaoio. Roma 10: 17. Aole a lesu hale pai Baibala, aole a na Aposetolo. Auhea la ? No keia Keneturia 19 wale no na Ahahui hoolaha Baibala. Ina he kanawai ma ia mea, ina ua imi a loaa ka pai-palapaia ia; aka, aole hoi. E pau auanei ke kani beaoa o na keiki Kalavina ? Aole, ua maa, .. V* n*»nn aloha. Aloha auanei Katolika.