Ke Au Okoa, Volume III, Number 36, 26 Kekemapa 1867 — Untitled [ARTICLE]

He mea mau ma na lioopuka nupepa | ana, he okoa n'o na manao no ka pepa iho, I. ahe okoa no hoi na kalakalai ana a ka ; poe kakau mai ina nupepa. Ma ka hoo- . J>aapaa iiupepa ana nae, he mea maikai a ane keonimana no hoi, e hoike ana i ka hohonu o ka manao; aole ma ka ohikihiki ana mai ina a pili kino, aka, ma ke kapae ana aku ia mau mea ma ka paia; a o na manao hohonu ku i ka paio maikai ana, ke kaana ia imua o kela me keia anaina ma o kakou nei paha, a ma ka aina e paha, kahi e kukulu ia ana o keia mea he nupepa. Aka, i ka puka ana mai hoi o ka P. C. Advertiser i ke kakahiaka o ka iho nei, ua hoopuka mai kona Luna Hooponopono, me na olelo ana i ko makou Papa Pai, e olelo ana o makou o keia , Hale pai, ua lilo makou ma kekahi mau hana. eae mawaho, "ka hoomaemae ina niho kahiko, na papale a me ke kanu i na loi kalo." 0 keia mau mea pili kino, a me kekahi mau hooikaika olelo hou ana . ae, e pani ia na ipuka o ko makou hale, a me ka hookuu aku*paha nana, na ua keiki hookamaemae nei ka hiipoi, mea ae no ia Hawaii, mea iho no ia Hawaii; e hoohilika ai i kana mau olelo i ko kakou Aupuni maluna aku o na poohiwi o na kauwa e lāwelawe ana ina oihana. Aole o makou hoahewa i ua pepa la a me ka poe pena hauhili i ua pepa la,' ke kamailio a moekahi ma ka oiaio. Alia, i kela a me keia manawa, e hoopukapuka mau ana oiai kekahi mau olelo ku ole mahope o ke kupono i ka oiaio maoli. E ka poe Leluhelu, aole anei oakou i ike i kekahi mau kanaka e paio ana ? A i ka mauawa o kekahi e aneane ai oia e ike i kona haule a me kona hoohoka ia, alaila aohe nele iki i ka mea i haulehia ke hoopuka mai i kekahi mau olelo inoino, kikoola, a ano pili kino hoi. He mea maumaua no keia a kakou e ike nei mawaena o ka poe paio, o ka mea e puiwa e ana, a hoopuka i na olelo pili kino, a kikoola hoi. e hoka ana no ia aoao, oiai. ua noke mai la i ka hoopuka ana i kana mau kumu i manao ai e ko kona aoao, a o ka loaa ole o na kumu e pani mai ai, nolaila, " apa aku la iluna o ka lapa manu ole," i haule aku ai oia iloko o ke kuhoho o kona hoohoka ia. Ua ike paka makou i kekahi mau la , . mamua aku.nei i ka. hoopaapaa.ana. a. ka " 3ima akau," o H- M»Wini me kekahi kauka o ke kaona nei, mamua ponoi iho no 0 .ka Halekuai Buke, no na mea e pili ana Ika mai ulalii (measles.) Aole i loihi iho ka hoopaapaa ana, ka hoopnka mai la no ia o ua : 'lima akau " nei, me he la e olelo mai ana i ua kauka nei, he hoopilimeaai mahope o ke Aupuni, no kamea, ua lilo oia i kauka lapaau no na Halemai Atipuni. Aia ua poe ano la oia ano paio, oi noke a o " kapokou oke kakai" i kahi manao ole, a hoopuka i na mea pili kino. Aka, o ka p'aukiki ana e hoopuka mai i na olelo kikoola, pili kino; a' ke hoopuka ae nei makou 'me ka wiwo ole, he ku-ai maoli ana mai no ia i na ano manao lalolalo, haahaa, e hiki ole ai i ke kanaka i hoopuniia i na ao kanaka maikai, a noonoo kuhohonu hoi ke puana ae i na mea pili kino. oka poe i manao maoli ma ka paio maikai ana, huna no lakou i namea pili kino, a imi no ma na kumu kupono e pale ai ia lakou iho; a aole o "ka holo ika lala, a hoi ika mukue pakaka hele ai hoi mao a maanei, me he limukala ahiu la no ka moana, aohe ike ia o ka ale e pāe ae ai i kula. Me he mea la nae i ike no paha ua Luna Hoopuka nei o ka P. C. A. i ke ano o ke kulana o keia'Hale Pai i ka manawa ona e noho Lpna h<ina ana no nei. E noho'Luna ana rio, ku no ka! he wahi halekuai huke. Hoi no ka iiaila e halo ai, a hoi no ika Halei Pai nei. He dute no anei kai uku ia maluna o kekahi mau pepa o ua halekuai buke la ou mamua? Aole anei i owili ja mai me na pepa o ka Hale Pai Aupuni ? la manpwa, e noho ana ua mea nei nana ka P. €.• A.. ma keia Papa Pai, aohe mau olelo no ka hoi i kela hana keia hana mawaho ae. Peheu. no la hoi e olelo ae ai: i lealea no ka hoi ka noho'na ia kaha, no ka oiwi pohoi iho !