Ke Au Okoa, Volume III, Number 35, 19 Kekemapa 1867 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

LAINA MAWAENA 0 KAPALAKIKO Ā ME HONOLULU. KA MOKUAHI "I3D AHO!" E ia Kapalakiko'no Honolūla nei, . " , I KA L4 15 0 OKATOBA. Ia Honololu nei no Kipalakiko, IKALASO NOVEMABA. Eia malalo nei na nko o kar holoana, a me ka uka o na akana, a penei.no ia : ' • Nb hope, ke Cabia—ma ke gula... Mawaena mai—ma ke gnla . 40^ No ke tona o 'ka nkana............ 6". H. HACKFELD, " . 21-tf Aoku. . UA HOOL.ILO IA IHO NEI Iw niokn knn» . JĒĒ* "O Dl> FE L L 0 W ,'! e holo mau ana oia m»waen& o Honolnla a m« HHA, ■ CHUNG HOON &Co., Agena. Honolula, Ang. 28,1865. 20-3m OLELO HOOLAHA. NO MOLOKAI. E HOLO MAU ANA KE KUNA "KAMAILE,» mawaena o Honolnla nei, a ma £ncmalcsk(i nw Pa--koo. No k» uka uiuna ame ke_ tino, e ninau i. .Sce . Knpena ma ka moku, a i ole ia, ia ; , H.PBNIKALAKA, Sl-tf . . 'i . . , : ' ■ ' ' ' E K UAI LA'JV AK A MOKU KIAKA HI. FQURTH of ItJL y w S kuaiia ann ka Moku Kiakahl, i 5vJ haiia m la, ma keknmukuai haahaaloa. He 10 ka nui o kona mau tona, aoa «neaiM hoa.loa ke kapili iaanao. kooamau keleawe; me ka helenma, na kanlahao, ame ka w«*pa. 32-Im WLKBR, * ALLENi OLELO HOOLAHA. . A. Kaukau, } Koe ia > '■ L. Kaikkekai. ) UA HOOPIi MAIOA. KAUKAU K,, kne i kana wahine mare, ia 'L.' Kaihelilāl" Kaokan, no Kalaaah», o Moiokai, mamoa, « hookii ko laoa m»re ana, no ka haalele wak aea' ame ka moekoloheoua L. Kaiheekai Kaukau nel. Ehamia keia hoopii imaa o ka Mea Hanohano & H. AUO> ,■ ka Lunakawai Nui o ka Aha Kiekle, ma kp la. 21 o Dekemabn, 18A7. ika hor» 10 o kakahiaka, aiama ka H&le Hookolokolo ma Hooolalo, Oahu»' ■ i Wm. HUMPHBETB, Hope Kakanolelo oka Aha Kiekie. ' Honolulo, 20 o lana. 1867. 10-Sm. , OLELO HOOLAHA. ' Mx u Waiwai ) > o Pirx k. ) ' '<■ «TO KA MEA, UA NOHA.MAI KAMEANONA , . ka iooa malalo, e Kamaewaewa w, ao ka hoot noho ia ia i iuna hooponopono no ka wat«ral o> Pip» i k, noHalawa, Kohala Akau, mokaponi o Hawaii, i 1 make me ke kauoha ole. Nolaila, ua hoikaia aku nei i na mea u pan loa, ke pill, oka Poaha, oia ka l*2fl e> •' I)ekemaba, 1867. e hiki mai ana, ma ka hon 10:o 4 k« rj; kakahiaka, ola ka la ame ka bora i olelolia no'lea i hoolohe ana i ka oiaio o keia iloi an»,> a me na maa , hoole i holkeia, aia ma ka haie hoolokoio m» Kapaau, Kohala Akau, Hawaii, kahi e hanaaL ' D. K. UAIAPAAKAI, !■ Lunakanawai Kaapuni Apana Kkoiu, Kohala, Nor. 13, 1867. '" • W-'4t