Ke Au Okoa, Volume III, Number 32, 28 Nowemapa 1867 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

«200.00 MAKANA! EĪIvV.UTnA KA UKU MAKAN'A I UAIIA MALUNA, I ku 11!«« nnna e hoike nmi, i .hopuia'i ka mea a rauu m*a, i ka C- P. WAP»D, malia po 0 ka ia 21 u .\ovc.Jiriba nei, a no ia eha ana, ua inake ka Lio. W. C. PAllKE,—llamukn. Keena llamukn, Uonolnlu, Nor. 27,1567. 32OLELO HOOLAHA. KI.UA LTO E KUAI KUDAL\ IA ANA I KA POAono, la3oo i ka hora 12 0 ke Lio kaoe hulupola, lIK akaa, CA heina. Lio vahine hulupala, ua ike no. Lio kano keokeo, ika Poalna, la 3 o DeUemal>iv» PJ akau, —) bcma. Ma ka Pa Anpuni i Pauoa nei, Apana o Hoaolulu. P, KAAIAHUA—Luna Pa. Anpani. Panoo, Ilonolnlu, Nov. 27,18G7. 32-11* E KUAII A'iVA KA MLOKU KIAKAHI. of I U Ly. " Eknaiia ann lta Mokn Kiakahl, i haīia ae la, mi ke kumukuai hanhaaloa. He 10 ka nui o kona mau tona, am aneane hon loi k e kapili ia nnl o {eonalann keleawe; me ka heleama, na kaulahao, a me ka waapa. 32 Im WLKEK, & ALĪiEN", OLELO HOOLAHA. U A hookohu ia mai ka mea nona ka inoa malalo, e Dancan Mcßryde, ka Lunakaoawai Kaaponi oka Apana Eha, i lana hooponopono ma ka waiwai o Nahinu k., no Koloa, Kauai, i make aku nei. Nolaila, oka poe i aie mai ia Nahina k., e hookaa koke mai iko lakou aie ma ko'o lima, a o ka poe hoi & Nahinn k-.i aieakn ai, e hoike mai i ka lakou biU aie oiaio ia'n. e hookoia keia olelo hoolahn iloko o ka malama hooUahi, mai keia A aku. n o na mea hiki hope mai, e lilo i mea ole D. KA.ULEI, Hooponopono Waiwai o N ;ihina. Koloa, Not. 18,1867. 32- 3t OLELO HOOLAHA fT a hookohu ia mai ka inea noni ka i noa milalo, e.Dunc*n Mcßryde, kft Lnnakaūawni Kaapnni o ka Apana Ehn, i lan.i hooponopono mi ka waiwai o Palinli k., no Kipa, K-mai, i make aku nei. Nolaila, o ka poe i :>ie mai ia Palinii k., e honkaa koke. mii i ko lakou aie ma ko'n lima, a o ka poe hoi a Ps!inlik.. i eie (iku ai, ehoike mai i ka lakoa bila aie oinio, e hookoia keia nlelo hooUha, malnko o ka malama hookahi, mai keia laaka, a o na mea hiki hope mai, e lilo i mea ole. D. KAOI.EĪ, Lnna Hooponopono Waiwai o Palinli. Koloa, Nov. 18, 1067. 82-3t OLELO HOOLAHA. Ua hookohl' ia mai ka mea nona ka inoa mnlalo, e Dnncan Mcßryde, k« Kaapuni 0 kn Apana zba, i lan» hooponopano ma ka waiwai o Haupu k.. no Kamonloa, Apana o Pnna, Kanai, i make akn nei. Nolaiia, oka poe i aieia Hanpn k., e heokaa mai i ko lakoa aie ma ko'n lima. a o ka poe hoi a H&opu k., i aie aku ai, e hoike mai i ko lakoa bila aie oiaio ia'n, e hookoia keia olelo hoolaha, maloko o ka malama hookahi, mai keia la akn, aona mea hiki hoe mai, e lilo i mea ole. D. KA.ULEI. Lnna Hooponopono Waiwai o Hnnpu. Koloa, Not. 18, 1867. a 32-8t OLELO HOOLAHA. Ua HOOKOHn iameauona nainoa malalo, e Dan- - ean Mcßryde, ka Lonekanawai Kaapuni o ka Apana sha. iman luna hooponopono no ka waiwai o Kelekahi k., no Waipake, Koolan, Kanai, i make aka nei. Nolaila; oka p»e i aie mai ia Kelek;ihi k-, e hookaa koke nii i ko lakoa aie ma ko maua lima, a i olei kekahi no o miua, pela no hoi ka poe a Kelekahi k., i aie aka ai, e hoike koke mai i ko lako n bila aieoiaio, pela ka pge pili i ka waiwai o Kelekahi, e hookoia keia olelo hoolaha, maloko o ka malama hookahi, mai keia la aku. D K\ULEI, D. KAUKAIIA, Na Lnna Hooponopono Waiwai o Keleknhi. Kolo, Novr.lB, 1867. 32-3t OLELO HOOLAHA, Ua hoonoho ia mana ī Inna hooponopono no ka waiwai a pauoKalaaawa k., o Kahana, Koolanl'>a, Oahn. imake, eka Mea Hanoh»no G. M. Roberston, Lnnakanawai Kiekie. Nolaila, oka poe i kuleana pn me ia ma" ka w&iwai, a aie akn hai, a me hai hoi ia ia; e hoike mai me na bila biln a palapala i kakaa inoa ia eia imua o maaa, a i ole ia, iko maaal<oio, S. W. Mahelona, mai keia la aku; e loaa no maua ma Kahana a me Makaaa; a i ole. ma Honolalu, iko mana Luio, a i ole <.• hoike ia mai, e hoihoi no maua i ka maua moo walwai i ka Aha. ' J. KAAUAk.. M. KAAUHA.tfHULA.w., j Na Luna Hooponopono WaiwaL Honolulu, Oahn. Nov. 25,1867. - 32-2t» OLELO HOOLAHA. NO MOLOKAI. E HOLO MAU ANA KE KUNA I«fr "KAMAILE," mow.ienao Honolulu nei, a me Kaunakak-ū me f.i koo No ka uku ukana ame ->e kino, e ninai i £•: Kapena ma ka moku, a i ole ii. ia H.Pj£MKALAK.A, 81 -tf A-cr.a. OLELO* HOOLAHA. Ma ka Watwai ) O H ELEIUONUA X. 5 TVOKAMEA.UA NOIIAMAIKAME\ NONA 1 * ka inon malalo, eJ. K. Kaunnmana, e honinio ia ka pahpulu kauolia a Heleihnnua k, o Wnipio, Hamnkua, Hawnii, i niake aku nei. Nol ala, o;i boikeia i nu l>ana':a a piu, ke pili, o i>a Hoakolu, »ia ka I i 11 O Maru-::, M H. 1868. i k:> hora 9 kniiahiak.i, oia kn la u mr k t hora i oleloia no ka hooiohe u<ia i Ua oiuio o kein noi :tn i mni, a me na mea h iole i iioike ia, ;ii.i ma W'aipi» kahi e h.<na ni. Ji. K. N*AIAP,\AKAT, Lunaknnnwai Kaapuni Apana Ekolu. Waipio. Nov. 1. 1867. 30-4t OLELO HuOLAHA. MLA KA Waiwal > o Apuakehau (k.) V NO KA MEA. Ua NOIIA MAI KA MEA. Hanohano E. H. Ah.es-. ka Lunakanawa: Nui 0 ka Aha Kiekie, e A. W. B. Naliakoalii, no ka hoo- ' iaio i na palapaln kauoha o Apaakehim (k.) no Kapahaha, Hono'nlu. Ouhu, i make aka nei : Nolaila, na hoikeia in» kanaka a paa lo<t, ke piii, o ka Poilua, oia ka la 17 o Dekemaba, i lea horA 10 o kakahiakn, oia ka la ame ka hora i oleloia no kn hoolohe 1 ka oiaio o kbia palnpala kanoha, n me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hnle Hooleolokolo mn Honolulu, 9aha. Wm. HUMPHKFYS, Kope Kakanolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Nov. 20, 1867. 31-3t KUOALA A KA ILAMUKU. WII.LIAM HLHPHaBYB, j) KUS IA > Kawaakokūi & *ana wahiwk MA*B. 5 IMOA 0 KA HON. 11 G. DAVIS, HOA Lnnaknnawai oka Aha Kieki.-. Mamuli oka olelo hooholo aka Aha Kiekie o ko Kanawai ame ke Kaulike oko Hawaii Pae Aina, no ka pono oka mea hoopii i haiia maluna, no na (lala Elua Hanerl ame kn umikamamalua n mo 90-100 daU, ($212.-90-100) nolaila, ma ka Poalua. la 19 o Dekemaba oe nei, e leuai ana au mnlun» o ku Pn ma Honolulu, Mokupuui o Oahu, i na pono a me nn kule.mn n pau o n» o Kawaakakui a me knna wahine mare, iloko o Ea Pa i momkiia, a i haiia, a i houknkaia mn ka palapola mi/i-.iki a Ja mea hoopii i «niho mai »i il<>ko o keia Aba, a i hoakaka maopopo 1..n ia hoi mnhope iho, penei: '* E hoomaka »n.< m» ke kihi Hema a holo akn penei : A. 60 ° H. 74 Pnnka e pili »na me knhi o Kanaakukai, alaila A. 271 9 Kom. 34 panku. A. 4'/i 0 Hik. 91 panku, e pili aoa makahi o Kaou, •lailo, A44|°Kom 2" pauku, e pili nna me ke kai o G. Lee. nlailu, Hem. 14i ° Hik. 07 pauka, epil' Hnn me ki.hi o Knwnhauila, alail.., Hem. 6"? c 12Kom. 20 pauka, e pili ana me knhi o Kawiihnuila, almla, Hem. 25 ® iiik. 13 poukn, e pili nnn me kabi o Kn wnhauila, iiluila, Hem. 30 C SJ Hik. 51 pauku, u hiki i ka hoomaka ona, o k. na Ili ho 7i-Ioooka hkn." •• .Me ka liale ame na pono a pau." Aiu keiu l'a i lioaknUaia maluna ina ke Alanui Alii, o mnhope iho o ka pa e nolio ia nui e Joeeph Oioklonl, a ua hooliloia mui ua Pa n<'i ika inen pale unt kouahi palnpnla hoolilo mni nM. Ke'.kuanaoa, u» ko lu '28 o Mei, M. H. 1868, ke ole o hookua ia mai kela mau (lala u me ka uku hoopnnee, a mo ke koinno ka Aha. 1 ' W. C. PAKKE, Ilumuku. Houolalu, Not. lfi, 1867. 81-4t