Ke Au Okoa, Volume III, Number 22, 19 Kepakemapa 1867 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
OI.ELO HOOLAHA. 1T a poe J:;ie Eanaka Hawaii, no 1% ke Kau o Okatoba, oka .\ia Kiekie. Niagala, Hookano, William Sumner, Waihiualo, Jesse Aimoo, J. Keohokii, Joe Haalou, Peka, Kamoana, Kapahokepau, Borabora, Kauaihila, Wm. Backle, S. Kumuhoeaa, Dsaiel Kanuha, Keana, N. Nihi, J. W. Kaikainahaole, Noha, J. Papa, J. D. Halai, Kamokuiki, Hama Naone. J. Kua. L. McCULLY, ' Kakanolelo o ka Aha Kiekie. Honolula, Sept. 11, 1867. 22-Zt' ~ OLELO HOOLAHA. . Maka Waiwai • "" ) o W. M. Geobge Pece. (z.) $ ]%TO KA MEA, UA NOUA. MAI KA ip!A Hanoiiano E. H. Allen, ka Lunakasairai Nui oka AhaKiekie, ePapa(k,) no ka hookohuia i lcn& hooponopono waiwai 0 W. M. George Peek (k,) 0 Waialua, Oahu, i makeaka nei: Nolaila, aa hoikē ia ina kanaka a pau loa, ke pili, 0 ka Poaono, oia ka la 5 o Okatoba, i ka hora 10 o kakahiaka, oiaikala a n« ka hora i oleloia no ka hoolehe i ka oiaio o keia noi ana mai, a me ns mea hoole i hoike ia, aiama ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahn. Wm. HUMPHBEYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie Honololo, 11 Sept., 1867. 22-3t OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai > 0 Malulu (k.) J EIKE AUANEI NA KANAKA A PAU. NA zaea waiwai maloko o ka waiwai o Malola (k,) no Kaakopua, Honolalu, Oahu, i make aka nei, 0 ka poe i aieia, o ka poe pili kino, a pili paha ma kahi ano e ae, na lakou e helemai a e hoikeia lakou iho imaa 0 ka Mea Henohano £. H. ka Lunakanawai Nai 0 ka Aha Kiekie, maka Ha" 1 Hookolokolo i ke kulanakaahale o Honolnlu, i ka Poalua, oia kā la 1 0 Okatoba, e hiki mai. ana, i ka hora 10 0 ke kakahiaka. la manawa e hooponopono ia ka moo waiwai a C. Kahala (k,) ka luna heoponopono waiwai a ka mea i make, a e hoike mai i ' kauwahi koma, ina paha he knma oiaio kona i ole e hookoia oa moo waiwai la, a e hoopan ia ka oioihana a ua mea hooponopono waiwai la. A e hoolohe ia ka noi oka mea boopii e hoooholoia ka waiwai hooilina ia ia. . . Wm. HUMPHREYS,' Hope Kakauolelo e ka Aha Kiekie. Honolula, 17 0 Sept, 1867. , 22-2t OLELO HOOLAHA. : Ma KA WiOWAI ? 0 AanAu (x.)) EIKE AUANE? NA KANAKA A PAU, NA mea waiwai maloko o kft waiwai o Ailnaa (k,) ao Kaakopua, Honolulu, Oahu, i make aku nei, 0 ka poe i aieia, 0 ka poe pili kino, a piU paha ma kekahi - ano e ae, na lakon e hele mai a e hoike mai ia lakon ihor, imua 0 ka Mea Hanohano B. G. Datis, kekahi Lunakanawai o ka Aha Kiekie, ma ka Hale Hookolokolo i ke kūlanakauhale o Honolalu, i ka Poakahi, oiaka la 30:0 BepL, e hiki mai ana, i kr. hora 10 okakahiaka Ia manawa e.hooponopone uka moo waiwai a Haihawe (w,) ka 'luha hooponopono waiwai a kamea imake, a e hoike mai i kaaieahi kumu, ina paha he kumu oiaio kona i ole e hookoiauamoo waiwai ia, a e 'hoopauia ka oihana a oa mea hooponoponō waiwai la. A e hooloheia k» aoi, e hooholo ii ka waiwa hooilina. Wie. HUMPHREYS, • Hope Kakaaolelo 0 ka Aha Kiekie. Honoluln. 17 0 Sept., 1867. 22-2t OLELO HOOLAHA. Eike āuanei na kanaka a paa, ke nana mai lakou, owau 0 Haiku, ka lana hooponopono 0 ka waiwai o.Kaelo k, i makeakunei. so Haiko, moknpani 0 Kanai, ko Hawaii Pae Aina, ke hoike aku nei au ma ke akea, 0 ua mea a pau ana laieakuai, e hele mai lakou ma ko'n hale, me na -hooi&io K pao, • e hiki no ia'u ke hookaa pono aka, a o ka poe hoi a pau i aie mai ia ia. e hookaa koke mai lakou ia'u, mai keia la 27 o Augate, e pao ana i ka la 27 o Sepatemaba, e biki mai ana. HAIKU,' Lana Hooponopono Waiwi. Haiku, Kauai, AUg. 27, 1867. 19-4*t OLELO HOOLAHA. Eike auanei na kanaka a. pan, ke nana mai lakou, owau 0 Haiku, ka luna hooponopono waiwai o Naalaaluk, imakeakooei, no Haiku, mokupani o Kanai, ko Hawaii l'ae'Aina, ke hoike aku nei au ma ke akea, o nā mea a pau ana i aie aka ai, e hele mai lakon ma ko"ti hale, me na hooiaio a pau, e hiki do ia'u ke hookaa pono ako, a o ka poe hoi a pau i aie' mai ia ia, e hook'aa koke mui lakou ia'n. mai keia la 27 0 Aagate, e pan ana i ka la 27 0 Sepatemaba, e hiki mai ana. H'AIKU, Luna Hooponopono Waiwai. Haikn, Kauai, Aug. 27,1867. 19-4t* OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA NONA ka inoa mailalo nei, e Mr. loiepa k, e hooponoponoia ka waiwai o Puou k, noKipahulu, Mokupuni 0 Maai, make aka nei. a e hooiaioia leona keiki ponoi ana i hooilina no kona waiwai. Nolaili.'aa hoikeia i n& kanaka a pau, ko pili, 0 ka Poalua, oia ka la 22 o Okatoba, 0 hiki m i ana, ma kabora 10 0 ke kakahiaka, oia ka manawae hoolohe ai 1 keia nonoi ona, n me na mea kue ke hoikeia mai. Aia ma Kipahulu, Ma- . kahi e hana ii. • A. M: KAHALEWAI, Lunakanawai Kaapuni 0 ka Apana Elaa-_ Lahaina, Sept. 7, 1807. 21-3t OLELO HOOLAHA. i NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA NONA | ka inoa malalo nei, e Mra Nakaikuaana 1 w, ehooinio i na palapala kauohn o Kahooaluwaa k, j no Kaupo, Mokupuni o Maui. i make aku nei. No- | laila, ua hoikeia i na kanaka a pau, ke pili, o ka Poalua, oia ka la 22 0 Okatoba, e hiki mai ana, ma ka hora 10 o ke kakahiaka, oia ka man«wa e hoolohe ai 1 keia nonoi anu, a me na mea kue ke hoikeia mai. Aia ma Kipahulu, Mani. lahi e hana ai. A. M. KAHALEWAI, Lunakanawai Kaapuni 0 ka Apana r.lua. Lahaina, Sept. 7, 1867. 21-3t OLELO HOOLAHA. . mr O KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA NONA ka inon malulo nei, e Mr. Makoliku k., e hooi lio i na palapala lauoha o Ka omealanl k, no Kipahulo, Mokupunio Maui. i make aku neii Nolaila,aa hoikti>» i nn kanaka a pau, ke pili, o ka Pualua, oia ka la 22 o Okatoba, e hiki mai ana, m* kn hora 10 0 ke kakahiaka, oia ka manawa e hooloho ai i keia nonoi ana, ame na mea kuo ke hoikeia mai. Aia ma Kipahulu, Maoi. kahi e hana ai. 5 A. M. KAHALEWAI, Lunakannwai Kanpuni 0 ka Apana Elua. Lahaina, Sept. 7,1867. J2l-3t OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA NONA ka Inoa malalo nei. e Mr. Pamuiaula, e hnoponopoooia kk #aiwai o Mahiui k, no Kipohula, Uokupuni o Maui, i mako aku nei, a e hooiaioia kona pih kino ana no ka mea i make, i hooilina. Nolaila, uh hoikeia i nu kanaka a pau, ke pili, o ka Poakolu, oia ka la 23 o Okutoba, e hiki mni ana, ma ka hora 10 o ko kakahiaka, oia ka manawa e hooloho ai i kein nonoi ana, ame na ro«a kue ke hoikeia mai. Aia ma Kipahulu, Maai, kahi e hannai. A. M. KAHALEWAI, Lunakanawai Knapuni o ka Apana Elua. Lahaina, Sept. 7, 1867. 21-3t OLELO HOOLAHA. NO KA MEA. UA NOIIA MAI KA MEA NONA ka inoa maīalo nei, 0 Mrs Paaluhi, e hooponoponoia ka waiwni o Kahnaa k, no Klpahuln, Mokupuni o Maui, i mak* aka nei, a e hooi'iioia kona k«ikuahino pouoi nna i hooilina no kona waiwai Nolaila, ua hoikeiu i na kanaka a pau, ke pili, 0 ka Poakoln, oia lu la 23 0 Okatob>, e hlki mai ana, ma ka ho» ra 10 0 ke kakahioka, oia ka manawa e huolohe ai i keia nonoi ana, ame na mea kue e hoikeiamai. Aia nia Kipahulu, Maul, kohi e hanaai. A. M. KAHALEWAI, Lunakanawai Kaapuni 0 kn Apana Elua. Lahaina, tiopt. 7,1867. 2l*3t