Ke Au Okoa, Volume III, Number 21, 12 Kepakemapa 1867 — Page 3 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

I —nß——i—— L 010 ī 1010!! J. W. KEAWEHUNAHALA. HOJVOJLULC, OAHU. i-iyr* HE 3IAU PAPALE NAIVI HOU I0A! lO'U MAU HOA PUNI NANI, A HAU MKA hou, ke hai ia aku nēi, ns lo&& mni īa'n PAPALE HOU MAIKAIJLOA! A. ME NA LIPDTE AJTO WAH? AT LOA! do ke kamakuai haahaa, mai kn @1.50, a ika $10.00. E hele mai a e wae iko ookoo makemake, e kipa, he wahi oluoln no e lnana ai. Ue3. J. H. BLACKAlanui Papu, Honolalu, 0ct.27,1865. 28HEMAUMEAMOHOULOA! —KA— WAI LOHI O NA WAĪTTMf #E NA KAIKAMAHINE nohenohu, e na makuahiae maka pzla-j&js3fc palu, ua makaukau ka mea nona ka inoo malalo nei. e ku&i aku me ke " KUMHKUAI KAKEPONO LOA I Ina waiwaii kupono i ca wahine a me na kōki. BE MAU W.4IWAI HOU LOA AAI NEI ! E olnolu e kipa a na oukou no e kaana no oukoa iho. E loaa mau no aa ma ke Alanni Papu, makai iho oka huina oke Alonui Alii ame ke Alanui Papo. " 22- Mes. ī. H. BLACX. KA MOKU IHAHU! "KILAUEA," EHOLO MAU AJVA 1A MAI HONOLULL aka, i ka hapalua o ka hor» 4 o KA POAKAHI, SĒPATEMABA 16. NO KO2TA> EAWAH. a me kekahī mau awa okoa ae, aon& na inoa r malalo iho nei, oia hoi o LAHAINA, KALEPOLEfO, KAWAIHAE, KAILŪA, - ame KEALAKEKUA. E haalele ana ia Kailua a me Kealakekua, ina Poakolu a pau, ke hoi maL Haalele ia Kawaihae, i ka po o kaPoaha. Haalele ia Kalepolepo, i ke kakahiaka Poalima. Haalele ia Lahaina, i ke ahiahi Poalima. JAMO.\, GREEN & Co., Agena. A. NOKAWAIQAE. E HOLO MAU ANA Kfi KUNA MARILDA, i kela awa maluna. No na ukana ame na ohua, e ninau i ke Kapena ma ka moko, a i ole ia' WALKEK &ALLENA, sū-3m Na Lana. OLELO HOOLAHA, LOL MAKEPONO LOA! Eloaa uo na Lole Makepono Loa o kelaano keia ano, ma ko'a Halekaai, ma ka pa o Kole, ma HONOULA, KAILOA, KONA, HAWAIL Nolaila, ke kahea aku nei aa ioa mea a pau, e hele mai ma ko'u Halekuai, e nana, a e wae, e like me.ko oukou makemake, ina mea o kela ano keia ano. E loaa maa aua ia'u na lole hou loa, i kela ame keia manawa, e kapono ana no na kone, wahine a me na keiki. E makaala mai oakou. Me ka mahalo, n* ko oakou makamaka aloha. 14-3m» AKANA. IV O ME 3C • UA HOOLILO IA IHONEI ka moku kan» KELLOW," e holo maa ana oia mawaena o Honolalu ame HHob j CHUNG HOON &Co., Agena. Honolulu, Aug. 28,1866. 20-3m HALE KITAZ HOUI MIWA KA LA 15 O AUGATE NEI, oia ka Poaha, ca wehe ae nei o G K O K I -\ E B E K A, hc Ualekuui, ma Laie-wai ; ika nana aku, heoluola no ke kumukuai o ka Lole. 18' OLELO HOOLAHA. . OW£lh o KAiLIKOLE (k.,) no Wailuku, mokupuni o Maui, ke hai aku nei au ma le akea, ua haawi aku au i ka mana a pau loa, a me krt hooponopono i ko'a pono a pau, maloko oka wuiwai o ko'a kaikuaana, Kaneaiala k., i make ma Wailuku, ia W. C. Jones a me W. S. PuhukuU, ka hooponopono Me ka mahalo. 18-lm* KAILIKOLE. OLELO HOOLA'HA. Ma ka Waiwai o Kaluhiai (ic.) ■) u ■ ame kana wnhioe Kvpii(u. IKE AUANEI NA KANAKA A PAO, JLA - M-J mea waiwai maloko oka waiwai o~Kaluiiiai a me Kupihea kuna wahiae, no Ueonei, o kA poe i aieia>.o ka poo pili kino, » pili p«ha ma kahi nno e ae, na lakou e hele mai a e hoike mai ia lakou iho, imua o ka Mea Haaohano £LG. ilkn, kekahi Lunakanawai o ka Aha Kiekie, ma, ka Hale Hookolokolo, i ke kūlanakauhale o Honolula, i"ka Poalima, oia ka la 27 o Sepatemaba, e hiki mai aoa. i ka hora 10 o kukahiaka. la manawa e hooponopooo ia kamoo waiwai a Mahnka, ka luna hooponopono Waiwai a ka mea i make, a e hoike mai i kaawahi kumu, ina paha he kumu oiaio kona i ole e hookoia oa moo waiwai U, a e hoopaaia ka oihana a ua mea hoopinōpono waiwai la. A e hooholoia ka waiwai hooilioa i:i ia. L. McCULLY, . Kakanolelo o ka Aha Kiekie. - Hoaolulu, 29 o Aug., 1867. 20-8t . OLELO lIOOLAHA. Ma ka Waiwai > o S. Kaamaaka (k.) ) £IKE AUANEI NA KAKAKA A PAU, NA mea wniwai maloko o ka waiwai o 8. Kaanaana (k,) no Honolula.Ouhu, i make aku nei, oka pooi aieia, o k& poe pili kino, a pili paha ma kekalii ano e ao, na lakou e helu mai a e hoUee mai ia lakou iho, imua o ka Meu llanohano R. Q. Davi», kekahiLnnakanawai o ka Aha Kiekie, ma ka Hals Hookoiokolo ke kulanakauhale o Uouolulu. i ka Poalima, oiaka la 27 o tiepatemaba, e hlki mai aaa, i ka hora 10 o kakahialui la manawa e hooponepono ia lea moo waiwai a Maiohao (w,) ka luna hooponopono waiwai a ka mea i make, aehoike mai ī kanwahi kumu. io» paha he kumu oiaio kona i ole e moo waiwni la, a e huopauia ka oihana a ua mea hooponopono waiwai la. A e hooloheia ki noi aka mea hoopii o hooholo ia ka waiwa hooilina ia ia. Wm. IIUMPHREYS, Hope Knkauololo oka Aha Kiekie. Llonoiulu, Aug. 16,18<>7.