Ke Au Okoa, Volume III, Number 19, 29 August 1867 — Nani ka hoino o ke Kuokoa. [ARTICLE]
Nani ka hoino o ke Kuokoa.
E ka Luna Hooponopono o Ke Au Akoa : Aloha maikai oe :—E oluolu aiai oe e hookonio ma kahi kanwalo o ko kakou ahniiono, FCe Au Ookoa, i keia mau wohi lalani liunolelo, ke oluolu i kou monao.
Ma ka nupepa Kuokoa, o ka la 17 o Augato iho nei, halawai mai la au me na manaooiaio ole a na keiki o ke Kuokoa e hoopaakiki nei, no na dala he ($5O) a George Wood, i haawi manawalea aku ai ia Petero, Kahuna Kato!ika: oia iho la ka ! ke kumu i kala akn ai ke Kahuna Katolika i kona mauhewa, wahiana keiki hoino wale o Kuokoa. £na keiki o ke Kuokoa, e nana ookou ma ka Petero Kahuna, e hoike nei ma Ke Aū Okoa, oka la 15 o Augate. Auhea ka Petero noi noi i ka ohaoa o ka mea i make, e uku mai i $50 ia ia, i hiki ai ia ia ke kala aku i na hewa o Georg-e Wood ? A, auhea hoi ma ka oukou hoike ana ma ke Kuokoa, ua noi aku o Petero Kahuna, i uku nona, i kupono ai ka oukou kapa ana aku, o ke kanalima dala ke kumu e, hiki ai ke kalaia na hewa o George Wood, e Petero, Kahuna ? He lalau ia. Eia hoi, ua kupa au, a ua kamaaina i ka noho pu ana me oa Kahuna Knto!ika, a, ua ike pinepine au ia iakou p heie ana e Penikenia, (oia boi ke kala ana o na hala,) i na hoahanau i loohia i ka mai, a, ua ike au aole lakou olelo aku i ka mea i mai, e uku mai oe i ke dala, alaila, kala aku au i kon mau hewa. Aole, aole loa no, a no ko oakou hoino wale no ke kumu, e kuawili mau mai nei ma ia mea. Eia hoi, ke ninau nei o Petero Kahuna, ia oukou, " Ina i haawi wale ia na dala be kanalima, ma ke ano maikai, me ko lakoa noi ole aku, heaha la kaa e mea mai nei me ka wahahee, o ke kumakuai no ia o ke aupuni o k& lani ? " Na'u paha e Pctero e paoe aku ia.ninaa au, oiai hoi, aole i pane mai k nei na keiki oke Kuokoa iko ninau. Eia ke kumu, he minamina no na keiki o ke' Kuokoa a me ka Luna Hooponopono o lakou, i ka haawi wale ana mai o George Wood-ia oe ia mau dala he kanalima, a, aole hoi ia lakou. Auwe ! He keu ka hilahila ole. Ke hooki iho nei au i ke kakau ana maiuna o ke kanana, me kalana no nae o ktra manao, e paue hou aku no au, ke oluolu mai ke Kapena oKe Ac Okoa. Owaa no me ke aloha. Petero Kalosa.. Papohaku, Wailuku, Aug. 21, 1867.