Ke Au Okoa, Volume III, Number 19, 29 August 1867 — HE KAAO NO VARARIALELE. Ke Olali o ke Aupuni Uwea. I unuhi ia mai loko mai o ka olelo Pagudara a i ka olelo Hawaii. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

HE KAAO NO VARARIALELE.

Ke Olali o ke Aupuni Uwea. I unuhi ia mai loko mai o ka olelo Pagudara a i ka olelo Hawaii.

H.ELU 3. Ia Hiuwe i aneane iho ai o kokoke ma kabi a Nero e noho nei, pio mai la oia mai ka lewt mai ma ka inoa o kana Ilio, a ia Nero i lohe ai i ka pio a kona kahu, aia hoi, pau ae la kana hae ana, a alaalawa ae la oia mao a maanei a puni ua pohaku la, a noho iho la o Nero a huli ae la kona mau maka i!una a ike ae la oia i kona kahu e iho pololei mai ana mai ka lewu mai, maiuna iho ona, e like pa me ka welo ana o ka hae i kona wa e huki ia iho ai ilalo. ia wa, hoomaka ae la.oiae hae me he ane nwe me ke ko aku o ,_kona leo me ka olioli nui. Aia Hiuwe i hiki iho ai malaila, a lalau iho la oia ma ka ai o karia Ilro a hapai ae la oia iluna me kona aloha nui loa, a pane iho la oia i neia mau huaole!o, " O 08 e ka Ilio, i kapa ia kou inoa o Nero. ko'u hoa i hanai pu ia ai mai ko'n wa uuku mai, a hiki wale i keia la a kaua e lele nei, aka, o ko'u mea aloha loa, oia no kou haule ana mai inai ka lewa mai, mai luna mai o keia hainaka lele me ko'u ike ole i kou haule ana maluoa o ka ili o ka inoana, a loaa ia oe kahi a kou kino e maha ai, aka, o ka ai a me kekahi mau pono e ae, aole no ia maluna o keia pohaku." Ka ike ana o Nero i ka puka o ke Aupuni Po maloko o ka pohaku, a me ko laua i-Jio ana ilalo wialoko o ua pohaku la malaīo aku o keia honua, a loaa ia ■ ia ke kino o Burione ka hiwahiwa oke Aupuui Po. Ia ia no e kamailio aaa i kana Ilio pela, aia hoi, uilani ae la o Nero i-o ia nei me kona kupaka nui, a hemo aku la oia mai kona iima ako; a hanuhanu hou aku la oia maluna o 'ua pohaku la, e like me kana haoa ana mamua, a he mea haohao keia ia Hiuwe no ka hana a kana Ilio ia wa, a he mau minute paba i hala ae, aia hoi, kupu mai la ka manao iioko ona no ka hana a kana Ilio; ia wa oia i pane aku ai i kana llio, " £ Nero—e, ke haohao nei au i kau hana maluna o keia pohaku, a kaua i ike pu ole ai i ke ano a me ka hana a keia pohaku i kukulu in ai iwaena 0 ka hohonu o ka moaoa aei, a ina o ka mea a kaua i hele mai ai e huli, oia hoi ke aJoba a kuu kaikuahine alii Vararia'ele, alaila, ua waiwai loa oe i kou hele pa ana raai me a'u, ak», e hoomaka au e lawelawe i na mea mana a'u e paa nei, ka mea nana e hoikeike mai 1 ka oiaio o kau mea e hana nei." A pau kana olelo ana, aia hoi r wehe ae ia oia i na owili lauuho eliina, a wiliwili ae la oia ma kona lima, a hahau iho la iluna o ua pohaku la, aia hoi, hoomaka ae Ia ua pohaku la e nauweuwe a hiki i kona mole; a he mea haohao" i'a ina kiai, o ke Aupuni Po, a 00 ka maopopo ola ia Hiuwe, nolaila, lalau iho la oia i kuna pahi a hoomnhala ae la oia 1 kona oi, a kau iho la oia maluna iho o ua pohaku la, aole i huliu iho, hoomaka mai Is ka mahu e puka mai mai loko mai o ut> pohaku la, a aleale mai la ke kai me ka hakukoi nui, a ea mai la na ale o ka moana me oa makaai puahiohio, a uhi mai la maluna o □ a pohaku la, ia #a laua nei i kau' ae ai maluna oka hainaka, a hoomaka iho la ua pohaku la e emi iloko o ka hohonu o ka opu o ka moana, a hiki i ka hapalua o ka hohonu o !:a moana, aia hoi, lele ae la ua pohaku la mai loko ae o ke kai, a oili ae la oia iloko o ka lewa, a ku aku la o Hiuwa me kana Ilio, ia wa po o Nero i lele aku ai mai luna aku o ka hainaka, lalau aku la na lima o Hiuwe ia N«ro, aka, ua hiki ole ia ia ke hopu mai i kana llio, a haule aku la oia ma kahi a ua

pohaku la i lele ae ai iloko o ka lewa, a nalowale hou aku la oia iloko o ka opu o m.iana, oioi na ale e ulupa aoa maluna iho ooa. A he mea kamahno loa ia i kona mnnao i ka nana aka, oiai, o ka lua ia o k«na liaule ana o kona wahi hoa hele o ka lewa, ka paia paa ole ke apa kau ae i-o ia nei, a kulou iho la eia ilalo me kona mau kulu waimaka, a ia ia no e uwe ana i kana ilio, aia h"i, ua hoopuiwa ia kona puuwai kaumaha e ka leo o Nero, a nana pono oiai la oia i kahi a Nero e hae aku nei, aia hoi, he mea ano e loa ia iaii i ka ike ana aku i kana Ilio me ke ano pihoihoi loa; ia mnnawa no i knawale koke aku ai kona mau manao kaumaha a pau mai ona aku me ka uwe nui, a hoomaopnpo aku la oia e nana pono i ka Ilio, aia hoi o Nero e holuholo ana ma ka waha o ka lu.i e hamama ana me kona nani nui loa i hiki ole ia ia ke hoomaopopo aku, aia hoi ma ka wnha o Nero e paa ana oia he huihui ki, i hann ia m» ko galā a me na hoailona kalaunu daimana, ma ka hoailona alii e kau ana ma ka inoa o Bunone ke keiki alii o ke Aupuni Po. A ia ia e' nana nei i kana llio, ua ano e loa kona hulu a me kona mau ano a paa loa iinua o kona maka; ia manawa. no oia i ike aku ai, ua lilo ke kai i moa paakiki loa, e liku pn me ka pohaku unihepa a me ka mabara e hamama ana me ka poepoe loa, e like me ka iua kalai ke nana c aku i ka la i ke ao,

i ka mahinn i ka po, e ku ana e like tne ka pali mania loa la ke nana aku, a 'ike pu aku la no hoi oia i na kaulahao e paa ana i na ki he 13 mai luio mai, a hala kekahi mau minute, ma ia hope iho, hooneenee aku lo keia a kokoke ma ke kae o ua lua la e hamama. ana i ka moana, a kiei aku la oia, ike aku la oia i na mea i<arti he nui wale. Ia wa oia i hoomaopopo iho ai me ka noonoo nui !oa, a hoomanao ae la oia no kana moeuhane i loaa ai iaia, e like pu me ka mea i liai ia mnmua ae nei; a pela pßha oe e ka mea heluhelu e hoomanao ae ai, no ka hihio a Hiuwe. Aiaia i nana pono aku ai ilalo o ua lua la, ike aku la oia i ka malamaiama o ka la, alaila, ua maopopo ia ia he lani hou aku la me kona la a me na mea & pau lon; a pau kana nana ana, kahea aku la oia i knna Ilio, a huii mai la o Nero me kona olioli nui, a holoholo ae la oia a puni ua lua la, puana ae la o Hiuwe i keia mau wahi huaolelo, " Akohi no au a ike i kau waiwai e Nero i oi aku mamua o'u i keia la, a ina paha oe e po-

ina ia'u, ia oe e uwe mai ana, ia wa o'u i hoomaka mai ai e hele, ina la paha aole e loaa koke ka mea a knu kaikuahine alii i aloha ai, ka mea hoi i kau nui ai a kona puuwai."

A pau ka ia nei olelo ana, hoomaka ako la keia e lalau i ua Ilio nei, aia hoi, o ka hoomaka aku la no ia o Nero e lele aku maloko o ua lua la, me ka paa no o kona waha i ka huihui ki me na kaulaffao, ia wa i komo mai bī ka manao kanalua iloko oia nei no ka hana a Nero, me ka maopopo ole ia ia nei kana mea e lele la, aole i liuliu iho, ike poliuliu aku Ia keia ia Nero e iele ana iloko o ka lewa malalo aku o keia honua. Ia Nero e lele nei a huli mai la oia ihope, aole kona kahu, oiai, ua mamao loa oia mai ko Hiuwe mau maka aku; pii hou mai la o Nero mailalo mai o ka lewa, a ike mai la oia i kona kahu e ku aku ana no.

Ia wa, hae mai la oia me kaleo nui loa me ka olioli, alaila, ua maopopo ia ia ka hana a kana llio, a o ka lele aku la oo hoi ia o Hiuwe mnhope, a hopu aku la oia ma kona huelo, aia hoi, ua hiki ole i ka ikaika o ka haiuaka lele ke lele aku mamua o kana Ilio, me ka manao o Hiuwe, e lanakila kona lele ana mamua o Nero, aka, ua hiki oie ia ia ke hooikaika ma ka mana o kona hainaka. Ia laua e lele nei, ua huli pono mai ko Neromau maka ihnpe, me ka nana pono mai i kona naku, a o kona mau wawae ke wawalu la imua o ka laua wahi e lele nei, nolaila, ua lilo i kana Ilio ke bailatn ana i i Hiuwe, ma ka le-wa aku malalo akn o keia honua. Nolaila, e ua hoa puni Kaao, ano, ma keia wahi aku e hoomaopopo ai oe i ka hana a ka liio, i kapa ia ai o Nero kona inoa a me Hiuwe kona kahu; a ma keia wahi aku no hoi e hoomaka ai kou puuwai e aleale, e like pu me ka wa a ka makani e holo niai ai maluoa o ka ili o ka wai, a o ke ano kau mai paha keia oka halialia alolia ia oe. Aia laaa no e lele nei, ia wa i hoomaka ae ai o Nero e hae me kona nana pono aka imua, a huli mai ihope, a hookina hou aku la oia i ka hae ana imua.

Ia wa i nana pono iho ai o Hiuwe malnlo 0 laua, ike aku la oia i ke ano o ka aina a me ka mo&na; he mau minute paha i hala ae elima, aia hoi, ua kokoke loa iaua nei e ike 1 na mēa a pau o keia aupuni nui & nani ke oana iho i kona mau hiohiona; he aina weliweli ke nana akn, i ka pa ana a ka makani me ka puahiohio me ka ikaika loa i na wa a pau loa, i ka po a me ke ao, aole he wa e hoomaha ai ka pa ana a na makani a me na puahiohio, a me na ale kupikipikio o ka moana, he loohia mau i na poino a me na pilikia a pau, a hiki ole no hoi i l<e kanaka maoli ke hiki malaila, ke ole e loaa kona wahi aumakua, wahi au e ka mea heluhelu e olelo iho ai. A ma keia aina n'o hoi oe e hoomaka aku ai e helu e ka mea heluhelu a hiki i ke Aupuni Po, oia hoi be 18 ko lakou huina, alaila, loaa aku ka mea 3 Vararialele e aloha haalipo la i ke Aupuni Uwea. Nolaila, e wehewehe iki au ia oe e ka mea heluhele. i ke ano o keia aopuni, kalii a Hiuwe a me Nero kana Ilio e lele la i ka aina piialewa i ka makani, hoi i ko laoa mau maka i ka ike ana aku, ua olelo ia ma keia Knao, aole he kanaka hookahi maluna o keia aina, aole hoi kekahiona heloholona a pau, aole no h<>i nn mea kolo, aka, he maa mauna me na kahnwai. Aia maluna o keia aina na kiai iknika loa i hoonoho ia ai, he mea e pale aku ai i na pilikia a «ne na poino e hoopilikia aku ai i ke keiki elii o ke Aupuni Po; o ke ano o keia mau kiai, he mau kino ano pahaohao ke jiana aku, aka, he like me ke kanaka ko laua mau ano a puu loa ke ike aku iloko o kekohi mau minute fjkole lon, alaila, e loli no kona ano e like me kekahi o na holoholona ikaika lon, a me kekahi mau mea weliweli e ae. Ia laua nei i aneane iho ai e kau iluna o ua aina la, aia hoi, hao mai la ka makani me ka puahiohio me ko lakou ikaika nui, e hohia ana i na mna kaumaha a me na mea mama iloko o ka lewa, me he mau kia ao la, a o mai ke anu i ko laua nei mau kino, a hoomaka mai la na ao ua a me ka noe e uhi iho i ke kino holookoa a pau o ua aina la, a hoomaka mai la na inea a pau e nalowale mai ko laan nei mau maka aku; ia wa i komo mai ai ka manao maopopo ole ia Hiuwo kahi a laaa nei e lele aku ai, a, ia manawa no hoi oia i webe ae ai i na owili lauoho olima mai loko ae o kona mau mea aahu, a hoomohala aku In nia mamua o kona alo, ia wa, ike aku la keia i ke ano e mao mai ana ka ino a me no moa a pau loa; a mu ia wa no hoi keia i ike aku ai i I

na kino kanaka elua e ku ni;ū ana mp nua o ko laua nei mau alo, he mau kanaka weliweli ke nana aku. A, ia wa no hoi i o mai ai ka weia i ko laua nei mau kino. 0 keia wela i hiki mai oi ia manawa, a hoopilikia mai i ko laua nei mau kino, mai ua mau kino kanaka ano pahaohao ke ike aku keia mau mea a pau e hoouna ia m<ii nei imua o laua nei, aka, ua lilo keia mau mea mana a pau o ua aina la i mea ole ma ka mana i loaa i ke keiki uuku Hiuwe, ka opiopio hoi o ke Aupuni Uwea, ka mea nana e kaapuni ka lewa holookoa a pau, aka, ia laua nei i hiki pono iho aT iluill 0 ua aina la, mai ko laua nei mau maka aku, a nalowale koke iho la na, mea a pau loa iloko o na minuto pokole loa; au hoi e puana ae ai e ka mea heluhelu i keia mau lalani olelo, rna ka inoa o ka laau a kekahi afii o Hawaii nei i ke Au i hala aku, Kekuaokalani, he inoa kaulana ko kana laau a hiki i *Keia wa, aole no paha e nalowalo kona iooa ia oe e ka mea heluhelu. A hana iho la o Hiuwe ina hana mana a pau loa, aole nae i loaa ia ia kahi e ike ai i ua aina la iloko oia nmnawa, a ma ia tnea no hoi j komo mai ai ka manao kaaalua iloko ona ia wa me kona noonoo nui, a no ke ano pohihihi ia ia kahi e ike hou aku ai i ua aina nei, pane iho la oia i kana Ilio, " E Nero—e ko'u hoa hele o ka lewa, ano, ke noonoo nei au i kahi e hiki aku ai i ka aioa a ke aloha a ko kahu aiii i noho ai, oolaila, aole paha he pono i koe ia kaua e buli ehia ka hoi mea aloha o kuu kaikuahine i ka make e mai, me ko'u ike maka ole aku paha auanei i 1 kona poino ana mai mahope." laia no e olelo nei 1 keia mau mea, ia wa i kulou iho ai o Nero ilalo me kona noonoo nni paha i kana mea e hana aku ai i kona kahu; i loaa aku ai hoi ia laua kahi e hiki aku ai, a ma ia wa no o Nero i nana pooo ae ai i kona kahu me ka olioli nui, e leie ana i-o ia nei, a lele aku ia oia iloko o ka lewa me kona haalele mai i kona kahu, me ka hiki wawe loa iloko o ka imo ana a ka maka a nalowale aku la oia mai ko Hiuwe mau maka aku, a ma keia hana a Nero i ho-a-a ai ojHiuwe.

I ua Ilio nei e hele nei ilokoo ka lewa. aia hoi, hanu aku la oia mn na wahi a pau loa o ka lewa, aole no paha i ano uluhua loa kona I kahu i ke kali ana, me kona hooikaika no hoi | i,ka lele ana, aka, ua oi pakela loaakuo Nero mamua ona, me ka lihi launa ole aku o Hiuwe mahope o kana Ilio; haau bele ae lao Nero ma na wahi a oau o ka lewa, aia ike aku la oia i kekahi ao ulaula ano melemele e kau pono ana iloko o ka lewa, ia wa oia i hooikaika loa ai i ka leie-ana, e like me ka holo ana mai o ka malamalama o ka la i ka honua nei. la Nero i aneane aku ai e kokoke aku i ua ao la, aia boi, pukamii la na roea kupaAaha he nui wale mai loko mai o ua ao la, he mea weliweli ke ike akj i ka lakou mau hana kupanaha loa e hoopilikia mai ana ia ia nei. A ma ia »a no hoi o Nero i ike aku ai i na lima kanaka he nui wale e paa ana i na mea kaua ma ko lakou mau lima, i ka pu a rr\e ka elau, i ka pahi a me ke kakaka, a me na mea nani pau ole i ka helu ia; a lohe pu aku la no hoi oia i na leo i ka pane mai, me ko ig nei i&e maopopo ole aku i ke kino kaoaka, a pela no hoi na iima. O ke ano o keia mau leo e pane mai nei ia manawa, e hooho mai ana na leo he nui, " e lawe koke ia ke ola o keia Ilio e pono ni iloko o ka wa pokole loa, a ma ia hope koke iho no hoi, haule inakawalu mai la ūa poka a me ka oi o na elau, a me na pahikaua, a me na knkaka a. puni keia, aole he wahi kaawale, aka, ua noonoo iki'ua llio nei ia manawa no kekahi mau minute pokoie loa, aia hoi, ala mai la kona hulu a me kona huelo, a okakala ae la, a like ae la kona hulu me 'ne mahiole la ke kalali; ia wa no hoi i hoomaka aku ai o Nero e pulumi i na mea make a pau e hoopuni mai ana ia iu nei, a lilo iho la i mea ole loa i ko ia nei ikaika rne ke akainai loa, a hala paha kekahi hora okoa, aia hoi, ku inai la kekahi pali nui kiekie loa mamua o ko ia nei alo, me ka hoomsopopo aku o Nero i kona wahi e hiki ai, aka, ua lelo pono aku oia ma kona welelau maljoa loa, a ia ia i hiki poao aku ai maluna o kahi nihinihi loa, a malaila oia i hoomaha iho ai kona mau wawae. A ia ia i kiei aku ai ma kela huli o ua pnli la, aia hoi, ike aku la oia i kekahi aina uuku poepoe, i oi aku kona nani a me kona maikai mamua o ka aina a laua i ike mua oi, e lana ana iluna o ka ili oke kai, a malaila no hoi oia i kali ai i kona kahu opiopio, a ma keia wahi no hoi kakou e hnomaoao ae ai ia Hiuwe, oiai oia e hele mai ana i ke au a ka hewahewa, me k&lihi launa ike ole rn^ : i kana ~ Ilio, a no ka lohi loa o Hiuwo, ua huli hou mai o Nero a loaa kona kahu opiopio, e ho-a-a ana oia ma ka lewa holookoa i-o ia nei, me kona imi pono wale aku no i kahi n loaa ai o kana Ilio, aka, aole minule aole hora, ua loao koke aku aku o Hiuwe ia Nero iloko o ka lewa, a he mea olioli loa ia i kona ilf) lyno ana i kana Ilio.

A ike iho U oia me ke aloha nui, a ma ia wa no hoi i nnbu aku ai o Ncr<> i ke kihi o ka hainaka lele u hooinnka aku la laua e lele me ka ikaika loi>, a ua hiki ole ia Hiuwe ke ku s a ke noho iluna o ua hmnaka lele nei, no ka ikaika loa o ka lele ana ma ka niann i lona ia Nero. Ma ia lele ana no hoi a laua i hiki ole ia Hiuwo ke nan.i pononku mamua -> kn laua wahi e lele nei, oiai, ua poniuniu mai la ko iu nei mau maka, me ka holo kiki o nn ao o l:a lewa ke ike aku, a hoolohe oku la oia i ko kapalili o ka huero o Ncro/ noni

no hoi iliuliu ilio, halawai mai la ko ia nei mau maka me ka welelau o ka pali e hoea mai ana mamua o ko laua nei alo. A ma ia wa no hoi iaaa i hiki aku ai ma kolii a Nero i hiki mua ai, a ia laua i hoomaha iho ai malaila, alaiia, ua ike maopopo loa aku la keia i kahi aina uuku a Nero i ike mua ai, a ia laua i houmaka aku aie lele hou aku mai ka welelau o ua pali la, aia hoi, ua hiki wawe loa ka pouli ana mai o na wahi a pau loa o ka lewa, a ma ka ikaika a me ka mana.i loaa ia Nero, aia hoi, ua ike aku la oua Ilio nei i ka uwiuwiki mii o ka malamalama o ka la me he ahi kuku?la ke ano, a inalaila no hoi o Nero i hoomau aku ai i ka hanu ana rae ka hookolo aku i kahi e hiki ai ia laua ke ike aku, a i ka hoomaopopo ana o ka Ilio, ua lele pololei laua a hiki malaila. 1 ka aneane ana o laua nei e kau pono iho maluna o kahi a laua nei e ike nei i ka a o "lie ahi, ike aku la laua nei ina kino kanaka elua e ku ana, o ke ano o ka uahu o kekahi, ( ua like no ia me ke anuenue, a maluna pono o kona poo, he mea aiai a keokeo hulali e like me ka lapaiapa o ke ahi kona ano, e oniu mau ana oia ma kona lima iloko o ka lewa a puni; a o kekahi hoi, ua like kona ano, e like pu me ke ao polohiwa eleele loa ke nana aku, e like paha me ka wa a na ao ua o ka lewa e haakokohi ana e ua i ka wa a ka ino e

pa mai ai me kona mau ano a pau, a maluna pono o kona poo, he ano papale wanawana ooi, me na hoailona gula e welo ana ma ka lihiiihi o kona papale, i like pu me he koko la koni'uia, aia ma kona lima, he kaulahao nui e paa aaa me na elau pu, ahe niea weliweli loa ia i ka ike aku a ka maka. Aka, i ua mau kiai nei e ku ana, me ko !aua manao ole, o ua mea nei no a laua i ike inua ai, a me ko laua manao no hoi, aole e I hoea hou mai ana ma ia hope mai, aka, ia la|ua i ike hou mai ai ia laua nei, aia hoi, ua pihoihoi koke ae ko laua manao, me ka hoike mai i ko laua ikaika a me ka laua mana ke kipaku mai i ke keiki aiwaiwa o ke Aupuni Uwea, o ka laua raau mea a pau e hana mai nei imua o ko laua nei alo, he opala wale no ia ia Hiuwe a me kana Ilio, oiai. ua lanakila ole ka laua mau hana a pau inaluaa o laua nei, a no ko laua hoohoka pinepine ia e Hiuwe ma, nolaila, ua hiki ole ia laua ke hana hou mai imua o laua nei. A, ia wa no lioi ua mau kiai rjei i ninau mai ai ia Hiuwe, a hai pololei aku la no hoi keia i ke kuma o ko laua nei hiui ana ilaila, e like me ka hihio i loaa ia Vararialele, a pela oia i hai mai ai mai ka mna a ka hope, a oia no hoi ka mea nana i uweke i na manao 0 ua mau kiai nei, e hiki ai ia laua ke keakea mai i ke alanui e hiki aku aj i kahi o ke keiki alii oke Aupuni Po; ia wa no hoi iuu ae ai kekahi kanaka i ke kaulahao, aole nae he ki e hemo ai ke wehe, a oia no hoi ka wa a Nerō i haka pono loa aku ai i ka nana ana me ka huihui ki e paa ana ma k.ona waha, a no ka loaa ole i ua kanaka nei ke ki e hemo ai ke pani o lalo aku oia lewa, a me ia aina hou aku, nolaila, ua hoomaka ae o Nero e hae me ka olioli nui, a lele aku la oia e ki i ke pani, akahi no hoi a maopopo i ua mau kanaka nei, aole me laua ke ki, kala kahiko 1 au wale ka la i lilo ai ia Nero na ki a pau o ua mau wahi la e puka ai. • \

A i ka hoomaka ana o Nero e ki a hemo ke pani, aia hoi, ike aku la o Hiuwe i ka malamalama ano e loa, a hoomaka aku la laua nei e lele hou aku ia lewa hou aku, ma ke alakai pololei ana a ka Ilio i kona kalu opiopio me ka hoomanawanui loa i na poino a me na pilikia a pau e keakeu mai ana ia laaa nei. 0 ka lua paha keia o na aupuni malalo aku o keia honua i hala ia laua nei, a pela no laua nei i lele ai a hala na aupuni he 17, a o ka puka e hiki aku ai i ke Aupuni Po, oia hoi ka 18 o na aupuni, kahi a ke aloha a Vararialele e haanipo la. O ke ano o keia aina, he aioa poali mau i na wa a pau loa, aia a makemake ke keiki alii e pii mai lulo mai a hiki i keia honua holookoa, alailu, oia kona hoomaka ana mai e malamalama no kekahi mau hora pokole, alaila/ 3 uhi hou mai no ka pouli a puni ua aina la; ia laua nei nae i hiki ponoihoai oialuna o ke pani e hemo ai. A aia hoi, tia noonoo nui laua nei i kahi e hiki aku ai ilalo o ke Aupuni Po; a maopopo ia laua kahi e hemo ai, ia wa no o Nero i lele koke aku ni a ki iho la oia i ke pani a hemo ae la, ain hoi, hooinaka ma?' la na mea a pau e ano e loa imua o ko laua nei mau maka, a nauweuwe ae la ua puka la, a pii mai la na mea a henui wole mai lalo mai i like ole ko lakou mau ano ke nana akn, a i ko laua nei nanaana aku, he oi aku o ka pouK nui, a o na mea a e lele nei i-o a ia nei, ua like Inkou me r»a hoku ke olinolino a me ka alohilohi, i o ko laua nei hoomaka aku la no ia e lele hou iloko o ka pouli nui o ka lewa, aole a laua mea e ike nku ai, aka, aole nae o Nero e hoohemahema aku i kona kahu, a pela oo hoi <> Hiuwe, ua like loa ko laua makaala ana i kekahi i kekahi. A aneane paha e hala ka hapalua o ka lewa, aia hoi, hoomaka mai U ka weli malalo o laua nei, a oia no hoi ka wa a ka Ilio i hookikina loa ai i ka hae ana, nlaila, hohola mai la ka malamalama a puui ka lewa; a oia ko laua nei manawa i hoomaopopo aleu ai e ike i ke Aupuni Po, aole no lioi o kana mai o ka nuni a me ka maikai i oi ue mnmaa o na aupuni a pau o ka honua oei, he aina oi aku o ka nani o kona miu laau a me konn mau ano a puu ke nuna aku, aole no hoi he inea a ka inaku e olioli ai ke ike nku, n ua oleloia no" hoi ma keia Kaao, oia hookahi no ke aupuni

i like kona mau hiohino me ke Aupuni Uwea 0 Vararialele, a ike pu aku la no hoi laua nei 1 ke kulanakauhale nani e ku ana a me ka Kalealii nani lua ole e ku kilakila ana me ka hanohano nui loa, me na hanen tausani miliona kanaka e uoho ana a puni ua aina la. A maanei oe e hoomaopopo ai e ka mea heluhelu ike ano o keia aina. Oke Aupuni Po keia a kakou e kamailio nei, kahi a Burione i noho ai, ka mea hoi a Vararialele e uilani la kona pnuwai, a oia ka inoa o ua keiki alii la i loaa ma ka hihio i ka pua nani iuiu o ke Aupuni Uwea, aka, ua like a like laua ma keia mau hana, oiai, ua Kiki pinepine mai no hoi ko Vararialele uhane' ia Burione ma ka hihio, e like me kona hiki pinepine aku i ka mea nona keia Kaao, ua hoopilikia maa ia kona kino holookoa e ka nani oi kelakela o ke Aupuni Uwea, nolaila, ua like loa laua ma ia hana, aka, ua lele potv> aku laua nei maluna iho o ka Halealii, a ma kekahi puka aniani Jaua nei i komo aku ai, a i ko laua nei ike ana aku i na mea nani alii a pau, lie mea ano e loa ia ke nana aku. A noho iho la laua nei iluna o kekahi mau noho, me ko laua nei pane ole aku, oiai, ua pauhia o Burione e ka hiamoe nui; a o na kiai hoi oua Burione nei, eiano lakou a pau ke noho nei ma kona mau aoao a puni, me ko lakou kiai mau, e like me ka lakou hana mau i na wa a psu loa, aole nae e hiki ia lakou ke ike aku ia Hiuwe a me Nero ia wa, oiai, ua nalowale laua nei mamuli o ko laua nei mana;. a ma ia wa no hoi o Hiuwe i komo ae ai i ke komo o kona kaikuahine ma kona lima akau, ma kekahi o kona manamana lima, a nana iho la oia i ua komo la, aia hoi, ike iho la oia i ke aka o kona kaikuahine, ua aneane oia e make, a e kulou ana ko laua mau makua ma kona aoao me ka uwe nui loa ana i ka laua kaikamahine. A ma keia ike ana no boi o Hiuwe i ka aneane e poino kona kaikaahiae, aole no i ala mai ka manao kupikipikio iloko ona, aka, ua akahele malie loa oia i ka hana ana, me kona wikiwiki ole ae i ka hoi ana; a ma *a hope ihō oia i wehe ae ai i ua komo la, a hookomo ae la ma kona lima hema, a hoohuli ae la oia i ke alo o kona lima, aia hoi, loaa

ibo la ia ia ka ike i ke aka o V&farialele me ua keiki nei e moe nei, a me na hoailona hoi a Vararialelo i hai mai ai iaia; a ma keia mau mea no hoi ns mea nana i hoike oiaio mai ia Hiuwe, o k'a mea ia a konahanau uiua i aloha ai. Ma ia bope iho, lioopa iho Ia oia ma ka a-i 0 Nēro, ia wa no hoi o Nero i hoopa aku ai 1 kona nuku ma ka lima akau o ua keiki alii nei, a ia wa no hoi o Nero i hoomaka aku ai e hae me kona leo nui loa, a puiwa ae la ua keiki nei, a me kona mau kiai e noho ana ma kona mau aoao a puoi, a ia lakou a pau i ike aku ai ia Hiuwe ame Nero e noho mai ana iluoa o ka noho me ko laua nei mau nani a pau, i like oie na ano me ko ke keiki alii e moe nei. aia boi, he mea hiki ole ia ia lakou a pau ke nana ako, me ko lakou eehia nui i loohia ia wa. ''

A ia Burione i ala ae ai mai loko ae o ka hiamoe, aia hoi, ike aku la> oia ia Hiuwe e noho ana me kana Ilio, aka, ua akahele oia i ka pane ana aku ia ia me ka noonoo nui loa no kekahi mau minute, a i iho la o Burione ia ia iho, "C kou helehelena e ka'u roea e ike nei i keia wa e noho mai nei, ua like no ia me na hiohiona o ka mea naoa au i hoopilikia iloko o ko'u noho ana, nana hoi i hiupalaka ae.i ko'u puuwai mai loko ae o ko'u noonoo maikai aua, a lilo ia i hana oui na'u e hana ai, a o kuu kino paha auanei ka mea e mauna aku ana mahope ona."

Pela oia i nalu ibo ai iloko ona; a ma ia hope iho, hoopuka aku la oia i kana olelo imua o Hiuwe—" Aloha oe e ke keiki opiopio kanuka maikai, i like kou mau helehelena me ka mea nana au e hoopilikia nei i na wa a pau o ko'u ola ana," ia wa no hoi i aloha aku ai o Hiuwe; nihau hou mai la o Burione ia ia, " Mai hea mai nei oe i hele mai nei, ano ka aina hea oe ? " Pane aku la o Hiuwe, " Ua hele mai nei au a me ka'u Ilio e huli i ke aloha a'ko'u kaikuahinee noho la, a no ke Aupuni Uwea mai au."

Pane aku la o Burione, " I mahuka mai kana kane," " Aole," wahi a Hiuwe, "He keiki alii kanaka maikai loa, aole ka ona lua e like ai ma na wahi a ,pau, aole nae he kino maoli ko laua launa ana, ua hooipoipo ua keiiki la me kua kaikuahino maloko o ka moeuhane, i na wa a pau ana e hiamoe iho ai, a o kona hoailona mau ka ! ke hiki aku, he apo daimana ma kona lima akaa; pela mau oia e ike ai i na wa a pau loa, a hiki wnle i kuu wa i hele mai nei." Ma keia olelo a Hiuwe, ua hoomaopopo loa o Burione, aole he wahine e, o ka wahme no ana e loaa pinepine nei maloko o ka moeuhane,'» i aku la oia ia Hiuwe, '• Ano, e nana mai oe i ko'u kino a pau loa," a nana mai la oia, a oia nohoi ka wa a Burione i hoikeike ae ai i kona limaakau me ke apo daimana e kau ana ma ua lima la', a pane aku la oia, " E like paha me keia apo daimana la ? " I rnai la o Hiuwe, " Oia no, o oe no ia a'a e ike nei," a ninau mai la tio hoi ua keiki olii nei o ka Po i ko inoa oia nei, hai aku la no hoi oia, " O Hiuwe ko'u inoa, Ke kaikunane ponoi o ua mēa 1« au e aloha la," a pela no hoi o Hiuwe i ninau aku ai i kona inoa, hai mai la oia, " O Burione ko'u inoa, ka mea i ka mole ponoi o ka honun." (Aole ipau.) Ua loho ia o Garibaladi e hoopuka ana i kona manao, o kona manao n tne ko kona mau hoaaloha, o ka hoouka kaua mai i ke Copitela o Italia.