Ke Au Okoa, Volume III, Number 19, 29 ʻAukake 1867 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

01.EL0 HOOLAHA! He Waiwai Hou! He Hale Kuai Hou! IX YMAN Ac PHILLIPB. Ua welie ae nei maua i ko maua Halk Kuai nia ka Hale o Kapena Kano, fOapt. Snow,)' s iho noi ; a ua makaukau loa maua i na lako Lole, a mo na Kamaa o kela nno keia ano, o kupono ana i na Keoniniana o Hawaii nei. E loaa man ana ia maua na Lole Maikai Loa, mai na mokuainaliikina mai. He makepono loa ko kumuknni o na paa lole, mai luna a lalo ; a ke manaolana ae nei maua, na ka maikai o ka maua mau lole e kouo i ka lehulehu holookoa, o komo mai, a nnna no oukou iho. * IIYMAN & I'HILLIP»; r.. B.— 0 na Ilui Halo Kuoi o na kooaka IlnMaii, o pono 110 e kipa soni, o e n«na 1 ka mana mau loln. 11-3m.

KA PULUPULU SI AILANA. Mke hoomau nei ko au i ee «a knai ana i N'A PL\LUPĪJL,U SI AULANA. me ka anoano'; a e haawi no hoi i ka manawa. e looa mai ai i i KE KUMUKUAI KIEKIE LOA. iVa Pulupula Si Ailana o Fatuliiva, ! Taliiti a me Fiji. I īna e loaa mai me ke ano maikai kupono, e loaa no na komukuai kiekie :loa ms ka moana Pikiāka nei; me ka-hooakakuo.iki mai i ka uku moka. Oiai, aa. loaa mai ia'u namea WĀE PULUPūLU MAIKAI LOA, ame na maknukan no ka hoomaemae ana, a bela ana ina Pu!af«jlu, no:ka poe hana lole o jSuropa, me naolelo hooakaka pu maii&lakoa mai, nolaila, ua mak&ukan an e kuai aka a e wae hoi i ka nui o nn mea e laweia mai ana. Aole Pulapula e ae i makemake ia, o ka Pulupula Si Ailana maoli wale no ; aii wale no nae mo' ka hna. E- hooUko iaako nona huaPnlapolu, me ka VKtr ole, i kela a me keia mea e noi mai ana, jna keia pae moku, a ma ka moana PakiEka nei. H. M. WINI. N. B.—Aole e nelo anaka loaa mai o ka uka o ka lahi. i ka poe mahiai i kela a me keia makahiki, ma kelaa m.i kya ano oo ana, me kahi ' Puu Dala. Ucku i hnolilo ia, e like me ka Pnlupula Si Ailana; a e mau no ia zto na mak&heki he nmie hiki mai ann. E noonoo pono nae i kahi e kana ai—o kahi owaawa ka moikai, e kokoke ena > kapakai ; i ole e pa ia mai e na makani ikaika, arma kahi no e ua mau ia ana. 9-6ra —e. o. -w. H. M. W. OLELO HOOLAHA. Ma. ka Waiwai ) o MIKA£LE K. 5 N|TO KA MEA, TTA NOI IA MAI KA MEA 1« nona ka inoa malalo. e Ana w., no ka hookohu ia ia i Inna hooponopono waiwai no Miknele k., no Piihonua, Hilo, Hawaii, i make aku nei. Nolaila, ua hoikeia ina kanak&a p&n loa, ke pili, o ka Poalua, oia ka ln l n Okatoba; o hiki mai ana, ika hora 10 o kakahiaka, oia ka la ame ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o kela noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia mal, aia ma ka Hale Hookolokuk) ma. Hilo, Hnwaii. R. A. LYMAN, Lunakanawai Kaapani Apana Ekolu. Uilo, Hawnii, AUg. 16. 1867. ( 18 3t OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, UA NOI IA MAI KA MEA nona ka inoa malalo, e Pau k, no ka hookohu ia ia i luna hooponopono maluna oka woiwai o Ino, 0 Koloa, mokapani o Eaaai, i make akn nei. Jīola> ila, ua hoikeia ina kanaka a pau, ke pili, o ka Poakola, oia ku la 25 o Sepatemaba, mt ka hora 10 ka- | oiaka la a me ka hora i oleloi.i no ka hooInhe ana i ka oiaio o keia noi, a me na mea hoole 1 hoikeii* aia ma ko'a keena hookolokolo m» Wahiawa, KauaL D McBRTDE, Lunakanawai Kaapan? Apana Eha. j Wahiwa, 15 Aag., 1867. 18-4t j OLELO HOOLAHA. Ma ka Watwai > o Awihi k. 5 WTO KA.MEA, UA NOI IA MAI KA MEA' 1 w nona xa inoa malalo, e Knhananui w, e hoonohoia i luna hooponopono waiwai no Awihi k, no Honomakau, Kohuiu, Hnwaii, i mak« aku nei me ko_kaoohf> ole. Nnlaila, ua hoikeia ina kanakn a pau, ke pili, oka Poaha, oin kala 29 o Aug., M, H. 1867, i ka hora 10 o ke kaknhiaka, oia ka la a me ka boru i oleloia no ka hoolohe nna i ka oiaio o koia nol ana mui, a mo at mea hoole i hoikeia, aia ma Kapaau, Kohala, Hawaii, knhi e haoa ai. D. K. NAIAPAAKAI. Lonukanawai Kaapuni.. Kapaau, KohaU, lulai 2fi, 18(>7. 17-3t OLELO HOOLAHA. 1a oukou e na mea Lio lielehewu, ein oia ko'u lima kokahi Lio kano hulupila, popeiao moku, hao maoamana ano o, ua poino kau mea knnu. E kii koko mai me ka makaukau i na koina poho, $5,00. Ina e kii ole mai a hala na la ho 16, lilo loa koia Lio ia'u. Na'u ua J. H. KEAWELUAHI. Niupaipal, Honolnlu, A«g. 26,18P7. 19-'.l #