Ke Au Okoa, Volume III, Number 19, 29 ʻAukake 1867 — Pane i ke Kuokoa. [ARTICLE]
Pane i ke Kuokoa.
E Ke Au Okoa e :—Āloha oe : Aia ma ke Kuohoa, Helu 32, o ka la 10 o hoohalahala o na keiki oia nupepa, i ka nupepa Aupuūi, " Kz Au Okoa." Ua ike moakaka lea iho au, a me lakou nei ae, i ke kumu nui oia hoohalahala ana, eia no ia : O kou ae ana mai e Ke Au Okoa, e pai a hoolaha ae i ka pono a me ka pololei o na manao pane a Rev. Auberete, i na kumu nana e kokua nei i ke Kuokoa, a oia ke nui loa i kaeko ai ke Kuokoa ia oo e Ke Au Okoa. Auwe I Hilahila wale ! Mamua iho nei, ika wa o ka Eae Hauiaii a me ke Kuokoa, olioli no oukou e hookomo iko oukou mau manao hoino, a ano hoopaapaa aku i na kumu Pope. A ke keakea nei ka -<>ukou i,ka hooponopono ia'ku o ka hemahema, a me ka huna o na kumu a oukou i ka oiaio. Nolaila, e Kr Aū Okoa, mai hoolohe aku ee i ka ke Kuokoa keakea mai, no kona manao paha o kooa aoao wale no kana e hapai memeue ai. He hoino nui maoli keia, e olelo aku oe i ke Kuokoa, heaha la ia ? He opala paha. Ua oki au maanei. E aloha anei oe e Kuoleoa • P. K. Kalanilehua. Wailuku, Maui, Aug. 23, 1807.