Ke Au Okoa, Volume III, Number 18, 22 ʻAukake 1867 — Untitled [ARTICLE]
Na hci kimpopo—Ma ka nupepa haole o keia mnu pule iho nei, makou i ike iho ai i nit olelo paha n na Hui Kinipopo o ke kaona npi, « «n nkn nnn koknhi i kēkah'. A 'J2 hoo holo ka, ua mau Aha Kinipnpo nei e hoike i ko lokou mau mea oi, ma ka auina la o kn Poaono ae nei, hora 3, o hiki mai ana; aia ma kahi kaawale makui'ae oka Punuhou, o e hookahakaha ai ua mau Hui noi. E Inwe ana kekahi Hui i eiwa poe nkomui o ko lakou ooao, a pola no hoi kekahi Hui.
Ke Jack Shepard o Hawaii nei.—He !«- he wale no, a he heluhelu ann ka inakou maloko o na buke Kaao no ka moolelu o ka poe powu a me ka poe aihue o na aina e; a eia e paa nei maloko o ka Halepoahao o Knwa, kekahi kanaka o £ aiama kona inoa, i ane like pu me Jack Shi pard, kekahi kanakn powa o Beritania. I kekahi pule aku ka holo malu ana, e nihue no he mau dala ma Alekoki; a ua hoopai ia no, he mau makahiki hou iho. I ka Poaliina mai no oia pule, holo malui hou; a i ka Poaono mai, m hopu ia ma Kwolaa, a lawe ia mai i Kahalewai,- Kiahope iho o kanakolu hora o kona holo malu ana." I la pule ae, ua hai mai la oia i na wahi a pau' loa ana i hele ai ia David Dayton, a penei kana hahai mai: " I ke kakahiaka Poalima ma Ainahou no au knhi i hana ai. ika hapalua o ka hora ehiku, ua kuipolu iho la wau i i>a ke kaulaliao, e pili ana i kuu wawae, a me ka poka. Haalele iho la au i kuu kapala, a pii aku la ma Pakaka, ma ke Alanui Kaahumanu, a hiki wale i ke Alanui Kula, a ma ka uwapo maluna mai, e kau ana kahi palule huluhulu, a a-pa ia niai la e a'u. Haaiele iho ln wau ia wahi, a bele aku la makai, ma kahi hana unihepa; kuu ike aku la no ia i ke kaā o Baraunu e holo mai ans, kuu holo aku la no ia ma ka aoao makai o ke alanui, a pee mahope o kekahi poe kauhale, a haia aku la o Baraunu, kuu komo aku la no ia iloko o ka ' hale, a lawe mai la au he kuka pa-lu, a me j ka lole wawae Kuu hele aku la no īh, a hala mai la kahi o Uwilama, ike aku la au i kekahi poo kanaka e hele mai ana, kuu kipa ae ia uo ia iloko o ka pa o Kamakau mn Kewalo. I kuu hiki ana aku i ka hale, aolie kanaka oloko, kuu wawahi iho la no ia i kekahi pahu, a lawe mai I > au he eke dnla, he $12. o loko, a uie kekahi kihei papamu. Kuu hele aku la no ia a kula, huna wau i kuu papale; a ma Kamoiliili, kuai iho la wau i kekahi papale he $3. Maoka ae o kahi o Kahai, hoolimalima iho la wau i kekahi lio i holo ni i Palolo, $1., aka, kuu holo loa aku la no ia ma Maunalua oe, a hiki i Waimanalo, haalele ia lio, hoolimalima i lio hou, he $1., e holo ai i Kaneohe, a hoi mai. !Vla kn uwapo ma Kaneohe, loaa kek»hi mau Pake kuai mea ono, a kuai hapaha i ka mea ono. Ia ia nae i lawe ae ai i ka mea ono mai loko mai i-f, ike iho la oia he eke dala, a make a lilo ia ia. Holo aku la a liuliu, i nana iho ka hana, he $26,50 ko loko. Ia po ana iho moe au ma Heeia, iou awa, a hookaa wau no ko'u moe ana malaila ia po he $2. I kekahi kaknhiaka ae, hiki au ma Kaalaea, a ika lio $2. Mai laila aku i kahi o ka Puke, kuai au malaila, 1 paa kamaa, a I lole p.a-lu, 1 paa kakini, 2 i-a keokeo, silikB, a me kekahi mnu-mou e — umlaiiu, luM elua m»u kanaka mai Boiiolulu ae nei, a ike ia mai la o Kaiama. Ko'u kiola aku la no ia i kahi mau dala iluna o ka papa kuai, a o
| kuu nakii ia iho la no ia, a lawe ia mai." j Ika Poaknhi mai, ua hookolokolo ia oia no I ka aihue ana i ke kuka a me ka lole wnwne, | a ua ae mai no oia i kona hewa, a ua pakui | ia aku he elua makahiki hou ona e noho ai ma ka hana hooinhi. Hef la aaanai ka mea e pOno e hana ia'i iaia ? Hooweliweli.—l ke awakea o ka Poaiua iho nei, ua hai ia mai makou i ka hana a kekahi kanaka ma Manoa, nona ka inoa o Kamaka. Kana mau bana hooweliweli, he mau mea hookau ia i ka weli maluna o kana wahi puali wahine, nona ku inoa o Kaolelo; ma ke kono ana i kana wahine e iooe iii>lo, a honana oia i ka oo mc ke ana e hou aku. Na keia mau haua ana, a me kekuhi mau olelo ana, ina oia e pepehi i kana wahine a I make, alaila v pepehi pu aku no i kekahi poe e ae, i nui ai ka poe e moepuu me ia ma kona make ana. Na keia mau olelo houweliweli ana, un hnulele keknhi poe i ko lakou inau hale noho, a hoi tnai la ma kahi o Ehu e mc<e ai. O kana wahine, ua lawe ia mai )ke kaona nei, a ua hoouna io kekahi makai e hu!i ia Kamaka, ua holo nialu, aia paha oia mu Ewu, a ma Koolau paha. Pahela mai nei hoi Mnnoa ika hia loloa! I kekakahiakao nehinei, ua luwe ia ae oia imua o ka Aha Hoomalu, a ua hoopai ia, he $50; a me ka palupula hoopaa no ka makaliiki hookahi, 100. Ka mokuahi Kii./«iea.—Ke haohao la pahn, ka inokupum o Kuma, n me ko Keawo uku, i kikaha ole ana aku "'a ka mokuohi o ke kaona " mu ko oukou niau aekai; a eia nae ke kumn o knna holo ole nna aku i keia pule, ua noho iho nei oia e hoomuemae hou ia, u keia Ponkahi ac, la 2G, alaila, hoomau aku oia i kana hana o ke kaiue i na ale hialolga o ka inoana. 1 Hoikeike ma Waii.dkd—l ka po o ka Poaha o keia pule iho nei, ua haawiin ma ka Hnlepuln ma Wailuku, kekuhi hoikeika, e na wahine haole. He lehulehu na haole a me na kanaka Hawaii i hele ae mulail» ia po O ka nui o na dala i lona mai mn ia h'.'ikeike ana, he $387 ; n ua munaoia e kuai i Pila no ko lakou Luakini. 1 ke awkea o ka Poalua iho nei, ua hanwi ia ka olelo hooholo o ka hihia mawaena o Srtmeson kue io B. Peaae, Knpena okamoku Biossem. no ka pepeiii ino ann ia m; a ua huopni ia ua Kopena nei he $100, me ua koina 0 ka Aha. Ke Kuhina Kalaiaina—Ua olioli makou 1 kn ike ana aku i ka pohala nou mui o ke Kuhina Knl'<iaina; a i ka Ponkahi iiio nei,ua ike ia aku oia mo kona Keeno Oihana.
liaawe—Ma ka lokomaikai o ka Luna Mukai, David i ioaa mai ai ia makou kekahi palapala i ka llamuku, mai ka Luna Makai mai o Kawaihae; e pili Bna no ke kaawe ana o kekahi kanaks o Puhi kona inoa ia ia iho, ma Kawaihae-uka, ma ka po o ka Poalima, la 9; a penei kona: " Ke hai aku nei au ia oe, ua pepehi kekahi kanaka ia ia iho, o Puhi kona inoa, ma Kawnihae-uka, nona na makahiki he kana--1 ono, a kanahiku paha, ma ka po o ka Poalima, (la 9 o keia mahina.) Me he i.iea la, ua hooko oia i kona manao, j,ma ka hikii ana i kekahi ki[Tuka one poholoholo i kona pua-i, a o kekahi aoao iioi i ka pou oka hale. Ua ane hikiwawe paha kona make ana, oiai, o kana wahine,' he kanikoo, (a oia wale no hoi ka mea iloko o ka hale,) ua lohe aku oia ia iae naue ana mao a maanei, he mau minute manina ae o kona ho-a ana i ke kukui; a i nana aku ka hana, e oki ana ike kaula. Kahea ae la ua wahine nei, " Kokua !"i ka poe e pili mai ana. Hiki koke mai la lakou, aka, ua lohi lakou i ke kaohi ana mai i ke ola. Ma ka'u ninaninau ana, ua hai ia mai la, he mau pule i hala aku nei, ua ano e konu mau manao; na hookii i ka ai,a ua hoole mai ika hiamoe ana. Me he mea la, ua hiki mai ka lono no ka make ana o kanakeiki o Mahi. ma kahi mai Lepera ma Molokai. Mai na mea a pau loa, a'u i iohe mai ai, me he la o keia io paha ke kumu nui." He hale oihana hou. —Ua welie ae nei kekahi haole o J. Thrupp, kona inoa, i keena oihana nona maluna ae o ka halekuai rama kukaa o Kapeoa Loke. Ke ano o kekahi oihana maloko o kona keena, ina e makemake ana kekahi inea i kanaka hana ma na ano ha- • na; a ina paha e makemake ana kekahi mea e loaa ia ia ka hana, e waiho ia i kona inoa malaila, me ka hookaa aku, $1., mamua no -ka mahina hookahi. JNa ua haole nei e hoo.iaha, a loaa ka mea makemake i kanaka hana; a i ole ia o ka mea makemake e hana. He mea mau no keia keeoa oihana ma na kulanakauhale o na Aina e, i ole ai e nui ka luhi o ka poe niakemake kauwa, a me ka poe makemake e hana, a aele no hoi o makou kanalua e holo pono ana no paha kana hana maanei j Mai ka Halepai i Halekola.—l keia puie )ioi nei makou i ike ai e aneane ana e holo lea ka hoololi ana ae o ka Halepai o na Misionari mao ibo o Kawaiahao, ma ka aoao mai mauka o ke alanui, i hale kula no na kaikamahine, malalo o ka hoopoeopono ana a Miss. Lydia Binamu. Ua kukulu ia paha ua hale nei iioko o ka M. H. 1832, a ua nui no na palapala o kela ano keia ano, i pai ia malalo iho o kona malu, na palapala e pili ana i ka i na-ponipo keia- 00, a me pono hoi o keia aku. 1 kekahi mau makahiki mni nei nae mahope, ua waiho mauele wale iho no, ua hale la, a he noonoo maikai no hoi, ka hooioli ia ana ae i hale ao no ka ike. Ua wehe ae nei o A. J. Lawreoce i kona keena Loio uia ka hale mauka nei o ka Hale Hookolokolo ma Honolulu nei, a ua makaukau oia e pale aku i na hiliia o naano a pau, imua o na Aha Hookolokolo o keia Aupuni. A aia no hoi melaila e unuhi ia ai na palapa-'j | la mai ka olelo Hawaii a i ka olelo Beritania; a pela no hoi, mai ka olelo Beritania a i ka olelo Hawaii, me ka pololei loa e Hale L. Sheldon.
Hookoi.—Ia Mi. Harper a me kana wahi !ede, e holo mai ana mai uka mai o ke Alanui Nuuanu, a aneane e hiki ma ke kihi o ke Alanui Kula, i ka moiehulehu o ka PoAlima iho nei; aia hoi, kuia mai I» ko iaua keu, me kekahi kanaka holo nui noonoo ole, a hakihaki na iaau, nohaha ka huila, a o laua pu kahi i huule, a eha. Pakele mahunehune iho la ko laua ola. O keia mea, bc bolo noonoo ole, he pono e kau in ka uku hoopai koikoi. No Hakalau Nui—Ma na nupepa liaole 0 ke kaona oei, makou i ike iho ai, e makemake ana o W. L. Gerina e kuai aku ia Hakalau Nui, e waih-i la maw«ena o Lanpalipehoe me Hiio. Ka nui o na eka o ua aina nei, he 9357. E kuni ia ana no ke dala hookahi o kela a me keia eka i ka poe e makemake mai ana; a ua kupono no hoi ke kanu ko ana, a me kekahi mau mea ulu e ae. I KA Poakahi o keiu pule, ua kuui ia, a ua lilo Ua moku knna Pnnee, ka moku o Wule, ia C. A Williama a me Capt. HBtfiold, o ua moku kunu oei, no nn dala $3,250; o ua manaoia, he makepono ke kumukuai o ua moku kuna nei, oiui, ua hana hou ia ilio nn oio, a maikai maoli. E holo mau ana no oia ma kona*wa e hplo mau ai i Hanalei, Kauni. Ka Makua Ami.—Aia no oia ma ka lepoula i ka aina " o ka ia hnmau leo," kahi i hnoluolu ai i kana hann walea, o ka mahiai, .ka uhiu kuapa, a me kn. hoopuni ana i kn pa 1 kona mau aina. Ua ulono mai nae makou i keH> pule ae, e hoi mai 4>i oia, oo ka Ahaolelo ku i l?a wa, o hiki mai ana. Ma ka holo ana o ka mokunhi Kilauea, i ka Poakahi o kela puln nku, la 2 o Sepatemaba, e holo ai o AlapaKi F. Jodd, i ke Kau Kanpuni o Wuimea me Hilo. E hola ana pahn he imu pule ia ia ma ka Mokupuni o Keawe, ulnila, hoi mai. Aia no ke alii Kiaainu Hia. Ex Gor. Jno. O. Dofnini» inn ka mokupuni o Hina i keiu mau la, kahi i walea si me kona Moi; a ua h»i ia mai makou a ka Pobodo ae nei o hoi mni »i oiti i ke kaona nei inalunn o ke kuna Kuinaile. 1