Ke Au Okoa, Volume III, Number 17, 15 ʻAukake 1867 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAPIA! He Waiwaj Hou! He Hale Kuai Hou! A HYMAN &c. P II I L L I P S . Ua welie ae nei muua i ko maua Hale Kuai ma ka Hale o Kapena Kano, ('Oapi Snow,) ih~ noi ; a ua makaukau loa maua i na lako Lole, a mo na Kamaa o kela ano Ueia ano, c kupono ana i na Keonimana o Hawaii nei. E loaa man ana ia maua na Lole Maikai Loa, mai na mokuaina hiln'na mai. He makepono loa ke o na paa lole, mai luna a lalo ; a ke manaolana ae nei maua, na ka maikai oka maua mau lole o kouo i ka lehulehu holookoa, e komo ma!, a uana no oukou iho. HYMAN & PIIIL.MPB. J\. 13.— 0 nn Ilui īlale Kuai o na kunnka Ilawoii, o pono no o kipa niai, a o nana i ka maua. mau loln. 11-3m.

KA PULUPULU SI AILANA. g2S EE HOOMAU NEI NO Aū I KE «5$ kaū ona i - . NA PUJL.UPinLU SI AILANA, me ka anoano ; a e haawi no hoi I ka manawa e loaa mai ai i KE KUMUKUAI KIEKIE LOA,Na Polnpaiu Si Ailana o Fatuhiva, Taliiti a me FijL. Ina e loaa mai me ke ano m&ikai kupono, e loaa no na knmuknai kiekie loa ma ka moana Paki&ka nei ; me ka hooakakna iki mai i ka uku moka.' Oiai, na loaa mai ia'a na mea WAE PULUPŪLŪ MMKAI Lo£, . ame na makaukaa no ka hoomaemae ana, a bda ana inaPnlnpuln, no ka poe hana lole o Ēaropa, me na olelo hooakaka pnmaiialakon mai, nolaila, ua makaukan an e kaai aka a e wae hoi i ka nni o na mea e lawe ia mai ana. Aole Pulnpola e ae i makeoake ia, o ka Pnlupula Si Ailana maoli wale no ; ai t wale no nae mo ka haa. £ hoolako ia aka nona huaPulupnla, me ka uktj oi.e, i kela a me keia nea e noi mai ana, ma keia pae mokn, a ma ka moana Pakifika nei. H. M. WJXL N. B.—Aole e nele ana ka loaa mai o ka uku o ka lahi, i ka mahiai i kela a me keia makahiki, ma kela a ma keia ano oo aoa, me kahi Pcr Daia Uckū i hoelilo ia, e like me ka Palupuln Si Ailana; a e mau no ia no na makahiki he umie hiki mai ana. £ noonoo poeo nae i kahi e kana ai—o kahi owaawa ka maikai, e kokoke ana i kapakai; i ole epa ia mai e na makani iUaika, a ma kahi no e ua mau ia ana. 9-6m —e. o. 0. M. VY. OLELO HOOLAHA. jV"O KA MEA,- UA NONOIIA MAI KA MEA nona ka inoa malaln,e Kehunoholani,e hooponopoia ka waiwai Huluhnlu k, o Honopou, Hamakua, Maui, m.nke aUu nei me ka palapala kaaoha ole, a-e hooiuaioia kana moopana ana ma ka hanaana i hooilina. Nolaila, ua hoiketa iea mea a pau, ke pili, o ka Poaono, oia ka la 24 o Augute, ma ka hora 10 o ke kakahiaka, oia Ca la a :me ka manawa e hoolohe ai i ka oiaio o keia nonoi ana, ft me na mea kue ke hnike ia mai. aia ma ka hale hookolokolo mt Lahnina, kahi e hana ai. A. M. KAHALEWaI, Lanakanawai Kaapnni o ka Apana Elaa. Lahaina, lulai 29,18C7. 15-3t OLELO HOOLAHA. NO KA MEA. UA NONOIIA MAI Ki MEA nona ka inoa malalo, e I, e hoonoho ia iai lana hooponopono waiwai o Makaole w, o Wailua, Koolau, Maui, i make akn nei. Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau, ke pilī, oka Poaono, oia ka 1» 24 o Au£ate, ma ka hora 10 o ke kakahiaka, oia ka manawa e hooloho ai no ka oiaio o keia nonoi a°a, ame na mea kue o hoikeii mai ana, aia ma ka hal« hookolokolo ma Lahaina, kahi e hana ai. A. M. KAHALEWAI, Lnnakanawai Kaapan.'o ka Apaaa Elaa. Lahaina, lulai 29,1867. Is>Bt OLELO HOOLAHA. NO KA MEA. UA NONOIA MAI KA MEA nona ka inoa malalo, e Kekele k,e hooponoponoia ka waiwai o Kaaha k, o Kaiinapali, Maoi.i make aku nei me ke kauoha ole, a e hooinioia kona keiki ana, i hooilina no kona waiwai. Noloili, ua hoikoiu i oa kanaka a pau, a ke pili hoi, o ka Poakolu. ola ka la 28 o Augate, ma ka hora 10 o ke kakahiaka, oia! ka manawa e honlohe ai au ia nonoi, a me ka poe kue ke hoikeia mai, aia ma ka Hale Hookolokolo mu Lahaina kahi o hona ai. A M. KAHALEWAI, Lunaknnawai Kaapani o ka Apnna Klaa. Lahoina. lulni 29, 1807. 15-3t OLELO HOOLAHA. IWOKA MEA, tJA NOKOIIA' MAI K'A MEA nona ka inoa malalo, e Kuanoni, e hnoponopono ia ka waiwai o Makapo, o Honokohau, Kaanapali, Maui i make aku nei. Nolalla. oka Poakolu, oia ka la 28 o Augate, ma ka hora 10 o ke kaknhioka, oia ka mannwa e hoolohe ai au i keia nonoi ano, ain ma ka Hale llookolokolo ma Lahaina-kahi e hana ai. A. M. KAHALEWAI, Lnnakannwni Kiapuni o ka Apana Elua* Lnhaina, lulol 29, 1867. 15*3t