Ke Au Okoa, Volume III, Number 6, 30 Mei 1867 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
m ULELO 1104KAKA! f|EIANO AU MA KA HALE KUAI plk' Papa o kuu kaikaina, oia o K AMUELA, ka mea i make, a na makank&n au e hoolawa i ka ma nao o kela mea keia mea e makemake ana i LAKO KUKULU HALE, 0 ke kumninai aohe hiki ke hooholahalaia, ina i olelo kek&hi poe kuai papa he emi ke kumukuai mamua o ka'u, ke hoole nei an. Eia na mea kuai : Papa Keokeo, j Kalakala, Kaliiia, Holeia. Papa Ulaula, Kalakala, Kabiia, Holeia. LAAU KEŪKEO o na ano a pau. LAAU ULAULA o na ano a pau. AAEO KEOKEO, AAEO ULAULA, KEPA KEOKEO, KEPA ULAULA, PINE PA. Na ANIANI o na ano a pau. " OLEPELEPE ona ano a pau. " PANI PUKA ona ano a pau. NA PENA: EEOKEO, OMAOMAO, ELEELE, AHINAHINA, ULAULA, 0 LENALENA, dcc. Eui, Atni, Laka, 100, Kaomī, Aniani, Aaho Liilii Mea Hana Makaupena. ILI I HOOLUUIA. PIPI, KAO, HIPA, He mea hana Kamaa, Noho Lio, a mea e ae WAHIE, mai ka $8.00 a hikii ka $12.00 noka Paila. Puna, Pohe, Aila Pena, Ai/a Hoomaloo. Ua lako ao i na moku, he%iki ia lahon ke lawe i na Ukana a me na Ohna, NO KA UKU OLiUOLU JLOA! Pela no hoi na Lako Kukulu Ha'.e, ina me a'u e knai ai, eia na moku : Kiakolu " Maunaloa," Kialua " Eob Eot," Kialna "Bkuce," " • " Ai£Xan'DEK," Kiakahi "Waimanalo," 0 na makemnke a ka poe o kahi e, eia no, e hai mai no ma ka palapala, a na'u e hoolawa aka, i ole ia, 9 hele kino mai no, a halawai me a'n. J. I. DOWSETT, (KIMO PELEKANE. Honolnln, Sept. 1, 1866. 20-tf H A U JL E! Ike kakahiaka o ka Poakahi iho nei, ua haule he kliou mamalu kaa no Mrs Wodehouse, wahine a ke Kanikela a Komininao Boritania, ma ke Alanui Nuuanu, a hiki iuka o Moemae. oka mea e loaa ai a hoihoi mai i keia Keena, e uku ia no ia i ka uku kupono. Honolulo, Aperila 30, 1867. . OLELO HOOLAHA. Eike auanei oukou na kannka a iau, owaa o Kaulahiwa, ka luna hooponopono waiwai o Kalaiwehea, o ka poe a pau 1 aie ia Kalaiwehea, ame ka poe a Kalaiwehea i aie akuai, e pono ia lakou ke lawe mai i ko lakou mau bila ia'u. Mits. KAULAHIWA. Waihee, Maui. Mei 11, 1807. 5-2t* OLELO HOOLAHA. Ona mea kuleana a ]>au maloko o ka waiwai o Pehuiki, 110 Koloa, Kaaai, ka mea i m&ke, u o na mea aie ana a pan, e hele mai lakou imua o'n ma Kukuula, ma Koloa, ma ka Poalua, la 12 o lune, k. d. 1867, a mulaila e hoike mai a ; i ka lakou mau koi aua. G. B. KOWELL, 5-2t Luna Hooponopono Waiwai. OLELO HOOLAHA. Eike auanei na kannka a pau ma keia, owau o ka mea nona ka inoa mulalo nei, ke papa aku nei au i na mea holoholonn a paa loa, aole o hele wale maluna o kuu aina o Mahinahina, 1 Kannapali, Maui, a ina o na holoholona i hele hewa a lona ia'u a me kuu mau Luna. e no lakou $1.25 pakahi. CHARLES COCKETT. Wnikapu, Maui, Mei 17,1867. 6-4t* OLELO HOOLAHA. MA KA WArwAi ) o Kaluaipihana (,w.) ) NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA JFlanohano R. 0. Davis, Lunakanawai o ka Aha Kiekio, e F. W. Malaihi (k,) no ka hookohu ia iai luna hooponopono waiwai o Kalu i}ipi liana (w.) no Honolulu, Oahu, i mnke aku nei Nolailū, oa hoikeia»i na līanuka a pau loa, ke pili, oka Poalima, oia ka la 7 o lune. i ka hora 10 o kaknhiaka, oia ka la a me kahora i olelo ia no ka hoolohe i ha oiaio o keia noi ana mai,n mo'namea hoole i hoikeia, aiu ma ka Hule Huokolokolo ma Honolulu, Oohu. WM. HUMPHREY3, Hopo Kakauolelo o ku Aha Kiekie. Honol'. !u, Mei 20, 1867. ō-3t OLELO HOOLAHA. Ma xa Waiwai ? o Umikahi (k.) j NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA Honohano E. H. Allk.n, ka LunaUonawai Nui o ka Ahn Kiekio, e Kahapnu (k.) no ka hookohu ia ia iluna hooponopono waiwaio Umikahi (k.) no Knpnpnlama, Oahu, i muko nsu nei : Nolaila, un hoiko iu i nn knnaka a pau lon, ku pili, o ka Poueno, oin I» īune 4, i ka hora 10 o knknhiaka, oia kn la am« ka hora i oleluia no ka hoolohe i kn oiaio o koia noi ana mai, a ra« na men hoolo i hoikein, aia ma ka Hul6 llookolokolo ma Honolulu, Oohu. Wm. HUMPHHEYS, Hopo Knknuolelo o ka Ah» Kiekie. Honolulu, 16 o Moi, 1867. 5-2t