Ke Au Okoa, Volume III, Number 5, 23 Mei 1867 — No Kilauea. [ARTICLE]

No Kilauea.

; mokuaht £i/au<a mawaeaa o ko kaleou nei inau iaij7ua lilo ia i- oiea makemake iiui ia ma o kakou nei, no ka emo ōle o iaa holo ana akii mai'kekahimokopuai, a i kekaEi. ".'lna ,B.mabaōaoakekalule. holo.paha mea maopopo loa iloko o o ka ohua e holo ana, i kekahi po la ku aku.oia ilai)a—a pela,,po ko :kela . a me. keia wahi, ke dere k«ia māi oia i kekahi mau poino ike ole ia. Ua lilp no hoi ia i mea « .hooholo hikiwawe loa ai iea. hac\a a. na ,be]e asa o kela a.me keia; a he, poho nui pp oo ka lehuleho ke hooki.loa ia kona holo aoa mawaena o ko kakou mau kai lana malie oei. Ke hooki loa ,ia kona holo. aoa, alaila, .<e! mau oo anei ko kakou. knwili ana maluna o oa .wahi waa pea. .. I kona poloke .mua ana ma ka moano e kokoke aua i Myji, ua hoihoi ia oia A aoa *kapili hoa ia.a paa,- hoio hou n«V .'Aka,.mahope mai, ua loohia hou no oia i kekahipoioo .hou, & ili ma Kawaihae: Ua maoao- wale; ia, 0 ka pau, a o ka t hopena; }oa paha ia o kooa mooielp, kana maa hana, : ame kaua mau au aua ma ko kakou pei mau kai pokopoko. Ua pokele hoff mai no oia mai ia popilikiia mai, a oa haawi hou mai po i ka pomaikai o ka.iok*holo ana i ka lehulehu. Ak.a, mahope iho olaila, oa lilo aku oia na ljma o ka mea e. Ua pii ae na; iīlo. a ua.eim m'ei na loaa, a ma ia i manao ia ai. ua hiki mai koua: paha iiopeaa; a he mau moana a mau alaokoa aku kana eau ai—ma oa awa e. . 2?p keia mea,..ua.ala ae ka manao iloko o kekat> i, poei e hooholo hoo. no. ia ia: māwaena o;kak<Hi nei, ae.hoi ana no ka hoopooopono aoa ia iGteen. ma; a ma ia mea i aohe e poh» aua. Eia oia ke hoom&emae hoa ia nei; a aole peha e lielhi, a hoio hou akiino oiaina na awa mau ana ēhoio neL :■ '■ : WjJho 'a'imūa. o —I hs Poakolii r ime ka Poaha, o keia pulē iho nei", ualiookolokolo ia kekahi haole o ke kaona'n'ēi. o G. Side;rs kooa iuoa," he haole liana pioia, no ka holo noi 'malona'o ke kāa; iua waihoia imuaoke jureo keKaue hiki mai ana. I ke ahiahi aku o ka PdakaßV'ūa holo noi oia ma ke Alanui Beritania; a tia aneane e pilijcia kekahii poe e liele wawae Bna. . Ua hopu ia oia, a ua bela mai nae i na dalā lie omifctrtsamali)na 'bajperi. Aole no keia oka n>ai '-āawa mua o'ka Hana āna a keia haole.me keV ia; a ao!e n6'bdi ia o ka hoea mua aoa aku o koua poo imua o ka Aha.Hōomalu, ma ia auo Khiia. 'Ua hoopiai pinepi'ne ia.no pia,. a aohe. wahi mea a mā-kau iki,' a.fca,£d keiapaha onei Kona'wa e ina-kaa ai, ke ole hoi e īalo ae kekāhi~ma"u boinoha jo"re haole oua. : No ka MoiwidEiwfc—i ke kakahiaka Pōakahi p ieeia puie iho hcrto e aknlai kt& AJii Kiaaioa o Maui, i Wailnkn» e heiomakaakaa «ri ooka hikiaoaaku & EafeleonaJaax,:e' walea.malalp ;-o ka malt> hekuaWa oWailoko;. 1 ka auina ia op*, ua holo. aku ka JJJoiwahine: % moe-ma.Qlffwalu;~a i ke kakehiaka ae o ka< loa aka ba i Wailuku.' iMa: ka auioa !a qia^Poaltfna ; iho oei, ua holo aka' la,Jca Moiwafeiae,pia ■ Makawao, aia tāas. ke papa leo La nie ka ua ukiukiu.; He hookupo' maWailoku,: oo ka poe ; makaainana T ika Moiwcbtae, «vā' 'ka-Poakola, ba ma'.ina ka'Poaha, na r7 K^UkVE|>et^i f ma" ka ka. poe Kalavina, a ma ia ahiahi' no, ua holo ak»-oia rMafcawaor Es Kdla Eaieahabh» o Waulūa.—Ma ka nupepa Kookoa makou-i ike' ibb ai-no na mea e fili ana iua hoike kula-la,' a penei ho iai •'• : • " ■' 1 ' ' v -■*' E Koikeia ana ke Kuht Kaikania'hine o Wailua, ika Poalua, luae ka la 18, hia k« ike palapaia, ame hoikeike hoi ina mea i • hana ia ena iima ona Kaikamahine. E kuaiTa hoi iua la'la na mea nani a oienakapa keo<oNei:lakoa i haea aū'' : E paipai pu ana oo lioi i ita maktra e hele aku ana o ka lekou trrau keiki, - «Pi na hoa'loln hbi :; me ka hkou wahi kakai; : i kuai aia aia : mea'i''humaba'rnr ia e lia lima o l i ■ mf oiiii «<no palupaln. "'i ; l.—. - '■ ■ . ;D> iho ( . nei, ( .n% - howaawaleia ia la i, la e. hooloheia ai.ke noi - n 9 ;,*J i )■ £♦*• \ » * «■»> •*'[ " - ' . « VKalker,. Alena ma. no ka ho>olohe ana, i ka *■'"• •• " £ī£\* ?;/'.«>.» !■* ' •'«• • •■" . lakou noi e hook&u ia lakou mai. ka noho'na &.v.v " ' *'• «• •' '■'"' '•- «w. .U&liooloho ia*a lakoa maa ooi.imnao, # ' »ISsfeon i we.akn *V { n%^hiso,.like,:lw„}flr, Bu ia.lakou: « ua bo>, R*»e:lsamen«>«Ks- - i.,K* u>,4«aki,niĀW«on« ( r,.S i oiii sV4 W.fP6WifiSM cr

Ka makuwa Lackawana.—lneliinei ka holo aua o ka moku-manuwa Laekawana i ka makaikai ma ka mokupuni o Mano; a aina- hoi nana "e kaihi aku ika la lilo." Elea a ekolu paha pule e nalo aku ai, alailahoi mai. Ek Alii Xiaaika 'wAhink.—~Ua• ulono mai : makou, ma leai piloai maikai raai ake na ReynoldB o ka mauuwa, ua bolo aku ke "iWĒliaaiiia Wahiiie o Hawāii i KauavTnaluna a ka moltn,manujwa Loekawana. , Pakeo-Jia Pake.paahana i lav7e ia mai nei e ka moku Easfjield i ; keia mau.īa aku nei, ua pau loa i ka hoolilo ; ia'ku mā na mahina ko o kakou uei. 0. ka poe bope loa, he.36,. ,ua lawe ia aku lakou. i -ka mahiua ko 0| Kaalaea.', " I ie holo'ai : ka moku Comet i Kapai lakik'o; a maluna hoi olaila e kau'aiku ai o Parken M. ; Makee, hiapo a Kapena Ki 6 Ultrpalākua, me kona maa kaibamabine. Ua | piha pono ua moku nei i na bna o ko kakon n^l'man'hooikaika : aca. .. ... —- Inehd?ei ma .ka,rumi kudalao ,Bartow, he mau. ipu paka huahuakai maikai loa kai kudiaia ia; a me na lako e ae o ka poe puhipaka, me na ano pahi maikai. 0 keia waiwai no Kapena 5" o- ka{ii ; .moku ; kiakahi ! luf)dia i iiei... ... j ~,. He j>u nih.—Aohe o ka olelo' ia -nei la ka hnhu iho kahi a pni ka lehelehe, aka, he pn.io maolino T i loaa maiaaC. Buroauia; a i hoooiu ia> ma Wailuku. . JBe pu nui io no ke nana'iho, a o kon'a-mau ipaoua. ke koikoi, he kauaonokumamaha.^. HeWnuwa hoc:—l ke kakahiaka o nehi-' nei, \iā kii mai kekalii moku manuwa Eukini 0 6grnostoy kona inoa.' Ua hplo mai oia mai Calao mai; a o'ka'nni' o na .U o kona ana. mai he 34': Aohe 'no "he' mau nn' ho« āpo, nūi i' lohe ia' mai'nial ona'la. y E.holo ana na nōō|kū maWwā Ēukiw nei'i lapanav' . . | . i : KA;PoAUMA o keia pule iho ;nei, oa hiki" | aku makon i. ka Halekula Alii, e nana: ai . i: ka weberwebe ana : B;Pi.of. Kjnney imua o kanp maa haumana no na.mea a pan epili ana Ika mahu a ime.. ke ea. Ka papnia ea, be[ ipea.lKiu loa maiinei ia.i-k<eia man Ja iho.nei. ka. hiki ana mainei. .1 ka makpn."nana ana akn i kana man wehewehe ana oa ane loea nos>ia.ma kaiia>;m&a hana:-.;'. ■ īīo'oKAHi witz so UArAßiki:—-I ka 'PoaI kola o keia pnle iho nei, "'oa lāwe ia ae imua' ! «' ka Aba" Hoomalii, o' a mē'Paākāi, 00 ka limaliuia ana i kekahi niao pauliu laāo. māi olaila i hānāia ai kekāhl mau ipu laāu/ Iko laua hookolokolo' ia anā!| Ua hooknuia o Pupule, a uā hd>opaiiā o Pāā-" kai, hookāhi mākahiki ma kā hāna' ewlea , a nie $iO koina. 'Ke i mai nei noi ka hepa aj kfakabi poej "Ua uanii kahiko ūo ia. no ka meā, her mea mīko no anei ka paaka*.!" Ka Laika." MortJAHi o kekahi nnpepa i ; ,ike ibo ; ai, .e olelo ana, ua hopohopo ka poe nana : ebcoponf)pono apa i ua laina mokuah» nei.no k&./nanāoo: poho anei anaiippe ako, j kekabi tns(U niaka-: hiki pahā; aka, ua hai ia mai e ka Pereside-i na maNo loka, o n&liia.p'ka.holpane'iiKi-na.-a me ka ,hoi ax» c a>ai l i, Kaleponiy;he'g96;OOO; a,o «a Joaa,-:, ks huiia ;mei ana a. k» A.upwnj, be'$ll ; lj,000. f * 1 ' l KA pOALiKA iho nei, ku mai lao Mai-iMa, māi Kawaehau mai; ebiku tā kōna holo aua maf, mailullā 'maiV 'Ua hai māi kona man selā mokn,'i kā ino nui'o kā.moāna o Aleinuihahia. Ua'nāhae' pu kooa ipea hope, a nae i'liuliu'ka pa ana'oia āno makani, ā o ka- •• •■'is- « ■ 'pau āe lā no la; ua p6bn mai la ka moana, aobē/makanj; ua kaopaona ia ka. ai a me ka.. wai onaka'nakaoiiuā. "I ka auina la p ka Poakahi iha nei, liolo hou ako la oia i.Kawaibae. ' ;

E-maka paa ana paha.—l ke kakahiaka o ka Poakahi ihp nei, i kekahi mau wahi keiki ana mi ke Alanui .Knkui; ;a i kekahi wahi.keiki boi i.pana ,fie ai; i.ka lāan,: ua lele pono ae la ke kihi pioi, a kuia kona maka-akau; ; I,Jte kn ana r k&;ala.]a .ae li no ia o ua walū keiki nei; ai kekahi:o;ma.knn i nana pooo laaakoai,,me he;meaCijk <pabs. iei poino ana kekahi ipukuk« ; o kooa kj%o; £:.n«i kamalii, e oukoujna« mer. e paaui aL *•■* .-u: ;-;■••!! os!.t.>: Hoe pAHi.—I kft lā Sabāti iho nei", hi-o.makou'ina Ewa,.nft'ilfe'oSa'i kā hde ānā' mai 6' k&ahikanaka imna ; O j; ī?.'l!. KāhāIcaabu, Lnuafeianawāi : Apana © ;! Bwa;'' no' [nw&on iaānai ka?pāhs e kekafci' Pāni6lp : v Uā !hotf ia-na-kanā'kā 'hei ; maiJcA 'papal«tta a-'tfae-kār : ā-i; a i(»ā''oki , pū īā' : no<hoi kbna.jM>ho Km*. u ! I'kalā nōā'ae- 'nā hoōleolōkolo'ia na Paniok»'nei, a ; nā :: fifdopai' ,i"a oia $100 a me na nkn koina- • o: keīā a&e*? I*3* kaiuoa.o ke lunaka i hoa ia< •:>

•. _v« v.'»♦•••;"'•(* < - .l .*jat»»i;';» >■■<■->'- 3»« Ex la hanaū aul. —rka la apono,, oia ka la ī banan mai āi ka Moiwahine Victoria ,o £ oi<vy.rJ m o<^V/m«jrWUT BerTtiniā; Ua / letyol*&u no kopft,,mau mafeaiikVo malnna o'iona'mao' no pk» .oT M at}*iiials-ui .eaua/o *atn r,ifAitTr. afe oieā iionna nei, i ot aku ka pumehaaa o te aloEa man .e ,lika. Mmwāhine p.ke Kai. Ke Aununu .ILhaawi T» w.-<»«»*

Ka Ahah?: EnANELio.—Da nlo&o.JJM> r|akoa e Lalawai ana keia Ahahu.uīīa&ōholalu aei iloko p ka ooahlna o lone ehiki'mai Ke hoomaka raai liei ka'hiki.apa niai o p;i misionari roa Honolnla nei; ?a > Parisa ka makoa i ike mua ilfcPke.sfe wia■ maiiei maluas3o Kilauea i ke " ka Poaono nei. kauak,a "o'"Kkpiip^.l iē ¥€~raa mai o ke knna Mary, i k&pp o kai 3a Salkti iho nei, na lawe mai oia i na pepehi_kanaka o Kanai, ia Pahnkoa a me ' Ua' hōōpai'iii' ō-Pahiikōa jna,ke degete' ali»;. a o' Hooleawaawa,' e lifee no' nie kēino o koia nianaō e'pepehi ia Kala, pela no tioi oia IkH ia ai ma ka pn-ai a. make wale- ia. Ua haokaawale ia o ka la 2 ō Augate kona la (ne Poalima no ia) eliia ai 0 kahi hine ō Keohi, i"ka hookolokoloia ana o Hoo'leawaawa, na lawe iā mai ōia i hoike iio ka aōaō o'ke Aapani e kne ana ia Hooleawa--ana pa.kele loa oia **e kanla li,| me ka noho hoopaahaō ia ana. : Hoolaha BEWJL;JA.t-J-^" — ' J?hao na 'mea 'make, o fca'*HeHr-i r. «a«ce Vi-6\' a Kuokoa, na ike iho au malailia, i ka 'hoola&u ans, ua make ka'*u:wahine -o M§SJ. . Waiamau (w:,:) ā me Haa. Z: Haloiliī' ie.bsi:akn nei ko'ōiaiō/ - aole laua i make, : eia no ke'oia <nernie nā kino oluohi maikai. A no.kuu. imanao; o- manaoio mai laua mau kini makamāka, ua m.aike io no laua, e lihe me ia hooiihaia a>ia, a he mea hoi iaīaana e hookaumaha mai ai i' ko iakonmanao.. 7 Nolaila.-'.ke hoākakai¥ aku nei im'ua o ka lehulehu ka lohe' a;me,fea-oiaio ota " Ke.Ao aolē-laua i make, eia. norke ola nei meka oinolu maikai o ke kioo: .']> ■■ i ai -h:; . . . . .. T