Ke Au Okoa, Volume II, Number 41, 28 January 1867 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
OL.ELO lIOOLAHA. KA PAPA OLA! EHELE ANA KA 'LUKA O KA PAPA OLA, e makaikai i kola wahi keia walū maloko o napalena o ke kulanakauhale o Eonoluln, iloko o keia malama o lanunri, 1867, penei: Apana 1, iwaenao ka la 14 a hiki ika la 18. Apana 2, iwaena oka la 18 ame ka 23. Apan:i 3, iwaeaao ka la 23 ame ka 27- Apana 4, iwaena o kala 27 ame ke 31. Aia ka Apana 1, mauka o alinui Moi, ma ka aoao hikina o alanui Popu. Apana 2, mauka o alanui Moi, ma ka aoao akau komohana o alanui Papu. Apana 3, makai 0 alanui Moi, ma ka akau komohana o alanui Papu. Apana 4, maleai o alanui Moi, ma ka aoao hema liikinao alanuiPapu. «TNO. H. BKO\V2f, Luha o ka Papa Ola. Honolalu, lan. 12, 1867. 39-3t OLELO HOOLAHA. Ma ka "WAiwai \ o Kckaxao. | •\J"O ICA MEA, UA XOIIA 51:11 KA MEA SOXA ka iaoa. malalo, eJ. 11. Keanu (k.) a īne Hanapule (k.) e lioonoho īa laua i maa luaa Hoopoaopono no ka Wain-ai o Kukanao (k.) o Kaliei, Koliala, Hawaii i make aku nei ine ke kauoha ole : ua hoike ia 1 na kanaka a pau, ke pili o ka Poalua, oia ka la 5 o' Maraki, i ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la ame ka hura no ka hoolohe ana ika mea i noi ia mai, ame na mea hoolo i hoike ia, aia ma Kaj>:iau kahi e hana ai. L. K. i'AIA PAAKAI. Luna Kanawai Kaiipuni o ka Apana 3. Kohala, lan. 9, ISG7. u9-tt OLELO HOOLAHA. Eike AUANEI KA KANASA a pau, na mea waiwai maloko o ka "waiwal o Kapohuli k, o Waiehu, Maui, i make aku nei, o ka poe i aieia. a pili kino, a pi.IL hoi ma kekahi ano e ae, na lakou e hele mai imua o ka Mea Mahaloia, A. M. Knhalewai, Lunakanawai Kauoha ApanaElaa, ma ka Poakolu, oia ka la 6 o Feberuari e hiki mai ana, ma ka hora 10 oke kakahiaka. Ia manawa, e hooponoponoia ai ka moowuiwai a Kealohi, ka luaa hooponopono waiwai a ua mea make la, a e lioike mai i kau wahi kumu, ina he kumu oiaio ia, i ole e hookoia ua moowaiwai la, a e hoopauia kana oihana hooponoponu waiwaL A M. KAHALEWAI, Lunakanawai Kaapuni oka Apana Elua. j Lahaina, lan. 4. lSr»7- 30-3t OLELO HOOLAHA. Eike na kanaka a p;tu mai (lawaii a Niihau i keia Olelo Hookha. Owau oka mea nona ka inoa malalo iho nei, ke papa aka nei au ia oukou, mai kuai mni oukou ike Kuleana aina o PUHI (b) i make aku nei. Ano kim lohe ana iho nei e kuai ana o Alakimo kuu kaikuauia me ka ae ole o'u. a me ka makualiino o maua i keīa manao o knu kaikuaana e kuai nei. Nolaila, ke hoolaha aku nei au i ke akea. mai kuai mai oukou o ]>oho ko oukou mau dala ia Makimo, e hoolohe oukoi» i keia manao. MIKAELE K. PUni, John D. Kamaaowni, Kakauolelo. Puunui-lalo, Honolulu, lan. 15, 1857. 40-2t* • OLELO HOOLAHA. KEHAAWI AKU*NE[ AU I KA LOXO I k ela a mo keia mea, ua kuai aku au i ko'u knleana maloko o ka hale kuai, i ike ia ma ka Hui o CHJESEOiVG & AKAĪ, ia Akai, kuu hoa hui. Pela pu no hoi me ko'u hapa maloko o ka haie inu ti, ma ke kihi o ke alanui Beritania a nie Nuuanu. Na Akai no e hooponopono i na aie owaho a pau. CHLESEONG, (Palie.) Honolulu, lan. 16, 1867: 40-3m OLELO HOOLĀHA. "VTO KA MEA, UA HOONOHO IA MAI KA 1> mea nona ka inoa malalo, eka Mea Hanohano R. G. Davis, kekahi o na Lunakonawai o ka Aha Kiekie, i luna hooponopono no ka waiwai o Kapaha k, i make ma "Waialaa, mokupuni o Oahu. Nolaila. 0 ka pne i aie i k:i meu i make a me ka poe a ka mea 1 make i aie aku ai. E hoike m&i Likou i mau bila aie mai keia la aku, a hiii ika la hope o Feberuari, 0 na bila aie mahop; aku oia manawa, aole au e uku aku, aole no hoi e loia ana. NAPAL Luna Hooponopono Waiwai. | "Wnīalna. Ta.n_ lō. 40-2t* OLELO HOOLAHA. <l___ O WAU 0 KA MEA NONA KA INOA malalo nei, ke hookapa. aku nei au i ko'u mau aina hoolimalima, penei: Kaainao Kane, m» Haleaha, mai ke kula ana lui. iCa aina oM. Kuaea, mai ke kula mauka a hiki ina loi. Ka aina o Papaakoko, mai ka uka ake kai, ke kooknpo aku-nei au i kuu pn hale e ka la maluna o ka aina o Naue, ma H.nleaha, aole e komo wale naMoa,Kaka, Puaa, Koloa, Pelehu, inae komo keia mau holokolona i h ii ia maluna, e uku no ke ai i ka hua laiki, ina he Moa, he hapaha, Kaka, hapalua, Koloa, haokahi dula. Puaa, hookalii dala. Ua kapn nohoi kaaina oPapaakoko, aole e hele keia mau holoholona i hai ia maluna, pela ka Bipi, Kao, Hipa, okeiamau holoholona ke 10.-ia ma kuu aina, hookahi dala pakalii, no kela a me keia holoholona komo hewa. Ina e ū i ka mea kanu, e uku no e like me ka nui o ka poino. E lilo keia i kanawai mai kona la e laha aku ai. maikeia laaku. AWANA (Pake.) Haleaha a mePapaakoko, Koolauloa, Oahu, Innuari 15, 1867. 40-lm*. OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai ) o Puiiiki (k,) a me lloka (k.) ) NO KA MEA, UA NOīlA. MAI KA MEA Hanohano G. M. Ro]iums<i>r, Lunakanawai o ka Aha Kiekie, e Kuamu (w.) n» ka hookohu ia ia 1 luna hooponopono waiwai o lohiki (k,) me Hoka (k.) no Koolau, Oahu, i make aku nei : Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau loa, ke pili, oka Poakolu, oiaka la 30 o lanuari, i ka hor& 10 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi an.nmni, a me namea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Huokolukulo ma Uonoluln, Oahu. BUMi'IIKEYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honoluln, lan. lb, 1867- 40-2t OLELO HOOLAHA. Ma xa "Waiwai ) o Kalawaia (k.) ) ]S[o KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA i. ? Hanohano G. M. Kobekts»n, Lunakanawai o ku Ahn Kiekie, e J. W. Kalaauhiua no ka liookohu ia in i luna hoopon»pono waiwai o Knliiwaia (k) no ICuneohc, Koolnupoko, Oaha.i ro»l<o aku nei: Nolailu, ua hoikeia i na kanaka a pau loa, ko pili, o ka Ponkolu, oiaka la3o o lanuari, itca hora 9 o kakahiakn, oia ka laa me ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiuio o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoike ia, aiamaka llale liookolokoloma Honolulu, Oahu. Wst. IIOMPHREYS, Ilope Kakauolelo « ka Aba Kiekie. Honoluln, Lin. 1-1, 1867. 40-2t - ŌLELO HOŌLAHA, Eike auanei na mea a pau, lie Ahnninn Limukohu ma WaUmne-uka, maka k 20 o Fcbcruaii, M. H. 1867, no ka mnko ana oZ. Ninu, a o ka poe makemnke e hele mai i ka nhaaina, me ko oukou manawalen. me knlii Unla, oin ko oukou nlolin i a mnkou, i na koiki mnkua ole, ka poe nan-i e hoomnkaukau nei. Mc ke alohn. Na H. MAICIA NIAU. Wainnae-uka, Oaliu, Inn. 17, 1867. 40-'2t* OLELO HOOLAHA. EIA MALOKO O KA PA AUPON'I MA Wniawn, Ewa nei, na Lio lielohewn e 6—l eP/i» Hoki i laweia mni, ko aao oka Lio ume na liouilona liao kuni malalo iho. 1 Lio wahinepuakea, kiko keokeo ka lue, kuapuka, nole liho. 1 Lio wnhino ulaula, kiko keokeo ka lao a mo ka ihu, aole hno. 1 Lio wahinoulaulalae keokoo, kuapuka, bno akau A—T mnluna, hema NE—y malana, 1 Lio wahine ulaula lno keokeo, mnu wawao kookeo hao akau nno o. - Lio wuliino keokoo hno akau N. 1 Llo kane kookoo, kunpuka, bao akau K—2 maluna, hemn PK. 1 llnki wahine eleelo, aole hno, Ina aole oukou e kii mni n haliv na lu ho 15, alaila, o kuui kudala no uu mn ke okou, ma ka Poakalu, 6 lio, ln 30 o Innuari, ma ka Ponlimn, lii 1 o Feboruari, 1 llo'ii, ma ka lioraO—lo ona laihai ia, o like me ko Kanawni Kivila. J. KAHAUOLONO, Luna Pa Aupuni. Waiawn, Ewn, lun. 27,1876. 41-lt»