Ke Au Okoa, Volume II, Number 36, 24 December 1866 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OI OLĒLO HOAKAKA! MEI 4 ĪVO AU MA KA HALE J£UAI Papa o kuu kaikaina, oia o K Al. TT E U''JL 9 ka mea i make, a ua makaukan aa e hoolawa i ka manao o kela mea keia mea e ana i LAKO EUKULU HALH, 0 ke kumukuai aohe hiki ke hoohalahalaia, ina i olelo kekahi poe knai papa he emi ke kumakuai mamuao ka'u, ko hoolo nei au. Eia na inea kuai : Papa Keokeo, Kaiakala, Kaliila, Holela. Papa Ulanla, Kalakala, Kaliiia, Holeia. LAAU KEŪKEO o na ano a pan. LAAU ULAULA o na ano a paa. AAHO KEOKEO, ■ AAEO ULAULA, KEPA KEOKEO, KEPA ULAULA, PIFE PA. Na ANIANI o na ano a paa. " OLEPELEPE ona ano a pan,- " PANI PUKA ona ano a pau. NA PENA: KEOKEO, OMAOMAO, ELEĒLE, AwmAwma, ULAULA, OLENALENA, &c. Enī, Anti, Laka, Lou. Kaomi, Anianī, &c. Aaho Liilii Mea Hana Makaupena. ILI I HOOLUUIA. PIPI ' KAO, HIPA. He raea hana Kamaa, N"oho Lio, a mea e ae. WAHIE, nrar ka 88,00.t hiki i ka $12.00 | noka-Paila. | Piina, i Polie, Aila Pena, Aila Hoomaloo. Ua lako aa ī rta moku, he hiki ia lakoa ke lawe 1 na Ukana a me na Ohna, NO KA UKU OL.UOL.U JLOA! Pela tio hoi na Lako Kukula Hale, ina me a'n e kuai ai, eia na moku: Kiakola "Maunaloa," Kialna " Eou Kot," Kialna "Bruce," " " Alexa.xder," Kakahi ""Waoianalo," O na makemake a ka poe o kahi e, eia no, e hai mai no ma ka palapala, a na'o e hoolawa aku. i ole ia, e hele kino mai no, a halawai me a'u. J. I, DOWSETT, (KIMO PELEKANK | Honolnla, Sept. 1. 1866. 20-tf OLELO HOOLAHA I —A KA— LUNA AUHAU! KE HAIIA AKU NEI IKA POE HOOKAA Aahau, o ka Apana o Honolulu, Mokupuni o Oahu, na weiie ae ka mea nona ka inoa malalo, i kona Keena ma " AIENUI," M A K E ALA N U I MAEINE, | ma keia aoao ak-u o ka Hale Hana Haoo Honolulu i nei. A i mea ehu like ai me ka Panku 503 «ke Ka- | nawni Kivila, a nolaila, o ka poe a pau loa i ko i ka Auhau. ke koi ia aku nei lakou e hookaa koke mai ia mau mea. Ehamama mau no ke Keena i kela a me keia Poakahi, Poakola, a me ka Poaono, mai ka hora 9 kakahiaka, a i ka hora 4 o ka auina la. GEO. H. LUCE, 34-/it Lana Auhau o Honolulu. OLEL.O HOAKAKA'. Ke hoike aku nei aui n t a kanaka a pnu no J. KUPAU, ua loaa'ku ia ia na lako kukulu hule mai ka Hnlokuai Papao KAMUELA kdu kuikaina; ika malama o JULAI 1866, a urf kukulu ia paha kekahi hale aia ma Laie—malo, »Koolauloa, Oahu ; a oiai, ko waiho nei 00 he hihia no ia meaaolei hooponopono ia. Nolaila. ke papaaku nei au, mai noh» a kuai aku kekahi mea me 'liupau i keia mau Laieo Hole, a hale paha, 0 poho lakou, ma iakuaiana. J. I JJOWSĒTT, (KIMO PELEKANE) Honolulu, Dek. 15, 1866. 8&-3t OLELO HOOLAHA. Ma. ka. Waiwai > o Makaio.ulū. > ||fO U MEA, UA NOIĪA MAI KA MEA 1* Hapuhano 0. M. Kodbbtsox, Lunakanawnio ka Aha Kiekie, eJ. no ka hooiuio i napalapa'a kauoha 0 Mnkaioulu, no Honolulu, i make aku nei : Nolailu, ua hoiko ia ina kanaka m pauloa, ke pili, o ka Poakahi, uia ka ln 31 0 Dekcmaba, i ka hora 10 0 kakahiaka, oia ka la ume ka hora i olelola no ka hoolohe i ka oiuio o keia palapala kauoha, ame keia noi ana mai,a me r \ mea hoolu i hoikēia, aia ma ka Ilale Hookolokolo ma Honolulu, Uahu I». McCDLLY, Kakauolelo oka Aha Kiekie. . Honolulu, Dek. 13, 1866. 36>3t OLELO HOOLAHA. Ma KA Wawai ) o KaimH.'W.) ) NO KA MEA, UA NOHA MAI KA MEA Hanohano ii. G. Davu, Lunakan'wai o ka Aha Kiekie, e Koalaulu w, me Pauulo k, no ka hookoha ia i luna hooi>onopono *aiwai 0 Kalmi w., 0 Honolulu, Onhu, i mako aku nei : 2?olaila, ua hoikeia i na kaoaka a pau l«u, ke pili, o ka Poallma; oia kala2B 0 Dekematm, Ika hora >10 o kaknhiaka, oia < kn la ame ka hora i ololoi/110 ka hoolohe ikn oiaio 0 keia noi ana mni, a me na mea hoole i hoik«ia, aiama ka Hale Hookolukolo mu Honolulu, Ooha. W». HUMPHREYB, Hope Kakpuolelo 0 ka Aha Kiekle. Honolulu, Dcc. 6,. 1866. U4<3t