Ke Au Okoa, Volume II, Number 34, 10 Kekemapa 1866 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
IPUHAO MAHU —UA— NAIO W ALE! 8100 00 M&kana a $20000! IKEIA POLE I HALA'KU NEI. UA LAWE KA , Moku " MAUA'ALOA," i kekahi Ipuhao , nui eloa anana ka loa, no Kaalaea, ua holo ka moku ( a mawaho mai o na Mokumanu, ua hooleiia ma ke kai, aua kolo ka waapa a mawaho o kuaau. a hoopaa ' ia me ka heleama; aka, ua nalowale, ua koia paha e | ke au, a ua pae aku paha ma kahi e, i ole aia paha ma kuaau mawaena o Mokapu a me Kualoa. Ina i loaa i keknhi mea a hoike mai i kahi i waiho ai, e uku aku au Hookalii Uaneri I)ala, a ina e maikai ana no, aole i naha, alaila, Ēlua Haueri Dala, ($2OO 00) ka uku. Na'u na KIMO PELEKANE. Eia kekahi, o ka poe e imi ana, e pono no ke nana malalo o ke kai, malia paha ua poho. 29-tf K. P. HALE 'HANA PAHU KUPAPAU! EIA MA KAAKOPUA, ma ka pa o KAHAWAE iho nei, malaila no e loaa ai na -J?AHU KUPAPAU MAIKAI LOA! I hoomaemne ia o loko a me waho, no ke 3fIJ?VnJ KTTAI OLUOLU LOA! He 53.00 ke kumu kuai, a maluna ae kekahi, e niaau no ia Kidiai.ae. ' KUMALAE. Kamaanuwai, Honolula, 30 N0v.,1566. 33-3t* OLELO HOOLAHA. KE HOIKE AKU NEI MAUA MA KE AKEA, ua hoonoho ia maua i luna hooponopono waiwai no Makalawdawe k, o Waiehu, llaui.i noho kamanina ilaila, a make ma Kuna-wai, Hoaolulu, Kona, Oahu. Nolaila, oka poe i pili ma ka waiwai, a aie ia ia, a aie ia hai, e hoike mai lakon imoa o maua, a i ule. i ka mea kaulana S. W. Mahelona Loio, nie na knmu kupono; a e hookaa maL E loaanomakou ma Honolulu, Oahu, mai kala29 aku o Novemabo, A.D. 1866, (eono mahina.) Eia hoi kekahi, o ke' knleana Helu 1806 o Makalawelawe, eha apana aina, e waiho ana ma KailiiHihanohano, i Waiehu, Mokupuni. o Mani, ua hoonono au ia G, W. Kolopapela, i kahu malama iua man aina la, aia ia ka hooponopono ana. Ua kapu hoi na holoholona a pau ke hele ma ua mau aina la. Ina e hele a hoopoina malaila na Lio, Bipi Hoki, Puaa, Miula, e uku no $1.00 data pakahi, a i ka Hipa, Kao, a me na manu, e uku no 25 keneta pakahi, ao G. W. Kolopapela ka mea' hooko pono i keia, peīa ka maua kooko pono ana i keia Olelo Heolaha* PALAILE, JOHN KAOLULO. Na Luna Hooponopono WaiwaL Honolnlu, Oahu. 29 Nov., 1866. 33-lm* UA HIKI MAI! MA KA MOKU KIALUA KA HUI EUKINI Ameiika, " Constantin," mai Sitaka mai, kekahi mau KAMANO ULAULA WAĪKAI LOA! E kuai ia ana e like me ka makemake o kapoe kuai, ma ke kuai nui a kuai liilii paha, e H. HACKTELD. 30-4t (Kale Olelo e ma.) " OLELO HOOLAHA. KA MEA, UA NONOIIA MAI KAMEA i/i nona ka inoa malalo.e Leimakani w, e hooiaio ia na pflapala kauoha & Kekai k, o Waiehu, Maai, i makeokuneL Nohūla, aahoikeia ina kanaka pau, ke piU, o ka Poakoln, oia ka la 12 o Dekemaba e hiki mai ana, ma ka hora 10 oke kakahiaka, oia ka la a me ka manawa e hoolohe ai i ka oiaio o keia palapala kanoha, a me na mea kue ke hoike ia mai, aia ma ka Hale Hookolokolo.ma Lahaina, kahi e hana aL A. M. KAHALEWAI, Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Elua. --iahaina, Nov. 16, 1866. 31-8t ;UA LOAA IAI! MA KA HIKI ANA MAI O KEKAHI MAU moku hou i keia.mau la iho nei, na loaa mai ia'u kekahi mau WAIWAI MAIKAI ANO EOU LOA ! 0 kela ano keLn ano, i kapono no na kane a me na wahine. C. F. PULUKA. Alanui Papu, Honolulu, Dek. 1, 1866. 33-tf LIO HELEHEWA. Sk.. EIA MA MOANALUA, HE LIO ELEELE, lae keokeo, he mau wawae keokeo, kona hoailona kuni I-e ma ka uha akau, he hao manamana ma ka uha hema, e kii koke mai me na dala elima, (§5.00,) a hala na la he 15, e lilo ia'u keīa lio, mai ka la e puka ai ma ka nupepa Ke At Okoa. J. KAHOOHULI. Moanalua. Nov. 22,1866. 32-3t* OLELO HOOLAHA. Ma ka •waiwai > o Kahui (K.) 5 EIKE AUANEI na kanaka a pau, na mea waiwaimalokoo ka waiwai o Kahui (k,) no Keoneula, Honolulu, Oahu, i make aku nei, o ka poe i oieia, o ka poj pili kino, a pili paha ma kahi ano e &e, na lakou e hele mai a e hoike mni ia lakou iho, imua o ka Mea Hanohano o G. iL Kobertson, kekahi Lunakanawai o ka Aha Kiekie. ma ka Hale Hookolokolo i ke kulanakauhnle o Honolulu, i ka Poakolo, oia ka la 12 o Dekemaba, e hiki mai ana, i ka hora 11 o kukahiaka. Ia manawa, e hooponopono ia ka moo waiwai a Kahui (k. ka lana hooponopono waiwai aka mea i make, a e hoike mai i kauwahi kumu, inn paha he kumu oiaio kona i ole e hookoia ua moo waiwai la, a e hoopauia ka oihana a ua mea hooponopono waiwai 10. Wm. HUMPHREYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu. 26 Nov., 1866. 33-2t OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai } o Moopuna. (w.) 5 NO KA MEA, UA NOnA MAI KA MEA Hanobano"G. M. Robehtson', Lunnkanawoi o ka Aha Kiekie, e Keohohina (k,) no ka hookohu ia ia 1 lunahooponopono waiwai me ka palapain horoilina i huipu ia, no ka waiwai o Moopuna (w,) o Honolula, Oaliu, i make aku nei: Nolaila, oa hoiueia ina kanaka a pau loa, ke pili, o ka Pnakolu, oia ka la 26 o Dekcmaba, i ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la a me ka hon i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo maHonolnlu, Oaha. WM. HUMPHREYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Nov. 29, 1866. 33-4t OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai ) o Kaluau (w.) 5 ]|fO KA MEA, UA NOI IA MAI KA MEA i.\ Hanohano G. M. Rodeutson, Lunakanawui o ka Aha KieKie, e Opunui (w,) no ka hookohu ia i,i i luna hoopouopuno waiwai o Kaluau (w>) o Kapahaha, Honolulu, Oahu, i make uka nei: Nolaila, ua hoike ia inakanaka a pau loa, kopili, o ka Poakolu, oia ka la 12 o Dekemaba, i ka hora 10 o knkahiaka, oia ka la a me ka bora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaiu o keia noi ana mai, a mona mea hoole i hoikeia, aiama ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Ouhu. Wm. HUMI'HKEYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Nov. 29,1806. 33-2t OLELO HOOLAHA. ! Ma ka W.uwai > o MakiaKamanu Wood. > NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA _ Hanohano R. G. Davis, Lunakanawai o ka Aha Kiekio e George Wood, no ka hooiaio i na palnpala kauoha o Maria Kamnnu Wood, no Honolulu. Oahu, l make aku nei: Nolaila, aa hoikeia ina kanaka a paa loa, ke pili, o ka PoaUahi, oia ku la 17 o Dakemaba, i ka hora 10 \ knknhinka, oia ka la ame ka bora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia palapala knuoha, a me na mea hoole i hoik«io, aia ma ka Hale Hookolokolo nia liunolalu, Oahn. WM. HDMPHREYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kieliio. llonolulu, Nov. 29, 1806. 3!l-3t