Ke Au Okoa, Volume II, Number 32, 26 Nowemapa 1866 — Untitled [ARTICLE]

KA SIAKE ANA O KAOKA SĒTH POOTER Ford.—] ka la Sabati a me ka Poakahi mai, ua wawa nui ia mao a maanei o ke kaona nei, ka ane paumeume, ke ola mai paha a me ka make o Kauka Poka. He haole oia i launa nui, a i aloha nui ia e ka lehulehu i loaa ka hui launa ana aku me ia. Ua launa oia me ka poe kiekie, a pela pu no hoi me ka poe haahaa. Ua haawi akuoia i kalaau ina Kaukau Alii, a ua okioki no hoi oia i na lala kino oka poe i ka pupupu haahaa loa. Ma ke auo o kona ola ana, aohe a onakou mea e oleIo ae ai nona, ua ane maikai wale no ka hapnnui o kana mau bana. Oia kekahi ona mea mua nana i hookomo mai i ke kanu raiki ana ma Hawaii nei. Ua noho loihi oia, aua kamaaina me kakou nei. He umikumamalima minute i hala ae o ka hora umi o ka po aku nei o ka Poalua, ua 'kuu iho la kona mau ehaeha, a me kona mau luhi, a ua lele al<u la kona uhane, ka hoa pili oke kino, i na ae kai i ike ole ia aku e kakou. Ua hiki mni la ua mea weliweli nei he make i ona la, i ka wa e kupuni ia ana oia e kona ohana, a me kona mau hoaaloha pili kino. Ua olelo ia, o Coneketikuta kona one hanau; ahe kanaha kumamawalu ka nui o kona muu makahiki ma keia ao. Ua olelo pu ia no hoi, o ua Kauka Poka nei, oia kekahi o na' Kauka akamai loa ma keia aoao oka Pakipika nei. E nalo ana kona mau helehelena, aole e ike hou ia mn keia kaona nei! Knna holo ana mai malnna o kona kna, me kona lio eleele nui, e holu nape ai iluna a ilalo, aole hou ia e kiei hou mai mailuna mai oia kaa e kamailio me ka mea mai e kiiaku ana ia ia ! Aka, oka poe n«e e kau ana o ke koikoi o kona ohana ! Aohe lakou e lohe hou ana i kona mau leo hoomalielie. Inehinei.ua hoolewa ia aku kona kino kupapau, mai ka hale pule Luina aku, a i.ka uka o Maemae 1 E HooNANA AKŪ.—Ma ko makou pepa o ka la 10 o Nove«iaba nei, ua hoopuka aku makou " no ka moo ole o ka po o na wahi keiki o ke Kuokoa," a lakou hoi i lawo ai, e like me ka makou mea i manan ole ai. Aole mßkou i monao in mea, he mea hoohalike me kekahi mea ino ia lakou.

Na kafe.\"a moku. —Ma ka huelewa ia aua o ke kiuo knpapau o Kauka S. P. Ford i nehinei, ua ike iho makou i ka moe a ka oo a ka poe Kapena wale no iloko o ka lakou aluka. Aohe wahi kukui malili i komo ae me lakou ; heaha la hoi ia ? he o-a ea ? Ua lawe ia mai nei.—la Kilauea i ku mai nei i ka Poaono iho nei, ua lawe ia mai o Kahauliko a me Paakaula, (he keiki Lahainalona ka) e hoopaa ma Kawa, a hiki wale i ka wa oko laua hookolokolo ia ana. O laua na mea i maoao ia na laua i pepehi kela haole o Henry Clerk ma Kauhako, a m<ikou i hoolaha aku ai ma keia pepa i hala iho nei. Haūle ike kai. —I ke ku ani niai sei oka moku kuna San Diego, mai kekahi mai o na moku lepo manu, aia hoi, haule iho la oia, a ia ia i haule aku ai i ke kai, ua ku ia iho la kona poo i kekalii mea kanono. Ua kukonukouu no kona wahi i eha, aka, e oluolu mai ana paha oia. Pili kino.—l ke ku ana mai o ka mokn kuna Kate Lee, mai Ulupalakua mai, i kela la Sabati aku nei, ua ike iho makou i ka hoi ana mai o ka Adimarala Tnatcher, kaoa waljine laua kaikamafciiney . iniaiaa Amerikapu mai no hoi o Kapena Ki a me kana kaikamahine, ma ia moku hookahi no. Ka mai ma Wailuku.—Ua loaa mai ia makou kekahi palapala mai Wailuku mai, e hai mai ana ika hahana launa ole oka mai e laulalia nei mnlaila, a pela hoi ma na mahina ko. Ua nui loa na kaoaka kumakahiki i loaa i ka mai, ano keia pilikia i loohia ia maluna o lakou, nolaila, ua waihoia na hana a na haku mea hana, no ka nui o ka mai. Ha A haaina hope loa. —I ke ahiahi o kela Poaono aku nei, ua 'haawi ae o J. Mott Smith i kekahi wahi paina no ka hanohano o na'ii moku oka Vanderbilt. Ike ahiahi mai hoi o ka Poakolu, ua haawi hou ae hoi ke Kuhina o na Aina e i kekahi ahaaina, a ua naue ae no kekahi mau alii moku ilaila. Ilaila pu ae no hoi me ka poe puhi pila o luna o ua moku la, a o ka wa hope loa paha ia i hookani ai i ka lakou mau mea kani ma Hawaii nei, a ua hoi nui aku la. AHAAINA MALCXA O KA VANDERBILT —I ka po o kela Poakahi aku nei, ua haawi ae ke Kapena o ka Vanderbilt, a me na alii mokn, i kekahi ahaaina luaoaoluolu maikaiana, a ua poloai mai lakou i kekahi poe maka hanohano o ke Kaona nei, e hele aku malunao ka papahele o ko lakou moku, e hui a e launa oluolu ai me lakou. Aole makou i oaue kino aku iluna olaila, aka, ma ke ano ona mea i lawe ia'ku, mai kula aku nei, me he mea la, ua waipahe wale no palia kalakou luanaana. Ua aneane aku paha e hoolauna i ka hala ana ae i ka pili o ke aumoe, ka pau ana o ka hula ana. Makao e nalo. —I keia pule i hala iho nei, ua ike pinepine ia kekahi poe sela haole o luna o nn moku okohola e huna ana ia lakou iho iloko o ka opu o kekahi mau moka kalepa, i ka wa a ka moku e hoomakaukau ana e holo, me ka manao paha e nalo, aka, aole e nalo i na maka o ko kakou mau makai kulanakauhale nei. lla ike iho makou ike kai a huakai ia ae o kekahi poe i ka Halewai; ua ane omaimai nae ko lakou mau helehelena, oie he meala, he poe na aihue i ke kekake, aelawe ia ana e hoopaa ! Mai lilo i mea kupalu mano.—la makou e nana ana i ka holo ana o ka moku Vanderbilt, i ka auina la o ka Poahn iho nei ma kai o Ainahou, aia hoi, ike aku .Ia makou i ke kunewanewa ana mai o kekahi wahi sela o luna o Neki, a haule iho la i ke kai, mawaena 0 ka moku ame ka uwapo. īa ia i hooaene mai ai e pii, i ka paipai ia mni paha e ka moku e ke kai, hoonene mai la mai la e upa 1 ua wahi kanaka nei ika uwapo; a ina aole ka huki ia ana mai ekekahi mau kanaka, ina ua lilo i inai na ka i-a nui o kni. Ka HOLO ANA O KA MoKU VANDER3tLT.— I ka auina la o ka Poaha o keia pule iho nei, ua holo aku, a ua hoi aku I» ka moku nana i hoihoi mai kou makuahine e Hawaii. O keia hana ana a ke Aupuni o Amerika o ka hoouna ana mai i ka moku mnikai loa, a holo loa hoi, oia ka moku nana e hoihoi mai i ko kakou Moiwahine, he mea nui no ia e hoike mai ana, he uno pumehana io maoli ko kakou launa ana me ia, oiai, ua hoike mni nei keia mea ika bua <>ia lokahi aoa. Ua hoi aku la no oia ma kona awa ku mau ma Kapalakiko. Mamua ae o kona hoomaka ana ae e holo, ua kau aku makou iluna, e kilohi ai ika hinuliinu o kona mau mea hao. Aole nae inakou e hoopoina i ka olelo ae, ua uiahalo nui loa nn alii moku i ke ano oko lukou mau hookipa ia ana. Kelakela no H"i oe.—l ka auinn la o ka Poalima iho nei, ia makou i kiei aku ni rna ke olepelepe o ko maliou nei Keenn, aia boi, lohe t>ku la mnkou i kekahi kao-o wahine e olioli ana makoi iho o ka Hnle Pai nei, a o ka wahine no nne me ka holoku nlalii " ka hilu ka ia no-eno-e loa aku." Ua kupono no nao ka lakou molo ia wa, n penei ia, " A o No kn ihu i kau ni e—n Hooiho kn moku i Alika e—a Hehuini ka mnkani mahopo a Lohe e i ka leo o Pele e—a." Ke kumu nae paha i kuu ae ai ka ipu makani a ia kaikamahine, nn ke kau ann mai o na kiaha honmnliaoi. Aole nne i kupono kau hann, oini, ina e ike in mai kau han» peln, ko hoihoi ia no ia i hoanoho me ka poe o fCa« laepohaku.

Na hau-mana o ka PunaHou.—l kela Poaono aku nei o kela pule. ua hele aku na haumana o ke kula o ka Punahou, e makaikai malunao ka moku Vanderilbt. He wahi ano lokomaikai no keia ma ka aoao o na'lii moku. Ka hookipa a ka Moiwahine.—l ka auina la o ka Poakolu iho nei, ua wehe ae ka " Makuahine o Hawaii nei," i na ipuka o kona hale noho ma Kaopuaua, a ua hele aku na haole a me ka lakou mau lede, e launa oluolu me ia ma ke kamailio ana. Na dala ino.—l keia mau la iho nei, ua ike ia kekahi mau hapalua dala, he keleawe oloko, a ua hoohinuhinu wale ia iho no owaho i ka wai dala. Hoomanao ae la makou i kekahi wahi Pake o ke kulanakauhale nei mamua, 'i ka hana ia ana o ka hapaha Annerika dala maoli, i hapaha gula, a mahope ike ia kana mau hana ino. Nolaila, e pono ke makaala i keia mau. dala ino. hoike, a he Ahaai.na.—l ka puka ana mai o ka lua.o na nupepa puka pule Hawaii i.ka Poaono iho nei, ua ike iho makou,e hoifaje ana na kula Sabati o Makawao, Huelo, a me Keokea. E kuai ia ana na mea i hana ia e na kaikamahine o ke Kula Kaikao Makawao; a ia la pu no hoi, wahi nupepa la, e ahaaina ukemu ai. Heaha lalEe ano oia ahaaina ? Heaha hoi! .Ka Piva Typhoid.—Ua lohe makou i ka ofeloia mawaena o na haole, o keia ano o ke typhoid, oia kekahi o na piva ino loa ke loohia i ka mea e loaa ai. O ka hoolohe i na olelo a pau a ke Kauka, ka mea pono wale no ia ; ina no e hookuli i ka ke Kauka, o ka hoi no i kahi puanuanu ka mea hope. Ua lono inai makou, ua loaa kekahi sela, he pokia no luoa o ka moku okohola St. 6eorge, i ua mai piva nei, a ua make aku Ia oia i ka auina la 0 kela la Sabati aku nei. 4 KA POE I MAKE I KEIA 5L4.U LA IHO NEI. Uaaienui makou ia Hu. kekahi oko'makou Luna lawe nupepa,[.no ka waiho ana mai ia makou i ka nui o ka poe i make mai ka la 1 mai o Novemaba nei, a hiki i ka Poaono iho nei, a penei no ia : Kawaiahao 6t Kane. 43 Wahine. Katolika Roma 13 " 12 " Kaumakapili 32 " 31 " Maemae 9 " II " Kapalama 12 " 10 " Huina 127 107 Hookolokolo ia.—Ke hoomanao nei no paha ka poe heluhelu i ka hoolaha ana a makou i ka hou ana a kekahi sela manuwa i kekahi, i keia mau la aku nei. I keia pule iho nei, aa hookolokolo ia ua sela nei, elua la o ka hookolokolo ia ana ; maluoa o ka moku imua o na alii moku, i ka Poalua. a me ka Poakolu, a ua waiho aku lakou i ka lakou olelo hooholo me ka hookomo ia iloko o kekahi wahi a sila ia, na ka Adimarala e wehe. Aole nae i weheia a hoi wale aku la lakou. Wehe aku paha i ka moana. Make hou no malūna o kau moku.— I ke kakahiaka o kela la Sabati aku nei, ua make hou no kekahi pokia maluna o ka moku okohola Daniel Wood. Ke ano o kona make ana, ua like no ia me ka make ana o kekahi sela a makou i hai akn ai i keia pule iho nei, i ka loaa ana aku iloko o kona keenae waiho laau mai ana, "ua haalele nae ke ao o Olepau." Ua loohia ia no nae oia i ka mai e laulaha nei mawaena o kakou, aka, iwaena konu o kona hiamoe oluolu a maikai ana, kii mai la ua mea ana ole nei, a hookaulua iho hoi i ka kakou ka-ua aku ! He'hale aina Pake.—Ua hai ia maī makon, ua kukulu ae nei na Pake Kalepa o Honolulu nei i kekahi hale hotele; o na mea ai ma ke ano Pake wale no ka hana ia ana. Aia na hale aina nei ina ke alanui Maunakea, aia ma ka hale ilnna kahi e ai ai, a malalo hoi kahi e kuke ia ai na mea ai. Ua hai mai ka poe i poloai ia malaila e paina ai, ua ono loa na mea ni olaila. (Ja kuhihewa nae kekahi, ua ai ia i ka huelo o ka iole, i ke ano like paha me ia ; akn nae, ina he iole nmoli, alaila, he ono maoli ka " ua mea akiaki la i koko o ka hulilau." E hoolewa ia'na o Kaisara Kapaakea.— Ua hai ia mai makou e kekahi ewe a Keaweaheulu, e hoolewaia ana ke kino kupapau o ko |akou makuakane, i pauaho mai la ia lakou, j ka la.Sabati e hiki mai nna, la 2 o Dekema6a. E lawe ia ana kona kino mamua i ka Halepule o Kawaiahao, a mai lailaaku e ka-i ai ua huakai eleele nei a ka make, a hiki nku i Kewalo. Malaila e waiho ia ai kona kino kupapau, a hiki wnle i ka wa e maknukau at ka hoihoi ia ana aku o kona kino e waiho a Kau, a Hooilo, me kona mau kupuna, <n& ka pali kapu o lakou ma Kaawaloa. Nolaila, un kono ia mai makou, o hni aku i ka lehulehu, e naue ae ma kona manele ia ana aku. . Ua piha kai e.—l kekahi la o keia pulp i hala iho nei, un halo aku la makou maloko o kekalii o na hale knai mea ulu, e like no hoi me ko makou ano mau, o kamiala i na mea hou. llaila makou i ike iho ai i kekahi poe keiki kepa knnaka, e hai malule e wale ann no. Lohe iho In makou i na olelo he hapa ma ka olelo haole, a he hapa ma ka olelo kanaka ; a i ka pii ana ae o na manao enaena, olelo mai la kekahi, " I-u ke-taau-ta !" (he hele pohu ia iwaho ma ka olelo Hawaii.) Pane inai la hoi keknhi, " Ooe no pahu ke hele iwaho, no ka mea, ua hnokanwale ke Aupuni i ko oukou wabi o Kalihi; a henha mai noi kau o onei i " Ku ana hoi keknhi keiki Loio, " E, ua piha kai—e 1 " E, o ka piha paha ia, ko hele nei a aleale i kuapa !

Ua hoopii iho nei.—Ua louo hoi makon i keia pnle iho nei, ua hoopii iho nei o F. Molteno (Mokino) i ka Hui o Walker, Allen & Co imua o ka Aha Kiekie, no ke koena aie ia ia e $ 1,300. E hooiho paha nei lakou la !

Na mea ī hoomahie ai lona. —Da loaa mai ia Mrs. Black, aia kooa Halekuai ma ke alanoi Papu, na mea a pau loa e kupono ai ka " hoohai e ana i na pua o ke kula," ena kaikamahine maka palupalu a nohea hoi o ke kaona nei. E naue ae oukou malaila, a e wae no oukou iho.

MaKE I MALAMA POXO OLE lA. 1 ka Poakolu o keia pule iho nei, ua make o John Co!cord, he keiki hapahaole, ka mea nana i hoolimalima iho nei ke Ahupuaa o Kahaluu, Kona Hawaii. Ua hai ia mai makou, na loohia ia oia i keia mai e ma i nei", a ua papa mai ke Kauka, aole e hele i ke anu, aka, hookuli ibo la no, a aia la, ua halawai iho la oia me kona hopena.

La hoomaikai i ke Akua.—E like me ka makou hai ana aku mamua aku nei, no ka hookaawale ana o ka Peresidena i ka Poahā hope o Noevemaha i la hoomaikai i ke Akua; nolaila, i ka Poaha ae nei e hiki mai ana, e malama ia aua ia la e na puuwai Amerika oiaio e noho pu nei me kakou, ma ka haawī ana ae i anaioa pule ma Kaukeano, a aia ia S. C. Demona o Polelewa ka haiolelo.

Ua hookohu xa i Kauka.—l keia pule i hala iho nei, ua hookohu ia o G. P. Jndd, i Kahuna Lapaau no ka Halemai Amerika, ma kahi o Kauka Poka i make iho nei. Ee kanalua ole nei ko makou manao ī ka olelo ae, ua ike ia oia he kanaka akamai no, ahe kanaka maikai no hoi, a e loaa ana i ka poe sela Ameiika ke Kaaka i kupono no lakou e like me kela Kauka mua i hala aku la i kahi a na mea. a pau e ola nei e ukali akn ai.

Ua hopū ia.—l ka Poakahi iho nei, ua kimo aku kekahi sela Geremania i kekahi hoa sela o lakou, me kekahi pohaku i wa-hi ia iloko o kekahi hainaka. O keia mea he pehaku ahe poka paha iloko o kekahi raaa, he mea ia e hoopilikia ino ai i ke ola, ke ulu ae na manao huhu mawaena o kekahi mau mea. Ike kimo ana a ua sela Geremania nei, aole no i kukonukonu loa, aka, ua ane pahia paha. Ua lawe ia ae oia imua o ka Lunakanawai, a ua poohu mai la hoi kena lae i ka maa, me na ala hookahi haneri, a me na koina pu.

Ua helu ia kou mau la. —Jla ka. Poakahi i ke kakahiaka o ia la, ia makou i hele mai ai ma ke alanui Nauann, mawaho iho o Kaopnaua, aia hoi, ike iho la makou i kekahi mau kanaka eu kamailio aua no ke kuai ana he mau pai ai. Ia laua no e kamaiKo oluolu ana, liehee iho la ka mea dala a haule i ka lepo make loa. Ia la hookahi no, be waliine i hele aku e nwe i kekahi makamaka make; oi hele no a honi, a mea e nwe ae, o ka make loa iho la no ia ! A i iho la loko o makou, " He wa ko na mea a pau, ua helu wale ia no ko lakou mau la !"

Ua kaa pau mai.—Ua lohe iho makou i keia pule iho nei, ua hiki mai kekahi palapala ia Forter & Co., e hai ana, oa uku ao ke Aupuni Amerika i ko lakou Agena ma Bosetona i na dala $5,200; oia hoi oa dala aie o ke Aupuni o Amenka ia Hui, no ke kii ana o ka moku oia Hui Kamehameha V., i na sela Amcrika i waiho ia ai ma Kenikeni. Iloko pu no hoi oia aluka kekahi mau kanaka Hawaii nei o kakou, i hoihoi ia raai ai. O lakou no hoi na pio aka moku kipi Shenaāoa.

He mao ahahina.—l ka Poalua o keia pole iho nei, na haawi ae kekahi mau holokahiki i pokana i kekahi mau ahaaina, hookahi ma Honokaupu, a hookahi ma Kaakopua. Ua poloai aku no hoi keia mau holokahiki " i owe ke kai," i kekahi poe holokahiki iho o Jakou i holo kina ; a ua nane pau ae lakon milaila. E like no hoi me ke ano mau ona ahaaina, »a ohuohu na papaaina i nameaai o kela ano keia ano. Ua ai no hoi na hoa ai a lawa, ua inu a kena, a ua lono n»ai nae makou, ua inu kekahi poe a hala niai ka palena o ko ka puua inu ana, i ike ia'ku i ka hoohilala mai ma na pipa alanui.

Pepehi kanaka ma Wailūkū.—Ua ulono mai io makou nei, mai kekahi palnpafa mai "no ka malu hekuawa mai o Wailuku," ua pepehi kekahi Pake kuke no E. H. Bailey, o Akana kona inoa, ma ka inu ana i kekahi laau mako i hookomo pu ia iloko o kekahi bola. Ika lohe ana o Ailuene B«le i keia men, ua kena koke ia na Kauka e hele mai e nana i kona ano, aohe nao i pohala mai, oiai, eha hora mahope iho o ka hoomanawanui nna

i na eha a me na hui o ua lanu nei, ua holopono iho la kana hai-na i kona kino. Ua haawiia mai ua laau la ia ia i mea e pepehi ai i na nonanona. Ua oleloia he kauwa maikai oia ma ka lawolawe ana.

Konane lua ka Mahina.—Ua olelo nui ia ena malihini i hiki mai i ko kakou mau kapnkai nei, o na po mnhina ma ko kakou mau pae aina nei, ua nani, a be ano hooniponipo kona tnau aliali ana. Ika hapa nui o na po okein pule i hala iho nei, ua ike iho makou i ka molaelao a me ke konanenae maikni maoli oka mahina, a ua poloai mai la kona mau kukuna aliali i kokahi poe o ua Kuonn lailua nei, e auwana ae malaloo kona malamalama nani lua ole, a hoomanao ae la makou i keia mau wahi lalani mele, " E halawai mai me a'u ma ke aliali o ka ma hina, 1 ka ululnau ma ka ina ka mole o ke awaawa, A mHlailn nu e hni oku ai i kekahi pohina, 0 kn mnhina konane ka mea kupono nana e hookowa."

Ua hiki mai.—l ke ku anH mai o ke Comet i ka auina la o ka Poaono iho nei, ua hikimai o J. H. Wodehouse, Esq., ke Komisina Beritania, ma Hawaii nei, ame kona ohana. Ua ike pa iho no hoi makou, i ka hoi ana mai o W. Goodale, (Kudele,) ka Luna Dute Nui mamua aku nei.

īa makou e kowelo hele ana ma na huina alanui, halawii mai la ko makou mau pepeiao me kekahi mnu le» nui; a ia makou i hoomaopopo aku ai, he ona ka 1 "0 ka ona rama o ke kanaka ino, hoopuka mai nia i na hua hooweliweli, a auhee aku ln na ohua e noho ana malalo ona.''

No ka Moi Lokomaikai.—Ma ke ku ana mai nei o Kiiauea, ua hiki mai io makou nei ka lono, ua maikai a ua oluolu pono loa ke ola o ka Moi Lokomaikai, a me kona mau ohua. Ua hai pu ia mai no hoi makou, ke haalele iho oia " i ka ua knni lehua," e bolo aku ana oia ma Puna, a malaila ae i Kona. Ekolu a eba paha pule, alaila, hoi mai oia i kona Home Kaona nei.

Hoopii poho.—l keia pule i hala iho nei, ua hoopii kekahi sela kanaka maoli ia Capt. Homan o luna o ka moku Cornelns Howland, no I;a hana iao a ke kapena ia ia, ona ka uhau ana i kona poo me kekahi pauku laau, a ua ano eha loa oia. Ua hoopii oia, he $1000. kona poho. Ua hoomalimali aku no paha ua kapena nei, a ua na iki mai paha ka lili a ua kanaka nei, a uku ua kapena nei elua haneri i ke kanaka a me na koina o ka Aha, he $320.

A>'eake nele loa i ka WAi. —Ua hai ia mai makou ika Poalia o keia pule iho nei, hookahi wale no kapuai wai maloko oka lua waī ma ke knmu wai mauka, i ka auina la o ka Poaha. Aneaoe e malohaha ke kaona nei; ina me ka hookau mau ia e like me na la i kunewa hope ae nei, ina ua koe o ka papaka o ka lua wai, oiai nae boi, i keia mau lae kunewa omaimai uei, " Ua pania paa ia mai, Na mano "wai oluna." No ke Komisixa Amekika. —I ka hoi ana'ku nei o ka mokaahi VanderbiU, ua kau pu aku nei ke Komisina Araerika a me kana Lede; eu liolo ana i Kapalakiko. Ua lono mai makou i holo aku nei lana no ke auo omaimai o kana wahine, a i holo aku nei īkila e hoolanalana ai i oluolu. Ua olelo nae hoi na kanka, o ka holo ana maluna o ka moku, oia paha ka mea e oluolu loa ai hoi. Eu hoi koke mai ana no lana, ke ane kanahai mai hoi ka pilikia i hele akn ai malaila. Aole i koho pon'o.—l keia pnle iho nei, ua ike iho makou i kekahi poe o ka aoao palupalu e hoohilala ana mao a maanei, a i ko makou ninole ana aku i ko lakoumau wahi i hoea mai ai. Komo akn la lakou iloko o ma ka Eaiala, a hoea mai la lakou iioko o na hipuu o ke kunewanewa; a i iho la makou iloko iho no o makou, " E, ina no o oe ke kaikamahine a iala, alaila ea, aohe oe i kupono no ko makou nei ae-one, no" ka mea, ke ike aku nei makoa aole oe no onei, aka, nolaila mai no paha !" He siea hoohala makawa. —Ua hoopaa ia maloko o ka Halewai i ka po iho nei o ka Poaha, kekahi haole ona ; a ia ia e noho ana iloko olaila, o kahi loaa hana ole paha, e hoohala ai kahi manawa, nolaila, ua noho iho Ia ia e pekupeku i ke tabu lepo o kona rumi, & ma kahi olelo ana, " e kupa pahu ana." Elua hoi mea e noho ana ma kekahi rumi ako, a olelo ae la kekahi i kekahi. "E, ia kaua hoi i komo mai nei, he puanuanu wale no, ake wela mai nei, malia paho, no ke kupa pahu a ia la e inoke mai la ma kela rumi." Hana kuli no hoi kela mea ! Ke paū .nūi nei i ka haele.—l keia pole iho nei, ke pau nui nei na moku okohola i ka haalele mai i ko kakou'nei aina;a e haele ana lakou ma ka laina a me na kapakai paha o Kaleponi. Ua olelo ia he kikina pokole loa keia. Ua emoole loa ka hana hou ia ana ona moku, ua loaa koke ka lakou mau ai a me na mea a pau loa a lakou i makemake ai; ke kepa ana hoi i ko lakou mau -kanaka, ua hikiwawe loa no ia, no ka eleu o ka poe e kepa nei i na kanaka, a ke nanai wale la lakou e paio me na a!e o ka moana. Na makana aKa Moiwahine.—l ka aneane ana o ka moku Vanderb%U e holo, ua ike iho makou i ka hil<i ana ae ma ka uapo ona makana a Ka Moiwahine i ka poe a pau oluna o ka moku;*o ke kalo, uala, ka maia, ka puaa a me na mea a pau o kela ano a me koia ano. Ua olelo wale ia, ua piha, mau na aina o kela sela keia sela i n» mea. ai o kela. a me keia nno; a akahi no a loaa i na sela na aina, he moa holookoa, ko ka aina kakahiaka, awakea, ahiahi, a he mau moa hou no kahi no kekahi la ae. 0 AHA NO I>A HOI I KA HALE PAtT /KO LA.—I kekahi la o keia pule iho nei, ua ike iho makou i kekahi mea kupono ole i ka rula o ka noho'ni maikai, a he mea maumaua no nae i na la i kunewa ae nei. Oiai hoi, e holo ana kekahi sela Hawaii i kana huakai hele e halawni me na i-a nui oke kai. Ua ukali pu ae la no kana wahi puali wahine, uapau pu laua a i elua malalo iho o na poluluhi o na kulu pakaknhi " a ka wai a ka uaulu." I ke kane 1 kau aku ai iluna o ka waapa, a hemo aku la mawaho o ke awa, leha aku la kona mau maka ia in, a hoomanao ae pnhn ia i keia mau lalahi mele a ka poe hololeahiki, ponei : " A waho nu o ka belo boe, Pau kou pulena e ke hoa." I kn ane hnlinlia ana mai paha oia maulalani mele, kapalili e walo iho la no ua wahine nei iluna o ka iepo, me he mea la paha, " Pau au i ke ahi o ! " Aole kupono o keia hana, no ka mea, he koena nanupo.