Ke Au Okoa, Volume II, Number 32, 26 November 1866 — Untitled [ARTICLE]

«• Aole i ke aloha, ka mana, ka waiwai ame ka hanohano, Ka mea e hiki ai ke haawi mai i ka ponwai, I wahi hora olnolu kupono, ke ino ke ola o ke kino." He mea nui ke ola o ke kino o ke kauaka ina ia e ano na'waliwali a omaimai, alaila, aohe e hiki i ke kanaka ke lawelawe a ke hooikaika ma na mea a pau, e kakeo ai i ka hooloihi ana i kona man la ma keia kae o ka lua. He hiki no paha i ke kauka ke haawi i laaa e hooluolu ai, aka, e hopu mai auanei 110 ke ano onawaliwali a me ka omoimai i ua mea la nana mai ua laau hooluolu la. Oiai nae i keia mau la e naue nei keia mai kunu, poniuuiu, li ia, i kekahi poe ina ke knlanakauhale nei, a ke alako aku la e hoaikane me ka make. Ua ulono mai na makena mao a ma keia pea, e hai ana na leo makena o kona man hoa'loha, " 0 mea ua make mai la l" Mai ka hoomaka ana mai nei o keia mai, ua lohe lauahea mai makou, ua aneaue e hiki akn i ka elua hanen a keu ae ka nui o ka poe i make, a hala aku la. 0 keia poe i make, he helu nui ole no ia, ina no kekahi mau Aupuni e aku o ka honua nei, aka, ia kakou nei la, he mea nui loa ia, oiai, o ko kakou nei helu'na i keia wa, me he mea la he pani huewai e lana ana maluua o ka moanawai nui, ke hoohalika ia aku, me na Aepuni nni o ka honua nei. Aka, o ka maumaua o na make ana i keia ano mai i keia mau la, aole ia i ala mai, mai kekahi mau kunm e ae mai, a hookahi wale no, oia hoi Aa mauele a me ka hoopalaleha i Jta malama ana i he ola o fco kakou mau kino. 0 keia mai, aole ia e like me ka mai Puupuu Liilii o ka M. H. 1853; ka nui o na laau a me na mea e pono ai no ka pohala ana mai. Oia mai, he mikiala mau mai ke kauka i kou hale i kela la keia la e hakilo ai, mai kona hoomaka ana mai a hiki wale i ka wa e awe ia ako ai paha ka mea i loohia i ka make, a ola mai paha. i keia ano mai aole pela. 0 kakou ; nei la, mai ka wa i hiki wale mai ai' na haole a hiki i keia manawa, ua haulehia kakou iloko o na mai ino, na lapuwale a kekahi poe ino i awe mai ai io kakou nei, a kanu, a ulu, ake hua nei mawaena o kakon nei; aka, oiai hoi ua komohia kakon iloko oia mea, aole nae i loaa pu mai ia kakou nei na mea e alo ae ai mailoko mai o ia mau pilikia. Aohe nae paha na lakon e lawe mai, aka hoi, na kakou hookanaka maoli iho no e manao, a e noonoo ae i na mea e hoopakele mai ai ia kakou, mni kd kakou noho'na ponalo. Ina kakou i noho me ka in&kaala ina •wa a pau e hiki mai ai na mai o kela a me keia ano, alaila, aole e alako nui ia aku ko kakou nei lahui i ka haulehia ana. E like me ka makou mea i olelo ae nei na manele, a na palaleha kakou i ka malama ana'i ko kakou man olakino. Ua ike mau ia no keia mea mawaena o kakon nei; ua lohe no kakon i ka papa ia mai; ina e loaa i ke anu, alaila, aole make hele i ke anu—iaa e loaa i ka piva, alaila, e malaina loa ka po- ' no, no ka mea, ina e hele mao a maanei, i ka ea huihui, alaila, e koikoi mau m&i no anei ke kau ana iho. Ua lohe no kakou i leeia mau olelo.'aka, ua hoopaa no kokou e hele i ke anu, i ka auau—ua hoopaa no kakon e ai i na mea i papa ia mai aohe e ai; a oka hope o keia hoopaakiki mahope iho o ko kakou niau manao, o ka ohi i ka hua o ia mea, oia ka make ana. ' I keia mao la, ke mau nei no ka moe ana 'o kekahi pop maluna o na'moena, he hooka"hi a elua paha iniha mulnna ae o ka ili koo-n 'o kā noho kapulu ana i ko onkou mau.wahi, aoho he hoomaemae ae i ka nob<?na/ i'meā e lioppnnana ole iho ai ka mai, (•'h'oomaumaua ole ilio, e like me keia man jla,; na-kaQaaho ae hoi, kiwi iho ana no. E ■ iolelonnaianei paha kekahi poe, " aolo me ia loa. aku nei, he moo ia no ka lahilahi loa, aohe loaa i koia mau ano aka, e like me ka makou i olelo ae nei, i na mai o kela a mo keia H^^^^^Wa'ea,"ua maikai, aua ano molaelae Aa 'o'» aoh'e mau mai hiki ana keia mak'ahiki me na mai

ano e. Hiki mai no he niakahiki, me kona mai pu no ! Aka, i keia wa la, uo ano loli ka noho'na 0 ka aina, a pela pu no hoi e loli ae ai ka uoho'na oba lahui mai oa o. Aole na ka mai e mahaoi wale mai no ia nei, aka, he poe no kahi nana e kaikai mai io kakou nei, a i ole io, na ka loli ana oka ea o ka aina nei, no ka meu, o ko kakou kulanakauhale nei, na piha i na maea a me na hauna o kela i ano keia ano, a mailoko mai hoi olaila mai, c hoopulapula mai ai na mai ino e oki ai ia kakou, me he kanaka mahiai la, e oki ana 1 kekahi mala huita me kana pahi loihi kakiwi. 0 ka poe nae e hoomanao ana, he makamae, a he mea moamoa ke 013 o ko lakou mau kiuo, aole lakou e noho kapulu ana, me na ea ino iloko oko lakou mau hale. E hoo-1 maemae mau ana lakou ia lakou iho, a me | ke ano oko lakou noho'na, he hoopailua io lakou mau maka i na mea ino a maes hoi. Nolaila, o na mea nui a kakou e malama mikiala ai i keia mau la o ka noho ana aku, o ka hiipoi i na rula o ko kakou mau ola kino ame ka noho'na. No ka mea, ke ole e hoomoamoa ia keia mau mea, alaila, e lohe mau .iumākeiia ana ma ka laula a me lia loa o ka aina ! 1 keia mau la i hala iho nei, ua lilo i mau mea niole na kekahi poe nupepa oke kulanakauhale nei, ko Hoapili ma wahi i aawana j ai. TJa ike iho makou ma kekahi nupepa | Hawaii puka pule o ka Poaono iho nei; a e | olelo ana, " Aole ka auanei, haalele wale ia aku la no a hele pua-na ae la a kipa makahi i manao ole ia." Aole makou 5 lohe iki i kekahi mau mainala palau a alapahi e like me keia, a o ka poe no nae i maa mae i ka hoolaulaha ana ia mau mea, ka poe hiki ke olelo pela. Ma Florence i Italia, ua koi ikaika aku o Hoapili i ka lloiwahine Emma e hookuu mai ia ia e hoi mai. Ano ke koi hu-a, nolaila, ua hookuu mai ka iloiwahinē ia Hoapili hookahi wale no. Aka, hele mai la o Hoapili a liiki i Turina, palapala hou aku la o Hoapili i ka Moiwahine e hookuu mai i kana. wahina,~a hookuu pu ia mai la no laua. I ko laua hoūana mai, ua haawi ia mai no na dala kupono e hoihoi maikai mai ai ia laua i Hawaii nei, no ka mea, i ko Hoapili haalele ana, na olelo oia, ua kupono keia dala ika hoi ana, a malia paha o ike aku i kau mau wahi e aku i ka hoi ana. I ka la 23 o Apenla, i Ladana laua, a mai laila i kakau mai ai i ke Kuhina Waiwai penei: Aloha oe :—E kaliaha no pahakou manao lee lono aku, aole owau wale no, aka, o ka'u wahine pu kahi a ka Mo'wahine i ae mai ai e hoi aku; akelono hou aku no hoi, aole niaua e hoi .aku ana ma ke ala a makou i hele mai ai, aka, e hele ana inaua ma ke ala pakauakee, a lohi no hoi o ka hoi ana aku, i ike ai maua i na mea e pili ana i kela ame keia aina.. I ko'u manao, aole e loaa hou kau wahi manawa hou e hīki ai ia'u ke kakau liou aku ia oe, oiai, e holo ana maua ma ka Hikina i ka la opopo, a ia la aku (Apeiila 25, o ka Poakolu.) Ua manao o Halaki, cn holo ana laua i na mokupuni Hikina o Amerika. Aka, aia la, me he mea io la, ua holo io laua i ka Hikina i Inia Hikina paha, a i ole ia i Kina, a mai laila mai hiki laua ma Auckland i NuZilani, a i ka la 1 o Sepatemaha, ilaila no laua. Ua hookipa maikai ia laua malaila, a ke makaikai la laiua i na pa me nahome o kolaila poe.