Ke Au Okoa, Volume II, Number 31, 19 Nowemapa 1866 — Untitled [ARTICLE]
XJJL olelo na aina naanaō, n 0 ka berena oia ke kookoo o keia ola ana ■!" Ahe mea pono paha ke olelo ia e kakou nei, " 0 ka poi oia no ke kookoo o ko tc kanaka Hawaii ola ana." . Ua jioho wale ae nei no, a o ka waiho hoi koe i ua kaona nei, aole makon i ike i ka hune a rae ka nele nni ana oke kulanakauhale nei i ka poi e like me ka nele ana i keia mau la e nane nei. Hoominao ae la makou ' iloko o ka M. H. 1845-46, ama ia man makahiki mahope mai, he hapaha wale no ko ke knmau poi nnnni, aka, i keia manawa o ka umeke hapaha i ko kakou mau la iho nei, pomaikai ke ae mai ka mea piele, he hapalua, e i akn no ike dala hookahi. I kekahi mau la nae o keia pnle īlio nei, aohe e ike ia aku ana ka maanaewa e kalewa ae ana i kana mau umeke, e like me ka olelo kaena a kekahi poe, "He ai haaheo ko ke kaona, he kahea wale aku no k'aa i ka maauauwa, j. nanai poopuu mai ana," — e hiki ia olelo - an eka mea JLna e pnana ana ia maū huaolelo i kela wa. { He noho malie wale no ka hana a ka maau- j auwa i keia mau Ia iloko o kona hale—a hookahi no ai ala hana, o ka uu ae i kahi lepa ai, a na ka mea dala no e kii i kahi o ka maauauwa. Ua ike iho makou, i kekahi la o keia pule ibo nei, i ka pii ana ao o kekahi lepa ai, aole paha i hala na minute eliina, ua haule hou ka hae ilalo, a ua hoi nele mai kekahi poe aohe ai o ka lakou mau umeke—ua hikiwawe ka uu ana ae iluna o ka lepa, a ua hikiwawe no hoi ka uu ia ana iho ilalo. Ua nui ka poe i kakau no keia mea he wi, maoli o kakou nei. Ua olelo kekahi poe, ke kumu o ka wi, o ka palaualelo o na kanaka a me ka lilo nui i na hana kumakahiki, a me ka holo ana ma na moku okohola. He mau kumn kupono io no keiae wi ai o ka aina. O ka palaualelo, be mea no ia i olokea iloko o kela a me keia kanaka, a aohe paha e hiki ke huki ia ma kona mole mai kona wahi mai i kanu ia ai—aka, o ke kanaka i haawi ia mai i na lima nunui, kino puipui a ikaika, me ka hoihoi maikai o ka manao, a noho palaualelo, a palaueka wale iho bo ia ma o a maaoei, alaila ea, he makehewa kona haou ana i ka ea i hana ia e kona mea nana i hana—he makehewa ka loaa ana o na iau nahelehele o ka honua e hookomo ai iloko o kona waha—he makehewa ke kau ana iho o kahi palaka i paumaele i ke ka a me ka aila maluna o kona kua, oiai, he ponalo, a he mea hoohaahaa ia ano kanaka ika lahui mikiala I E pono ia ano kanaka e liooki ia, a hiki wale i ko lakou wa e hana ai ko lakou mau lima. Aole he mea' lenpono i kekahi kaaaka ke haawi ako i kekahi poe oia ano i kekahi mau miki poi, no ka mea, o ka haawi ana aku ia mau miki poi, he mea no ia e hookikina mau ai la lakou e hoomau a mau loa aku ma ia kuamoo, O keia olelo, " lua aole e hana ke kaoaka, aohe make hookuu ia ia e ai i ka ai," he kanoha kupono maoli ia. 0 ka hele ana o oa kaoaka i ke kumakahiki, aohe paha ia e pono ke olelo ia he palanalelo ia poe e hele ana ma ia oihana, aka, he wahi ano helehelena. iki no nae. oia ano. Ua ike paka makoa i kekahi poe kanaka ma Koolauloa, he man aina, be maa kanpapaloi ko lakou. No ke aha ke. knmu o ke kepa ana i kumakahiki ? No ka neleanei i ka hana ma kona aina ponoi iho ? No ka makemake maoli anei i ka hana ? Aole—aoleloal Ke knmu nui, no ke ano palaualelo no, makemake hana ole—manao nui ma ke dala a ka haole, no ka mea, ua ike maka ia, he mea hala ole. ua like me ka puka ana mai o ka la ika la apopo. Ai ka hana ana ma na hana kumakahiki nei, na liaua hoomaauele no, aia no ke ake nui ahaawi.ia mai e ka. hakn hana he hana ukapan, alaila, hana kupnlupulu iho la. Ina he hana maoli ko ia poe knmakahiki mea aina, alaila, ei iho no ko lakou aina mahi iho .no, aohe haku hana malnna o lakoa, aohe he rnau olelo hookikinaia.maie.hanae ka.lqna liana, aohe he pekupeku ia o kou leiao mao a maanei— no ka mea, nau maoli iho no kau hana, he hiki no ia oe, ke kaniko.ae i na wa a pau au e makemake ai; a ina e hiki mai ka wa e ohi ai,i ka haa o kou lahi ana, alaila, aohe mea f nana e kaana.mai, eia .mai ka nku o .kou-mau hora i hana ai. .. Aka, aole ka palanalelo io maoli ka niea i ka wi ikeia mau la,. aka, o ka lilo o ; ka hapanui ona kanaka iko kamakahiki, e.like me ka makou jpjaja mea i 01010. aō,,nei. Ma na kaupapaaloi; e . pili kokoke mai hei i ke kaona nei. ke kumn-nui hoi i o ole ia aku ai na huli, no ka maloo i ka nnku loa oka wai'ehookeleia nei. He ai wahi poi no 'nae hoijcs kaoua nei i kela maa pale aku^nei,'-'a i kaiaplaha ana ae nei o. keia maijknnu,,poninniu a me ka wela, oia ke knmn i.nele nui loa, ai ke kulanakaahale nei ika poi ole. Mai ka poe nana e ai ka poi, ' a māi.pa me.ka poe nana e lawelawe mai. No keia kumu ka mea i wela loa ai ka wi nia;'lcelcaionanei, "a pinona"'mai'ke kaaku " o'kahi'-amoke hapaha i ' hookahi dala—a i kfcl»'kākahiaka nrie; ke'ano kanehai iki mai Z '■ mm'ke knmnkdal'o ka r aP, ao ke kamu p&lin w o{a?fno"'ke ano hoola ana ae olka poe nana 'en'a !I nmeke poi, a hali aka hoi % Kale 'o ke'kaona alii la kahi nmeoAawa i hala ae nei I' " n m>
No Hoapili ma.—Ua lono mai makou, ua hiki mai kekahi palapala i ka Lunakanawai Montgomery mai ia J. Siuclair mai o Niihau, ua ku ae nei kekahi moku ilaila, a na hai ia mai aia o W. Hoapili Kaauwai ma i Nu Zilani. Hadi.e a kalowale. —O kekahi keehi hao no Ka Mea Hanohano Col. O. Kalakaua, i ka po o kela Poaha aku nei, maKulaokahua; a ina o kR mea e loaa ai, a hoihoi mai i keia Keena, alaila, e loaa no ia ia ka uku kupono no ka loaa ana. Ua clia wale hoo ia no.—l ka Poaha iho nei no, ua nlia wale hou ia mai no ke 'kuene oluna o ka moku okohola Roscoe, ma ka pakika ana o kona mau wawae i ke anuu maluna lo a o ke alapii ē iho ai ilalo o ke keena mahope ; a haule aku la oia ilalo loa. Elua wahi i eha o kona lima hema. E paina laulea ai.—Ua hai ia mai makou, i ke ahiahi o ka Poalua o keia pule iho nei, ua holo aku ka Moiwahine Emma iluna 0 ka manuwa VanderbUt, ma ka poloai oluolu mai a ke Kapena ia ia, e naue aku e paina laulea me ia. Ua holo aku no ka Moiwahine, a ua noho he mau hoia maluna o ka moku, a hoi mai, mahope iho o ka hookuu ana onai a.ka nxahioa i kana aiiali. Make malūna o ea mokf.—l ko kakahiaka o ka Poakolu o keia pule iho nei, ua loaa aku kekahi sc!a oluna oka moku okohola President, e waiho'a make ana iloko o kona rumi moe; a aohe nae makou i lonolono mai 1 kona inoa a me kona lahui. Ike ahiahi aku no mamua, ua kamailio oluolu, ua he-he kana a-ka me kona mau hoa olana o ka moku. Aohe mai. aohe eha, aohe hui i loaa'i kona kino, a hoi wale akn no ia i kona wahi moe; eia ka ia hoi ana aku e moe, i hoi aku ka e moe Kau a e moe Hooilo iloko o. "ka imu kalua loa." Hou fahi.—l ke kakahiaka o ka Poakolu iho nei, ua hakaka kekahi mau haole Pukiki elua maluna oka moku 6en Scott, he moku okohola maloko nei o ke awa. Ia laua e auume aaa, huki ae la kekahi Pukiki i ka pahi, a bouh»u mai la i kona hoa paio, ma ka a-i, ka papalina a me na limai ka pahi. Mahope iho o ka hakaka ana, ua lawe ia mai la ka mea i eha ma kahi o Kauka Makihine e hana ia ai kooa eha; a o ka iua hoi ka mea oana kn eha ika Halewai. Ika makou nana aku, ua ane manaonao a weliweli maoli, aka, 0 ka aneane paha ia o ka palena o ka hnhu kupuni, ke uluku mai ka manao. Eia hoc ko ca hoū pahl—Ua ane like mai nei ka hou pahi i keia mau la, me ka niai e ulupa mai nei i ke kulanakauhale, a me ke kuaaina—ka maumaua. E pau ae ana hoi, man iho no. Oiai, ike kakahiaka aku no hoi ka hou ana, maluoa o ka moku Gen ScoU, a i ke awakea mai no, he hou pabi hou. mai no maluna o ka moku okohola St. Georgcmawaena o ka pokia he Pukiki a me ke Kapena boy be keiki Amerika. He ioihi no ka nu ana ona manao ino mawaena o . laua, a olelo ke Kapena Boy no ke Pukiki ka hewa. Ua hou ia iho la ua Pukiki nei ma ka papali-. na. Ika makou nana iho, ua hele wale a aleale ke komo ana a ka pahL He Kanikeul Amerika hob.—Ua ike iho makou maloko o kahi nupepa la ka Herald, e olelo ana, aa koho hou ia mai nei he Kanikela Aroerika no keia kaona a awa nei hoi, ma kahi o Alfred Caldwell Esq Oke kanaka laki ma ka noho'na Kanikela o Kenela Morgan L. Smith no ka mokuaiua oia o Misouri. Qa haawi ia mai kona palapala hookohu iloko o na la mua o Okatoha iho nei; aka, aohe nae i lono ia mai kona haalele ana aku ia Wasinetona no kakeu nei. Me he mea la paha o keia l«he ana, ua manao wale ia, no ka puka ana iho nei o kekahi mau poho o ka eke a Hagai, ka mea kaulana. Eia hod no ixa limalima. —I ka po oka Poakahi © keia pule ino nei, ua hai ia mai. makoa, i ke komo aihoe ia ana o ka hale o ka hui kui amara o Crockett a me llarper ma Aina Hou- U& hiki aku paha ka huina ona dala i aihue ia ika haneri a oi aku. Ua wawahi ia ka pahu hao a mai loko mai o laila i aihue ia'i ua mau dala nei. Heaha la ka mea e aihue ole ia nei o ka kanaka, a o ko ka haole mau hale wale no nei e nihue ia nei. He makau palia i ka aihue i ko kanaka, o lawe ia e anaana. Ke ai la nae oe i ua mau dala la me ka lealea, a i loaa aku oe, ua hookaawale e ia no k«u hale, he hale paa, kahi a ke anu e komo ole mai oi, i anu ai oe ! Ka luana asa ma Halaakiani.—E : like me ka makou i hai aku ai e haawi' ana ka Mekia nui i wahi luana oluolu ma Halaaniani i ke ahiahi mai o ka Poalua; ua hooko ia no, ma ka hoohamama ia ana o kona mau ipuka'. la makou i komo aku ai me kekahi ; mau alii manawa, ua kau ia ma ka ipuka komo he mau wahi liilii elua. he Hae Hawnii a he Hae Amorika. lua mau hae nei e amio' ia ana iloko a iwaho e ka makani, me he la e 1 mai ana loua, " E komo e na hoa i poloai'ia, E ai, e inu, a e luana iho, A hoalele iho i ka haku hale, Aole me ke ino, aka, me kainoamaikai." Ua hiki pu ae no hoi ilaila kekahi hapa o ka Papa Himani o Kawainhao, a na lakou i hoauhee aku i na malohilohi o ke ano hiki ahiahi—a hoolioli aku hoi ina puuwal ona malihini no lakou ka hanohnnooia ahaoinni haawi ia ai. U» hoomuekekei—-aohe ua lele no ka hoi maoa maanei na wawae, a e aneane aku ana i ke aumoe ponoi, ua awe ia akn la na hoa iloko oka rumi paina. Ika pau ana mai o ka painn,.a e hoooene iho ana no e hoomaka hou i ka lealea, hiki mai ana ka lono kumakena, ua pauaho mai la o. Kaisara KaPAAKEA ia kakou. No ia mea, ua hoopau ia ae la'ka launa ana.
Ka Umpgua.—Ua kudala ia kekahi moku ka Umpgua i ka Poalima iho nei, e H. W. Severena. Aole nae i lilo i kehahi poe e ae, aka, na koho hou ia no <* ka poe nona ia no na dala he $1,500. Mai Tahiti mai.—l ka Poalima iho nei, ua ku mai ka moku Carribridge mai Bolabola mai. He iwakalua ona la mai laīla mai. He mau obua wale no kai eemai malunaona, a . aohe mau nupepa a mau nu hoa i hiki mai o laila mai. Ka hoikeike. —1 ka po iho nei oka Poaha, ua wehe ia ae na puka o ka Hale Pohaku no ka Hoikeike i na mea a pau a kekahi poe i hana lima ai me ka noiau. Ua maikai no ka hoike anai na mea a pau; ua hoonani maikai ia na rumi, a ua hai ia mai makou, o ua.loaa a pau no ua Hoike la he §750. O keia mau dala e hoolilo ia ana no ke kula ma Makiki.
Na waiwai o N"uhact.—l ka hoi ana mai nei o ka moku kuna JY*efci Mela, mai Niihau mai, ua ike iho makou i ka ili ana mai maluna ona o kekahi mau waiwai o Niihau mai. He 60 pena hulu hipa—a he 40 pena pulupuIu maikai Si Ailana—me 10,000 paona aila koli, me kekahi mau ulakolako a pnu loa, na ka 'mea do ia nona ua aina la na J. Sinclair ma.
Ua hoopai ia.—Ma ka hihia o ke kapena boy Amerika, i hou ai i ke pokia Pukiki, ua hoopai ia ua keiki nei no ka uku haahaa loa, he umi dala, oiai, ma ka hoolohe ana o ka Lunakanawai i na olelo hoike, ua hewa nn hoi ke Pukiki. Oka hihia hoi ō kekahi mau Pukiki hou pahi, aole i hana ia, no ka mea, aole i oluolu pono loa ka mea i eha e hiki mai ai la imua o ka Aha.
Aole i holo lea loA.—l keiapule iho nei, ua hoomau ia no ka hoopaapaa ana no kei Ahupuaa o Waimea, Hawaii. Ika Poalima iho nei nae, ua hoonohonoho na loio oK. H. Kauale, no ka Lei Alii, a o.Wm. C. Jones, no Hueu ma, ika laua mau olelo hope. la Jones e hoonohonoho ana, ua ane paupauaho oia, a ua hookuu ia ka Aha no kekahi mau minute. Ua pau ka laua mau olelo hoonohonoho. a o ka Aha mai koe o ka hooholo. Owai la auauei ka mea e ko ana ?
Owela lūa lxjna.—l ka po iho nei o ka Poaha, ua a ia ae ke kualono puu ma keia aoao o ke awaawa e holo pololei la i ka uka o Ealihi. Ua ane like ka a ana o keia ahi, me ka pau ana o Pauoa mamua aku nei i ke alii, ka hele a owela lua oluna ae o "ke aoa a ka mano la." Aohe makou i lohe mai i fee kumu o ka pau ana, malia paha, na ka poe " puhipuhi baka," i kiola i kau wahi huna ahi, a o ka e-e iho paha o ka mauu i ka la, ka holapu ae la no ia o ke ahi. Ike kakahiaka mai nae o ka Poalima, kilikilihune mai ana nae na wahi kulu pakakahi a ka ua.
He ulono mai.—Ma ke ku ana mai nei o Kilauea, i ka Poaono iho nei, ua 1000 mai makou, no kekahi pepehi kanaka ma Honaunau, Kona, Hawaii. Oka mea i pepehi iao Henry Clark, me he mea la, oia no paha ka mea nona ka halekoai i aihue ia ai, a makou i hoolaha ai i keia pepa iho nei. īna ua like io kooa pepehi ia ana, e like me ka makou mea i lohe mai ai, aohe mea mainoino ene i hana ia, oiai, i kona pepehi ia ana a make, ua hookomo ia kona kino kupapau iloko o ka hale, a mahope iho, ua pnhi ia ka hale ike ahi, me kona kino kupapau pu no. Pela iho la ko makou lohe mai.
He mac make i aloha ia.—Ua hai ia mai makou me ka lihaliha kuinakena, i ka haalele ana mai o Puhalahua, kekahi kanaka kuonoono a kupa hoi o ua one nei, i keia noho ana. He kanaka ahuai ole oia i kana mau loaa,uf malama oia iamau mea no kona mau la hapauea ; a nona ka mea o oleloia nei, He Pnhalau-oo." Aka, aohe oo i hewa kana
malama ana, oiai, ua manao nui oia no koaa mau la hapauea. I ka po iho nei hoi o ka Poakolu. hele aku la ia ala hookahi o Kamanu, wahine a Geo. Wood. O keia mau n>ca a i elua, he mau mea n<> ua anenne e kanikoo ko laua ola ana ; a aia me na ohana i hoonele ia iko laua mau helehelena, ko makou kumakena manaonao pu hoi.
He hana kū i ke aloha maoli.—Ua heluholu iho makou iloko o kekahi nupepa o Kaleponi, no ka hana ku maoli i ke aloha oJ. W. Pfluger Esq , kaikaina o Kale Olelo e, e noho Kanikela Rukini nei, raa ko kakou nei alo Alii, a penei no ia. Ike ku ana aku o ka moku okohola Stephania, i loaaai i ka mai puupuu liilii, ,ma kekahi knona Rukini, ua hoole mai ke Kiaaina Rukini, aolee pae, aka, e hele aku no lakou i ka moana me ke kokua
ole ia mai. Ua kue na haole i keia olelo. a. ke Kiauina, ana 'kuknlu no o ua J W. Pflugernei i kekihi hale, ma kekahi aoao o ke awa, a hookomo ia kapoe mai iloko olaila. Ua hoomaeinne ia ko lakou moku, a ua nana pnno ia kela ame keia mai e ke Eanka kukini, a i.ko lakou olnolu pono loa ana, ua hookuu ia mai lakou e hele. oka mea i hanaia mai ai ia lakou e like me keia malnma maikai ana, he mea knpono ia na lakou e haawi ae ai i ko lakou hoomaikai ika Makua Nui, no Kona hoolako ana i kekahi mea nana lakon e kokna, oini, aia lakou iloko o ko lakou mau bora o ka nele a me ka pilikia ; a ina aohe mea a ke Akua i hookomo i kana manao aloba iloko oia mea, alaila, i bea la aunnei lakou e imi aku ai i loaa mai ai ke ,kokun ia mai—i ka moana aku paha, a i hea la ? Na mea o keia auo, he mea hiki ole i ka makou wahi maka peni nei, ke hoomalule iho i kona kahakaha ana, ~a ke hoohamau iho hoi i kona leo i ka hai ana aku.
Ua hanau mai.—Ua hanau inai na ka' wahine aK. B. Davidson, mea nana e malama neiika Halemai Pupale ma Kapalama, kekahi kaikamahine opiopio maikai, ma ka Poalua o keia pule iho nei, la 13 o keia malama. He hoolewa hiehie. —I ka auina la oka Poalima iho nei, ua hoolewa ia ae ke kino lepo o kekahi hoa oke Kaawai Helu 4. Aole makou i o-e mai i kona inoa. He hoa no hoi oia no ka Puali Kaua Lio o Honolulu nei. Ua'puka ae na keiki o ka Puali Kaua Lio, a pela pu no hoi me na Puali Kinai Ahi, ehoo* lewa ia ia. He mokū a wai nui.—Ua lono olelo ia mai makou i kela pule aku nei, he mau waikahe nui ka, ma ke kaona nona ka olelo ia, " A Hilo aa ika aa kanilehua." Ua hai olelo ia mai makou, kekahi ka ia o na waikahe nui i ike ia ma Hilo, a ua olelo ia e kekahi poe kahiko, he mea nui no ke haule aku ana i manalo ai, a e olelo paha anei ka poe nana ia olelo la, na ko, oiai, ua haule aka Ia kekahi lala oko Keaweaheulu hale. Aole o makou manao io pela, aka, he mea lealea nae ia i ke kalakalai na kahii poe. He mea mau no ia ioin'i oia kekahi o na hana kupalanaha a *ttK'Makua Nui! He ulia wale mai.—l kakahiaka oka Poaha iho nei, ua ulia wale ia mai ka poino ana o kekahi kanaka paahana moku, ia lakoue hoolei ukana ana mai luna mai o ka moku kalepa lolani. Ke kumo oka eha ana, oke kukui o kona kino, e hooleileiana lakoui kekahi maa pu-a laau. pahu ko; a i ke kiola ana mai a kahi ia ia, nona paha ka noonoo ole, a i ole ia, na ka mea paha naua i kiola mai ka manao ole, o ka lele no ia a ku ma ke kihikihi i kona maka. IJa lawe ia mai na Kauka Makihine e hana, eia nae, ua nahaha liilii kona onohi, a ua paluhe. Ua mai kimokimo nei.' —Ke mau nei no ke kimokiino a me ka maumaua ana a na mai knnu nei, hooponiuniu, a hooniponipo nei, ma ke kulanakanhale nei. Ua lawa paha i kela a me keia mea i keia mai, a aohe paha mea ana i hana ole aku ai ma ke kaona nei. Ua loaa mai ka uknlii a i ka mea nona ke ohohina. Kainoa hookahi no hookau ana iho ika mea hookahi. Ua ike iho makou i ka loaa papalua a papakolu ana o kekahi poe, a ke mau nei no ke kawelewele ana ilunaokekahi poe. Uā hikiwawe no kona hele ana mao a maaaei, oiai, .ua lono mai makou aia i ka pohu malino i Kona, i ke kai hāwanawana o Kawaihae, ka malu nlu lepo o Lele, a aohe o nei, ua puni o Oahu nei i ka hele ia eia. Huna ia i nalo —I ka Poakahi o keia puIe iho nei, ua hopu ia kekahi wahi haole Duehemana (olelo e,) no ka holo nui, maluna o ka iio, aua hoopaa ia ma ka Halewai. I kekahi kakahiaka, hoopai ia he umi dala, a hookaa aku la oo ua wahi haole nei, a i iho la ia, " Kuu mea no i hopu ia ai, no ka ike ana o ka makai he umi dala iloko o kuu pakeke; a mamuli nae, e huna ana aui kuu dala iloko o kuu kamaa buti ke lele hou mai au." Ika Poaha, lele hou mai no ua wahi haole nei, a hopu hou ia oo no ka ona, a lawe ia oo i ka Halewai, a huli ia kooa mau pakeke no ka pahi, aohe loaa, a wehe ia na kamaa buti, loaa no iloko o laila na dala eono. I iho.la ua wahi haole nei, "Hulino nei kanaka," aole ka paha ia i ike o Hawaii huli loa nei I
0 i-ū ka 01 o Maui Hikeīa.—l kela polei kunewa iho nei, ua hai ia mai makon aia kekahi wahine i keia mau la ma Halehala, ma ka aoao hikina o ke kaona nei, ma ka inoa o Waahia; a i kokua ia mai kana maa hana e kekahi mea a ka lehulehu i maa maa ai i kona inoa, a ua ane menemene no hoi makoa i ka pnana ae i kona inoa, oiai, aole oia i hoonoho ole ia iloko o ka hale ao, i ike ole ai ia ika hupu oia mau mea. Penei kau wahi helehelena o kana mau hana, he lapaan i ka mai, a ai e i ka ukn a ka mai i haawi mai ai; me ka olelo aku nae i ka poe nana ka mai, aia a ola, alaila lilo ka-uku, a ina e make, alaila, hoihoi mai ike dala. Ika make ana o ka inai, noi mai Ia ka poe mea mai i ka nku e hoihoi aku; a i ka pilikia ana hoi, alaila, hele aku la e hai aku i kekahi poe aku, " E na ike ia ko hanai ma ka moeuhaue e meaj' a nolaila ea, be iii'ea'£a keia i ke kino, e pono e hana kaua i ka hauai, 'no fca mea,-ke' manao ino ia mai nei e mea;"' Nawai no la hoi e ole e lele ao ka oili o ka ma-
nao palhpalu a pnni wale akn la nb. Anliao ia ae la na kahn i kelaa mc keia, aolo i emo " lawa koi," a hemo ko iala pilikia, a' piha mau ka iala man wahi hulilan i ua mea lioeha opu o keia maa la wi nni: maoli. Ua hai ia mai makou, aole hookahi a elua haoa ana me keia aho,.aka, «' ua 'lelehu wale," wahi a FCaiai, a eia no ka ke hana nei oo i na mea oia unoikeia. mau la. Ke auhan ia nei kekahi poeno 'ka hooko anai'ko laua mau mnkemake. Ebia mau noonoo pahele aka manao kanaka e anana aku ai Wlike aku me keia mau hana epa, no lana >na puka aihu e haou hela ana mao a maanei, me ka hoohei i ka poe mnnao .pnlupalu e komohiailokoo ka laua mau npena makolno ka epa, ka palnu a me ka hoopunipuni. Ua lealea no paha ka laua mau hana peln, no ka mea, o ka laua ka 'ai, " a na hai e pa-u/' Ako, ke ike iho oe e ka mea pahele wale i keia mau lalani olelo a makou, ke i ae nei makou, " E nihi ka hele i ka uka o Puna," —'O lilo ole o " I-u ka oi o Maoi Hikina," aka, o kahi oioi o Kawa, kou pu'uhonna. j
E paikau ana. —Ua poloai ia mai makou, e hai aku i na hoa o ka Paali Kaua Lio Company B. f be paikau ka lakou maluna o na lio, i ke ahiahi o ka la apopo, (Poalua,) a e uleu-uleu ae lakoa malalo o ke aliali o ka po mahina. I keia pule iho oei, eloa hoa oka Puali Kaua Lio i make a hoolewa ia.
" Ka lamalama atta o Lahawa.—Ua ike iho makou i-ke Gazelte Aupuni o ka Poaono ilio nei i ka palapala a Treadway Luna Awa o Lahaina, e olelo ana ua knkulu ia he hale hou, me na īpukukai lamalama hou e hoomaamama ai i ka holo ana mai o na moku e ku ma ia wa. He ike ia ka malamalama oua mau ipakukui la ma kahi mamao loa akn.
Pii launa ole—l ke kakahiaka o ka Poaliraa iho nei, ua ike iho makou i kekahi mau lio pai o Koolau mai. Ua haawi ia mai e kekahi poe maauauwa he $18 no na pai elua, ana koi aku ka mea nana ka ai i $25. Aohe no he pii he ai! " O ka pii paha nei komo i Faraui, Hooihoiho mai me na moku;"
j aloha ia.—Ua hai ia mai makou i ke kakahiaka o ka Poaono iho nei, ua make aka )a o Kawaiaui, makuakane o J. U. Kawainui, kekahi mea e kokua.nei ī ka hooponopono ana ika nupepa Kuokoa. 0 kona mai i loohia ai, i ka makoa nana akn o keia mai no e noke nei, a malia paha he wahi mai eae kahi. He kanaka hoopono keia wahi mea i hala, a he hoahanau kqpaa no hoi no ka £kalesia o Kawaiahao.
Moku i ka haū. —Ma ke ku ana mai nei o kekahi moku okohola, ka Peru, ua hai mai oia, ua moku na nunamana wawae o kekahi mau kanaka oluna ona ika hau. Ke kumu o ka loaa ana i keia poino, i hookuu ia ka waapa e uhai i ke kohola, aka, hiki mai Ia kekahi makani iuo, a pukaka aku la ka waapa i ka moana no na hora he kanakolukumamaono, a loaa i kekahi moku, a nana i hoihoi mai i ko lakou moku ponoi.
Hala akc la x Ulupalakua.—l ka holo ana aku nei o Kiiauea i kela Poakahi aku nei, ua holo aku i.ka mahina o Ulupalakua, a ke keiki Kapena Ki, o Adimarala Thatcber, o ka moku Vanderbilt, kana aliiwahine a me ka laua kaikamahine. Ua ike pu iho nohoi makou i ka holo ana aku me lakou o Kenela McCook, ke Komisina Amenka e noho nei me kakou. I holo aku nei paha lakou e moni mai i na ea oluolu oluoa o Haleakala, a me ia hapa hoi o ua moknpuni la o Kama. £ ike mai anei ia i ka mea nana i hoihoi mai i kona Moiwahine.
Luhi tj-a i ea ai a ea lio. —Ikeia pule i hala iho nei, ia makou i kiei aku ai maloko ona Keena e Kepa ia nei na kanaka, no kā holo sela ana i ke okohola, oa ike iho makou 1k& haawi ia ana mai ona kaJd o na aela Hawaii. Ua dala no ika makou nanaaku; ua itce iho makou oa oi ae na da!a a kekahi kanaka Hawaii, mamua o ekolii baneri a me iwakalua dala. Aka, ika pnka ana mai no, hao aku la na wahi aie i ka poe kepa, a ina holoku ailika puu hoi o Qana, a i ke kibci papamn hoi o Mere, a i na kamaa hila hoi o Kalaponikale, ai na kula pepeiao a me na komo gula lima aku no hoi o Luika, a i,na nehe uwi hoi o Pianarole; a o ke koena iho la i koe, iloko ae la no o ka Raiala, a i kahi la ae no, kepa hou, hele no i ke anu. Ina penei kau hana, ea, ka makou ia oe e Holohua, " Lnhi u-a ika ai aka lio! " Na Okohola i ku iiai sia Honolulu nei.—Ma ko kakou pepa o keia la, ke pai nei makon i na moku okohola a pau i ku mai ina ko kakou nei awa o Honolulu. Na moku ekolu mahope loa, oia na mokn i komo ole i na pai ana ae nei mamua 1 na pule i hala akn. . Sa 3tolra. lūnU B«eU Paom fiepuiu» Kohiu IwL Sept 12—Wm. Gifford 150 1000 9000 Oct. 11—Ohampion — 700 10000 21—Keindeer —' 1050 21000 21—Winalow — — 300 . 4500 22—C1ier0kee........ 215 445 4000 23—,T05.Mazwe11..... — 500 8000 23—Nautilu8 — 950 22500 23—3t.Georee — 600 7000 24—Eliza Aoams — 700 11000 24—11u-ee Brothers... 200 1150 18000 24—Lagod — 1500 23000 25—Arnolda — 800 13500 25—Navy... — 500 6000 •26—Monticello — 450 . 8000 26—Rosco — 75 1200 26—T1)08. Dickason... — 800 12000 26—Stephania......... 30 300 4000 27—Northern Light. ..1150 900 15000 27—Tamealne — kohahe ' 27—Splendid —; , 1200 23000. 29—ELae Hawaii ' — 1000 16000 ; 29—Addi50n........ — 150 2000 30—Islande — 700 10000 30—Nile 70 900 18000 Nov: I—J. D. Thompaou... — 1150 15000 I—Onward — 1150 14000 I—Chas. W.Morgan. 130 270 2000 I—Gen. 5c0tt...... — 900 13000 1—A1mira.......... — 450 6000 I—Sunbea — 500 7000 2—Gaybea — 720 10000. 2—Congress — 800 12000 2—Kohola — 670 13000 2—Wm. Rotch — 775 10000 3—Gorn's Howlandl . — 2000 29000 : 3—Europa — 250 6000 s—Jobn P. W00d... — 750 15000 3—F10rida......... — 370 5000 3—Adeline 140 400 9000 3—'Wra. andHenry.. — 490 . 8000 4—oliver Grocker... — 800 12000 4—Josephine — 1100' 36000 4—President — 750 11000 4—īlelen Snow 55 600 10000 4—Java — 460 5000 4—Comet — 60 500 4—Sea Breeze — "700 „ 9,000 4—Jireh Perry 60 350 4000' s—Norma — 375 5000 s—Eagle — 700 9000 s—Dan'l Wood.— 500 7000 6—Aetive... — 250 3000 6—lllinoia... — 100 1000 6—Julian 1000.' 18000 6—Florence — 650 15000 B—Midas — 750 10000 11—Conrser — 400 6000 11—0reg0n.......... — 350' '4000 14—Peru ; — . 600 .. 7500 .