Ke Au Okoa, Volume II, Number 31, 19 November 1866 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
NA LTHSTA O KEIA PEPA. Eia iho na inoa o ka poe ma kela wahi keia wahi i hookohuia i poe luna o Kz Au Okoa. Me lahon nei e hooponopono aina makamaka lawe nopepa no ka nkn o ka pepa, ame ko na Olelo Hoolaha. ■ HAWAII—J. H. Coney, Hilo. D. H: Hitchcock, Hilo. L..Kaina, Pena. W. T. Martin, Kaa. C. N. Spencer, " J. G. Hoapili, Kona Hema. J. Z. Waiau, " Akan. J. H. Kamalo, " «• Lindaay, Kohola. J. Naiapaakai, •' S. P. Koko, Hamakua. MAUI—A. M. Kahalewai, Lahaina. P. H. Treadway, '• E. Saffrey, Honnanla. . C. K. Kakan», Kanpo. Joln Rae, Hana. W. P. Kahale, 'Wailakii. W. C. Needham, Makawao. MOLOKAI—Mr. Meyers, E. H. Hogers. OAHU—J. P. E Kohaleaahu, Ewa & Waianae. '■ ■ S. M. Naukana, Waialaa. Kaluhi, Koolauloa. J. W. Ken, Koolanpoko. KAUAI—T. H. Marshall, Lihue, ~S. Kamahalo, " J.S. Low, HanaleL . H. J. Wana, " G. W. Lilikalani, Koloa. Gr. 3. Eowell, Waimea. EALAKO HOU! KALAKO HOUI KALAKO HOU! MAKALENA HOU! MAKALENA HOU! ! MAKALENA EOUU! KE Ji.UMUJi.UAI MAKEPOKO 10A! Na wa e kaaiai, mai ke kaliahiaka Poakahi, a hiki i ke ahiahi Poalima. Ma ke kihi oke Alanni Nnnann' ame ke Alanni Manne; mamiia aku oka Hotele Boys]a. (12-3m) ISAAC REINHART HAIiE E'UAI —o— KE KANAKA H"A¥ATTI M owait o KA MEA nona ka inoa malalo nei, he Keiki Knpa Hawaii holookoa, i hoaahu ia hoi ina wai hoolnu ano like. Ma ko'n Hale Knai, oa hoolako mai an i na waiwai he ntn, o kela ano keia ano, a i mea hoi e lieln pu ial kakoa a me ko kakou aina, iloko o na hana maikai, a i mea hoi noa e kaina ae ai, " E HAWAII E ! E HELE ĪMUA !I" " E Hawaii e! E hele imna!" Ama ko'a ano makamaka so oakon, 'ie kahea aku nei au i na mann hulu ano like, e lele anna mai lakou akuuiho makna Hale Knai, mahe alanui Mannakea, na makaukau man au e kuaī aku me ko'n lahui; me ka oloolu. 22-2m MOSE ULUNAHELE. HALE K.UAI! HAKPEK S. FJBRRY. ME KUAIIA NO NA WAIWAI 0 KELA ano keia anō, ma ko'u Hale Kuai, ma ke Alanai Maunakea. He mau, mea knpono 1 kela mea keia mea. E naue mai e ikeno oukou iho. 22-3m W. EYAN, (OILAMA.) AKA KALO&AINA E.AIKI! Aia ma pauoa, OAHU, he UMIKUMA- . malima paha Eka, ahe kanakolukomamalua Loi, ua paa pono ika isdkL Ua makemake ka mea nona ua aina nei e hoolimalima, a i ole ia e mahele pninaloaa. He va knpono keia e loaa ai ikapoee manao ana e hoopukapoka. ma ka ai. Ua nui' a mau no hoi ka waL Ualakopono loainahale, amena mea paahana e knpono td noke kanu & me kaohīana ikaiaikL Ehinauia JOSEPH BOOTH. 8-tf AILA HAMO LAUOHO! UA MAKAUKAU KA MEA NONA KA INOA malalo nei, e kuai aku i NA AILA HAMO LAUOHO MAIKAI, i hana iai. mailoko mai ona mea o Hawaii nei. E loaa noiama ke Alanui Nuuanu, mauka aka o Kolopo ma ka Hale-Koai Paiaoa. G. C. MoLEAN. Honolulu, Mei 12,166. 4-6m HUAAILAKOLI! Euku no. KA MEA nona ea inoa malalo nei, i.ekola keaeta no ka paona hookahi, HO KA EUA' AHA KOLIMAIKAI! Ke pau nae ka ili ika ihi ia. E loaa no an ma ko'a hale kuai, manka aku o Kolopo, a me na HUA KUKDI AJVO . J>IAIKAI UOA i pau ka illi ka ihi ia, 2i keneta noka paona, oia ka'n e haa*ri ai, a e hoihoi ia'ka na eke.:. l-tf G. C MeLEAN, OLELO HOOLAHA! ¥TA MAKEMAKE KA MEA NONA KA INOA BJ " malalo nei, e kuai I ĪOO Paona W1 Oo ! I ihi ia ka aloalo. P. HOENE, ' - 'V. Mea Hana Mea Ono. . Pqlglewa, Alanui Moi,reb. 23,1866. -45-tf $20 MAEANA! f'" e HAAwiiA ' na.daLa.hx: IWAKAiLUA, • I haiin maluna, ,e ka mea nona ka inoa malelo, i ka men a mau mea paha nanaehopua lawe 'mal, a i ka mea nona ka iaoa malalo, a i keknhi paha ona Makai Nui o kekahi o na Mokupuni o Hawaii nei, ,i ke kino 0 KUALIKh,) he lawehala i mahaka aku mai ka Ha|epaahao ma Lahaina, m» ka la 200 Muaki iho nei: ' O'ua KUAIH Ih, he nmikumamawalu ka nui okona mau makahiki, 6 kapuai ke kiekie, be haelele' kona ono, he. ili maikai, me na .makn eleele Uahanau ia ua o KUALH ma Hana, Maui, ama Lahaina kona.irahi i nohoiho =nei i kda"mau'makahiki eha, a ua.honhewaia oiaaok». oihueholoholna, a oa hoopaaia ika Halepaahao 'ma Lahttina',"mAka'la 23 6 Feberanri, 1865. ■ :: - W. C; PARKE, , , Ilamuku. Keena Ilamukn. Honolalui Aug.'25,1866. 19-tf ■ i. OLELO HOOLAHA. ; W7A HALAWAI: NA LUNA/OHI. DALA I 1 U kohoiu.no ko awa o Honomolino, ua halawai pinepine no mamoa'aku nei, a ua hoololi ia na Lnna' ' mp.lee koho hou ia. Penei, -J. Kamakahiki,; no HamaKuakomohana, N. Keileenui, no Hamakui waona, M. Kaneeleele, no Hamakua hikina,' na Luna i hikl mai. N. Keikenui, M. Kaneeleele a mo N. Keau, Lu-. sa H««malu. r Eia ka nui o na dala i loaa ina Lunai hooknhi haneri, ($100.00,) Aole haawi mai kekahi poo ike <lalo i na Luna, no ko lakou makemake no e hana i awano lakoa. a ke makemake nei kekahi poe e hoo'pii /iku i ka Ahnulelo, e aeia e weheia o Koholalele i ,atra.' A ho ka lilo ole i k'e Aupuni o kekahi man eka aina ma kahi e hanaia nei ke awa o Honomalino, oia kekahi me» i haawi ole mai oi i ke dala. Aole nao kanalua n'a Luoa i ka hele ana e ohi dala iwaena ona kanaka. Me ka mahalo. ■' . . P. KAAEKUAHIWI, ! " i i . Kakauolelo. j rJ2ltio* Hamakna-waeha, Hawali, Mii 15, 1166 -7 - <