Ke Au Okoa, Volume II, Number 31, 19 Nowemapa 1866 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

LOIO! LOIOĪĪ J. W. KEAWEHDNAHALA. BONOI.UL.IJ, OAHU. l-lyr* HB M¥ PAPALK MM HOUIOA2 lO'U MA.TT HOA PUWI NANI, A MAU MEA hoo; ke hat īa aku nei, na loaa maī ia'u hemM PAPALE HOU MAIKAĪJLOA! A' KS ' ha LiPiirE juto maikai loai ; n» ke knmnkuai haalwa, mai ka $1.50, * 13ti ik» §10.00. £ iiele nai a e wae i ko, onkan oakeaake, e kipa, he wahi ol'ooio ncr e lomna aL Mbs. j, h. blace. Alanni Papn, Honolnla, Oct- 27,1865. 28HĒMAU MĒA HOU LOA! —KA— ■ WAI LOH3O NA' WAHINE ! nohenohea, e na makuahine mak» paln, na makankaa ka mea nona kainoa ' malalo nei. e knai akume ke KUMUJi.UAIILAKEPONO.LOJL! Ina'waiwaii knpono i na wahine anoe na keikī. HE MAU WAIWAIIIOUIOA MAI1VB1! E olnolo e kipa ae, ana onkoa no e kaana no ookoa 1 iho. E loaa man no aa ma ke Alanni Papn, makal 1 ihoo kahnina o ke Alanui Alii ame keAlanoi-Papo. 1 22- Mbs. J. H. BLACK. j KAUEA LAPiAU! I -oA. O. BUF F U M ] KONA INOA. j AIA JVO KOJVA HAL.E KAUKA MA kona Hale noho ALDBICQ HALE, ma al«_ nni Papu, Honoluln' 26-6m KA MOKU IWAHU! "KILAUEA^ EHOLO MAU ANA 1A MAI HOA'OLLiLU akn, i ka hapalna o ka hors 4 » KELA POAKAHI, ITBTA POAKAHI, NO KONA, EAWm a me kekahī maa m okoa ae, nona na inoa malaloiho nei, oia hoi o LAHAINA, KALEPOLEPO, KAWAIHAE, . KAILUA, ame g~RAT.fgp.if iia. Ehaalele anaiaEailua ame£ealakekoa,inaPoa kolu a pau, ke hui maL Haalele ia Eawaihae, i ka po o kaPoaha. -. Haalele ia Kalepolepo, i' ke kakahiaka Poalima. Haalele ia Lahaina, £ ke ahiahi Poalima. WALKEH, ALLEN & C0„ ' Agen&. UA HOOLiLO IA IHO NEI . 'kamokakuna jEK."ODD FELLOW, n e holo mau ana oia mawaena o Honolulu ame Hila CHUNG HOON &Co., . ' Agena. Honoluln, Aug. 28,1866. 20-3ui HANAKAA ONAANOAPAU. JM, UA MAKAUKAU ATJ MA KO'U Hale Hana Kaa ma Aina Hon. - e hana i ~ Eaa ona ano a paa na Kaa £ hakihaki, o kela ano keLi ano. a me na mea .no e pau epili ana ia oihana. Kolailā» ia oukou eha makamaka meaKaa. • — "E ike la kakou, HookanaJīa! " . WILLIAM AULD, (.UILAMA.) • Honololu, Sept. 20 1866. 28>3a '''- • ' ' • OLELO HOOLAHAi. - ' NA-MANŪI KE PAPA lA'KU M NA MEA A PAU, mai hopa. a pepehi paha i 3TA MANU NO HA AIKA E MAI! Aole boi e kuai ia mai, no ka mea, he Kanawai no ia mea, a e hiki ke hookolokolo a e boopai ia ka poe nana e hopu, a knai paha i na manu o na aina e maL Ua ke kanoha a ke Kuhina Kaliiaioa. Keena Kalaiaina. lulai 26, 1866. 15 i"* OLELO HOOLAHA. —'l — KA POE HJJMU KAMAA! UA MAKUKAU KA MEA NONA KA IKOA malalo nei, e kuai aka i na mea hnma kamaa i hik» niai nei, • •', ; MA KE KUMUKUAI MAKEPONO LOA ! Mawaena oia man mea, .e knal ia aku no keia man mea malalo nel: Oia hoi na mea a pan loa e pili ana i ka olhana hnmn kama», ka lopi, na kni bao, a me na kni laau, na >. mea a p»u loa e pili ana ia oihana. Ke haT pu aku nei no hoi kamea nona ka inoamalalo, ika poe oke kuaaina, ke paolelenei oit. ua ' kiia kehoopololai ikolakonmakemakema keiamw.' ■ E loaa.no an ma ke Alanui Hokele, ma o akn o Kol»> po ( a manka iho o Waialeale iho n«L GEO. CLARK, (KALAKA,) 28-tf Mea Huma'Kamaa. OLELO HOOLAHA. OKA AINA O KALAHEO, I KAPAA.'KAIIua, Koolaupoko.ua kapuiana ano holoholo- >i nn a pau,.in& ® komo hewa kekahi lao, Bipt, Hoki, ~ Piola.maiaaina, enkukamea nonaiaholoholoha * 91.9-5 no kela a me kōi'holoholona i komo hewai'na kapa no i na kanaka a paa ko kH anai na ma& ula a mo na mea e hua : ana, o ka me&e kiiana mekom*- '- ua ae ole, e uku no ia $5.00. -O na mea a pau o- Ka- : > paa, e hannl ana i ka Puaa, ke hai'ia'aku'nKinakeia hoolah», e malaoa loa lakoa i ka lakoa Pnaa,'inar«' ' r loaaiamaa», aikekahi pahao mana, ehaleana'm» ;: : ko mauaaina, a, « hoopoino .makomna ;; maa kuaunaloi, e uka ka mea nona ia Puaa $fi.Qo,'., no )ca Puaa hookahi, aola nae pili keia Olelo' HooUh»' - ia (7.1. D. ame W. 8.,) • huoko ia noLka la»Mterr4 ai ma Kx A-o Oxoa. . . >~ &-JCANBBUKu n rJ r < KUMALAE, ' r Kamanuwal, Honolala, Okat. 21, 1866.' 28.110*' * v ——'' •" ' ' M 4 .. OLELO HOOLAHA:'! , * -i A JkL EIA MA.'ieĀ. KtTAI'HOtf AKI (Pkke.) ma' Waialaa, mafoko Kailio, na lako anohouapaaloaokelaanakalM— hemakepono loa.ko. kumuai no.ka ;i-a, , a .paa, nolailM nane mai ka pnno o na iwa"wH n«> ona 0 kehukai 0 lalo, a mē'jnn' kAi' 9 hanliul! o Koolau, tna knli hila lrni| < - oe na iini.o koa makrmikti a p«n, mamiw ana i Honolulu, nolaita.:maanēi ka maa »kitflta'na*££3(B£H nlalla, naao aku. ' '''1 Na'«,ntf'CAKt* ; (nwKSSSHl • vr»iām, B*k, Octr27;:r«e.sl emaooa^^l^*