Ke Au Okoa, Volume II, Number 29, 5 Nowemapa 1866 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

L010! LOIO.'f J. W. KEAWEHŪNAHALA. HOIVOLUL,CT, OAHU. . l-lyf* H£ MAU PAPALE NASr HOU 10A! lO'U MAU HOA PUNI NANI, A MATJ MEA hoa, ke hai ia aku nei, ua Loaa mai ia'u he maa PAPALE HOU MAIKAĪ 1X)A! A VZ . KA lIPINE ANO iWATgĀT 10A! ne ke kumakuai haahaa, mai ka $1.50, a hiki ika $10.00. £ hele mai a e wae iko oukon makemake, e kipa, he wahi oluolu no e luana ai. Mbs. j. h. black. Alanui Papu, Honolnln, Oct. 27,1865. 28H£ MAU MEAMOIIOU LOA! —KA— . WAI LOHIIO NA WAHINE! #E NA KAIKĀMAHINE PAPALINA^a^ nohenohea, e na makuahine maka pala-£UA palu, ua makankau ka meanona k» inoa^ggT : malalo nei, e kuai aku me ke , MAKEPONOLOA! ' Ina 'waiwai i kupono j na wahine a.me. na keiki. HE MAU WAIWAI IiOU IOA MAI NEI! £ olnoln e kipa ae, a na oukou no e kaana no oukon iho. E loaa mau no an ma ke Alanni Papa, maleai iho o ka huina o ke Alanni Alii a me 'ke Alanni Papu. .22- Mbs. J. H. BLACK. KAIKA L4PA4U! — O— A. C. BUFFUM KONA INOA. Aia aokona hajle kauka ma kona Hale nuho - ALDBICH HAL£> ma Alanui Papu, Honoluln' 26-6m KA MOKU MAHU! "KILAUEA," EHOLOMAU AKA 1A MAI HOAOLULU akn, i ka hapalna o ka hora 4 o KELA POAKAHI, KELA. POAEAHI, : NO KONA, KAWAn. a me.kekah? mau ava okoaae, nona na inoa malalo ihonei, oia hoi o LAHAINA, ' ~ KALEPOLEPO, KAWAIHAE, KAILUA, a.me KEALAKEKUA. E haalele ana ia Kailua a me Kealakekna, i aa Poa koluapau, kehui mai. . Haalele ia Kawaihae, ikapo o kaPoaha. Hoalele ia Kalepolepo, i ke kakahLika Poalima. Haalele ia Lahaina,! ke ahiahi Poalima. WALKEK, ALLEN &.C0„ • Agena. <x. UA HOOJLLLO IA ĪHO JVEI - ka moku kona 1 ; 1 jffiE."ODI) EELLO¥> e holo mau ana oiā mawaena o Honolnln a me HOo. CHUNG HOON , Aeena. Eonoluln, Aug. 2S, 1866. . . 20-3m HANA KAA 0 NA ANO A PAU. -Jjqgßjy,TJA MAKAUKAU AU MA KOTT ([*§£!£>»•* Hale Hana Kaa ma Aina Hoa, e hana i , ™ na Kaa ona ano a- pau; na Kaa i hakihaki, o kela ano keia ano. a mena mea no a paa epili ana ia oihana. Nolaila, ia oukoa ena makamaka mea Kaa, r ' - ,"E ike la kakon, Hookanaka! " "WILLIAM AULD, (.UILAMA.) Honolnlu,.Sept.2o 1866. ,28-3m OLELO HOOLAHA. HA KANITI KE PAPA IA'EU EEL NA MEA A PAŪ, mai hopn« a pepehi paha i UA MA3nr KO ATTTA V. nr'AT ; Aole hoi e knai ia mni, no ka mea, he Kana*wai T no ia mea, a e hiki ke hookolokolo a.e hoopai ia ka poe nana e hopu, a knai paha i na mann o na aina e mai. Ma ke kauoha ake Kuhina Kalaiūna. Keena Kalaiaina, lulai 26. 1866.' 15 OLELO HOOLAHA. —r— KA POE HUMU "R~ AMA'A i UA MAKUKAU EA MEA 2ĪONA KA IKOA malolo n«, e kuai aka i na mea humu kamaa i hiki mai nei, MA KE KUMUKUAIMAKEPONO LOA ! Mawaena oia mun mea,. e kaaiia aku no keiamau ' meamalalo nei; ' Oin hoi na mea a paa loa e pili anai ka«ihanavhumu kamaa, ka lopi, na kui hao, a me na Jcui laau»na mea a pan loa e pili ana ia oihana. , ■ Kehai pu aku nei.no boi kameanona kainoama-' lalo, ika poe oke kuaaina, ke paulelo oia, aa hi- 1 ki'ia'ke hoopololei i ko lakoA'ihakemake ma keia mea. E loaa no auma ke Alanoi Jlokele,>mro aka.'dKolopo, a manka iho 0 Waialeale iho noi. * OEO. CLARK, ' !i ' 28-tf MeaHumu.Kamafc>(r, ... ' OLELOĪ HopL^ ! ''' , !.t! , "^l OKA AINA Ō. KAXAHEO, i kAPAA. KAIianaanoholoholo-' na a pao, ina.e.komo hewa Bipi, ; Hokl,. Piula, ma ia aina, e ukuka mea nona ia holoholona 81.'5 no' kelaa me keia holoholona i komo hewa.' ua kapa.no inakanaka apau ke kiiana inaaneaulu a rao na mea e hua ana, o ka mea e kii ana me ko ma-' ua ae ole, e uka no ia $5.00, O namea a'pao-o'Ka-' • paa, e hanui ana i ka.Puaa, ke hai ia akuneima keia hoolaha, e malama loa lakoa i ka lakoā Paaa, ina' e loaa ia uaui, a i kekahi paha o maaa, e hele ana a»i ko inaua uina,,a, ehoopoinu anapaha ma komaua, ' man kununa loi, e uka'ka mea nona'ia Puta f5.00, < no ka Paaa hookahi, aol» nae-pili keia Olelo Hoolah».; la (J. I. D. ame W. 5.,) e huoko ia no ika la e.paka. w ai ma K* Au Okoa. KĀNEHIKo^ 7S _• ;• • ' • v«UMAUIkei «ie ' Kamanowai. Honolulu. Okat. 21, olelo hoolaha; a 6 * JĒ aKī A MA' KA'HALE KUArHOtf<# J AKI, (Pake.) ma Waialaa, maloko oikalihw^ Kailio, na hko ano hou a pan loa 0 kelaano keia,aao r " < he makepono loa ke kumual no ka o'n*k«]klm!^&i|9iMH a pau, nol*ila,e,naue mai ka pono.o m lin m»k« ona o kehul«ai 0 lulo, a me n» keUd o haulluli "o Koolan, ma keb' 'hale lradl '«PWŪi 08 na iini 0 koa makeaaake apiu,mamiMo^oal)elMs'^§2gfl^H ana i Honolalu, nolaila, nlall», maeaka. . Walawa, £wa, OoW 37, 8U