Ke Au Okoa, Volume II, Number 23, 24 September 1866 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
PM—ūiMnpwaaaw—p—ŪW— NA LTJNA O KEIA PEPA. Eia iho na inoa o ka poe ma kela wahi keia •wahi i hookohuia i poe Lena o Kz Au Okoa. Me lakoa nei e hooponopono ai na maliamaka lawe napepa no ka uku o ka pepa, a me ko na Olelo Hoolaha. HAWAH—J. H. Coney, Hilo. D. I£. Hitchcock, Hilo. L. Kaina, Pena. W. T. Martin. Kau. C. N. Spencer, " J. G. Hoapilī, Kona Hema. J. Z. Waiau, " Akaa. J. H. Kamalo, " G. K. Lindsay, Kohala. - J. Naiapaakai, " S. P. Koko. Hamaleua. MATJI—A. 21. Kalalewai, Lahaina. P. H. Treadway, '• E. Saffrey, Honuaula. C. K. Kokani, Kaupo. John Kae, Hana. W. "P. Kahale. Wailuku. "W. C. Needliam, Makawao. MOLOKAI—Mr. Mevers, E. H. Rogers. OAHU—J. P. E Kahaleaalm, Ewa & Waianae. i S. M. Naukana, Waialua. ' Kaluhi, Koolauloa. | J. W. Kea, Koolaupoko. KAUAI—T. H. Marshall, Lihue, S. Kamahalo, " J. S. Low, HanaleL H. J. Wana, » G. W. Lilikalani, Koloa. G-. B. Kowell, Waimea. KALAKO HOU! KALAKO HOU! KALAKO HOU! MAEALEm EOU! MAKALENA EOUU MAKALENĀ EO U! ! ! NO KE KUMUKUAI HAKEPONO IOA! Na wa e-kuai ai, mai ke kakahiaka Poakahi, a hiki i ke ahiahi Poalima. Make kihioke Alonui Nuuann ameke Alanui Maiine; momua aku oka Hotele Boyala. ISAAC BEINHAIt.T HALĒ KŪAI —O— KE KANAKA HAWAII! Mowaxj o ka mea 'nona ka inoa malalo nei, he Keiki Kupa Hawaii holookoa, i hoiahu ia hoi i na. wai hoolua ano like. Ma ko'a Hale Kuaī, ua hoolako mai aii Ina waiwai he nui, o kela ano keia ano, a i mea hoi e heln pa ia'i kakou a me ko kakoa aina, iloko o na hana maikai, a i mea hoi nouekaioa ae ai, " E HAWAn E ! E HELE ĪMUA !! " " E Hawaii e! E hele imaa !" Ama ko'u ano makamaka no oukou,. ke kahea aku sei au i na mana hulu ano like, e Jele auna mailakouakauiho makna Hale Kuai, ma kealanoi Maunakea, na makaukau maa au e kuai akume ko'u lahui, me ka oluolu. 2'2-2m . MOSE ULUNAHELE.' ' ; HAJLE KUAI! HARPER S. FERRY. ME KUAIIA NO 'NA WAIWAI 0 KELA .. ano keia ano. ma ko'a Hale Kuai, ma k» . Alanui Maunakea. lie man mea kupono i kela mea keia mea. E naae m'ai e ike no 'oukou iho. " 22-3m W. EYaN, CUILAMA.) AIN'A KALO,fc AĪXA RAĪKĪ! A'lA MA PAUOA, OAHU, HE UMiKUMAmariima pnha Eka; ahe kanakoluknmamaloa Loi,.ua paa pooo ika raikL Ua makemake ka mea nona ua aina nei e hoolimalima, a i ole ia e mahele pu ina loaa. ;He wa kupono keia e ioaa ai i kapoe e 'manao ana e hoopukapuka ma ka aL Ua nui a mau; 110 hoi ka waL Ua lako pono loa ina hale, amena mea paahana e kupono ai no ke kanu a me ka ohi ana ikamikL Eninaaia JOS£PHBOOTH. 8-tf AILA HAMO LAUOHO! TTA MAKAUKAU KA IHEA NONA KA INOA malalo nei, e knai aku i NA AILA HAMO LAUOHO MAIKAI, i hana ia mailoko mai ona mea o Hawaii nei. E loaa noi&make Alanui Kuuanu, manka aku o Kolopo, ma ka Hale Kuai Palaoa. G. C. MoLEAN. Honolula, Mei 12,166. . 4-6m HUA AILA KOLI! Euku no ka mea nōna ka INOA malalo nei, i ekolu keneta no ka paona hookahi, NO SA HUA AHA KOLIIWAĪKAI! Ke pau nae ka ili ika ihi ia. E loaa no aa ma ko'u halo kuai, maaka aku o Kolopo, ameoa HUA KUKUI ANO MAIKAI jLOA! i pau ka ili i ka ihi ia, 2J keneta no ka poona. oia ka'u e haawi ai, a e hoihoi ia'ka na eko. l-tf G. C MeLEAN OLELO HOOLAHA! ■B"TA MAKEMAKE KA MEA NONA KA INOA UJ mtlalo. nei, e knai i 100 Paona Wi OoSS I ihi ia ka aluala. F. HORNE, Mea Hana Mea Ono. Polelewa, Alanoi Moi, Feb. 23, 1866. 46-tf $20 MAKANA! E HAAWIIA NA DAjLA HE 'W IWAKALUA, i haiin malonn, eka meanona kainoa malalo, i ka mea a mau mea paha nnna e liopu a lawe mai, a i ka mea nona ka inoa malalo, a i keknhi paha onaMakai Nui o kekahi o na Mokapuni o Hawaii nd, i ke kino o KUALIL (k,) lielawehalai mahaka aku mai ka Halepaahao ma Lahaina, ma ka la 20 o Maiaki iho nei: Oua KUaLII la, he umikumamawalu ka nui o kona maa maknhiki, 5 kopuai ke kiekie,.he haelele kona ano, he ili maikui, me na maka eleele Ua hanau ia ua o KUALII ma Hana, Maui,, ama Lahaina kona wahi i noho iho nei i keia maa makahiki eha, a ua hoohewaia oin no ka oihae holoholna, a ua hoo-» paaia i ka Halepaahao. ma Lahaina, ma ka la 23 o Feberuari. 1806. W. C. PAKKE, Ilamuku. Keena Ilamuku, Honolulu, Aug. 25,18(iC. 19-tf OLELO HOOLAHA. f*TA HALAWAI NA LUNA OHI DALA -I (U kohoiu no ke awa o Honomalino, ua halawai pmepino no mamua aku nei, a ua hoololi ia na Luha me ke koho hou ia. Penei, J. Eamaknhiki, no Hamakua komohana, N. Keikenui, no Hamakua waena, M. Kaneeleele, no Ilamakua hikina, na Luna i hlki mnl, N. Keikenoi, M. Kanei'leele a ma N. Kean, Lu« na Hnomalu. Eia ka nui o nadala i loaa inaLuna, hooknhi haneri, ($100.00,) Aole haawi mal kekahi pooike dula ina Luna, no ko lakoa makemake no e hana i awa no lukou, a ke mnkemako nei kekahi poe e hoopii aku i ka Ahaolelo, e aeia e weheia o Koholalele i awa. Ano ka 1110 ole ike Aupuni o kekahi mau «ka aina ma kahi e haoaia nei ke awa o Honomallno, oia kekahl me.v i liaawi ole mni ai i ke dala.,. Aole nae kanalua na Luua i ka hele ana e ohi dala iwaena ona kanaka. Me ka mahalo. P. KAAEKUAHIWI, Kakauolelo. Eloio, Uamnkaa'Wnena, Hawaii, Mei 15,1806 >7