Ke Au Okoa, Volume II, Number 20, 3 Kepakemapa 1866 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
NA LUNA O KESIA PEPA. EIA llio KA. IN"O V O KA POE MA KEI.A walii koin walii i hnokohui.i i poe I.ana o Ka Ao Okoa. Me lakon nei e lioopon»pono ai oa makai nin.ii l.iw'e nupepa no J«a uku o ka a me ko aa UMo IIo<llllb;l. LLAWAII—J 11. Coner, Ililo. D. 11. Hit."licock, Ililo. L. Iv«inn, Punn. \V. T. Mnnin. lC»a. C. N. Sjiencer. '• J. G. Hoapili. Kona Ilema. J. Z. Waiuii, Kona Akau. J. !!. Knnialo, " G. K. I.ir<l>'iy, Koliala. J. Niii»jiii«kHi. '• t-. l'. Koko. Hiimal-ua. MAUI—A. M. K»l:a!e\viii, Luhaina. l'. H. Treti<lwny. •• 12. S..ffrty, lliinuauln. C. lv. Kakoui, Kuupo. Jol)n U«o, Uud.*i. W. P. Khlinle, Waila'eo. W. U. Keeiihnm, Makau'ao, MOĪ.OKAI—Mr. Meyers. E. 11. Ilogtr«. * OAIiU—J. l'. 12 Kahhleaaliu, E«a & Waianae. S. M. Niiukai n, Waiulua. Kaliilii, Koolnuloa. J. W. Ke-, Koolnupoko. KAUAI—T. 11. Mnß>h»ll, I.ihue, - S. K»in;ih.-.10, •• J. .S Loiv, UanaleL 11. J. G. W. L likalani, Koloa. G. i:. llowill, Wuiineo. ANOAI A KA MANAO! OWAU O KA OUKOU KAUWA, KE KAIIEA aku nei »u i na KEI K I PU N I NAN I, 0 nn Kniaulu o Ilawnn nei. ekipa mi.i. e wae, e leilohi, iio oukou ilio. ī iui L-le lioelin puiiw.i, o ua opuu pua rosc uia ko'u llule lluiuuhumu.Lo!c, oia h.ii o ANOAI A KA MANAO, ma ke Alnnui Nuunnu. mi ka ĪLile Mnmnhnmo l.o'e . niua o I'*lscii£K, iiia ilailu na l:in Alnhi knlii i liaiamu .-•i. U. I. 15.\UAlEI.STLk. Mea Uumuliumu Ule, Ilonolulu, Mnr 15,18GG. 48 6m* KALAKO HOU! KALAKO HOU! KALAKO HOU! MAEALEm EOU! MAKALENA EOTJ!! ' 3IAKALENĀ HOU!!! KO KE KUHUKUAI MAKEPONO 10A! Kn wn e kuni ni, m»i ke kakahiaka Poakalii, a liīki 1 ke nhiahi P<'ati>mi. Ma ke kihi oke Alanoi Nuuana si me ke Alanui Man'ne; mamua aku 'o ka llolele Ro\-- l.i. (l:i-3m) ISAAC KECCnART OLELO HOOLAHA! lĪA SIAKEMAKE KA MEA KOUA KA IKOA J nialulo nei, e koai i • 100 Paona Wi Oo! I -il'.i ia ka alualu. F. KOENE, Mea IlunaMea Ono. Polelewa, 'Alnnoī Me.i, Fib. 23, 1566. 45-if AIM KAIMAIM KAIKI! AIA MA PAUOA. OAĪIU, lIE'UMIKUMA- - nia imn jiaha E'<a ahe knnakolukiiinnmaliia l.oi, ua p:i.i pon'o i r.iiki. Ua makemake ka mca nona ua ninn nei e hoolimnlīmn. a ioe ia e niahple I>u ina lo:n>. lle wa ku; ono keia e loaa ni ika poe e inanno »nn t* hoopnk»p..kn īna i-n ni. Ua' niii a mnu no lioi k» w«i. Un l iko poi-o loa i tia hale, nme na moa pimhnna e kuponoui no l>c ki nua me uaolii nna ikar»iki. Ji nin-«u ia Jt)StPLI 11(J0TII. Btf AILA lIAMO LAUOiiO! rTA MAKAUKAU KA MEA KON'A KA INOA matalo >:ei, e koai bku i NA AILA HA.MO LAUOHO MAIKAI, i linna ia mai'oko mni onn mei o'Hawnii nei. E loiia no iu mu ke Al»nui Kuoanu, n:aulia aku o Kolopo, ma ka llale Ki>ai I'ulaoa. G. C. MeLEAN. llonoljlu, Mei 12,16G. : 4-6m HUAAILA KOLI! Euku yo ka aip.A nona ka inoa maInlo nei, i ekolu kcneta no ka paona liookalii, 50KA HUA AIIAKOLI KAIKAI I Kc pnu na' fcn ili ika ihi in. £ loaa no au ma ko'a hnle kuai, mauku aku o K»lopo, a me na UUA KUKUI ANO MAIKAI I.OA! i pm kn i'.i i kn ihi ia, 2J kenetn noka paona. oia ka"a <f lii'nwi ni, a e hoihoi Li'ku nu ek<*.' l-il G. C MeLEAN, PA P A ŪLAU L A! UA MAKAUKAU KO OUKOU lIO.VJ.OUA, k» inen non» kn inoi malalo nei, e kuui uuke* pono akii, oini, aia in i i lie 100,000 ki'puni pnpa nlnula. 1 inihi papa ho'e. I n.iha piipn i k;iiii in. 2 inilia papa i kuhi ia. 1J iniha papa i knhi ii. 1 j.iniha pnpn i kahi ia. 1 inilia pnpa aohe i kalii ia. & knpuai pine laau. AIA MA PAKAKA. 10 Sm L. L. TORBERT, (lI^LIPAnU. - ) OLELO lIOOLAHA. E IKE AUAXEr OUKOU E KA KANAKA i p iu, me na llnnle. i'nkp, Pukiki, .ke nnn» mī. i .eia. O makou oka Poo llui 11, i kuai lilo loa m*, ikeAhupuauo HIL E A, M A KA U, EA W A 11. kt> popn nku nei mnkou, me ka hooknpu i ua aina la i lo»n ii makou. ma ke nno Alc<lio, «ole e hele kekal.l I.io B pi. Miula, laknke; inaehele kek-l.i o keia m«ii holoholi-na i nlel lin ninlunii, e uku no (9*1.00) puknl i. A iua h< ihe I'iiHn. Kao, Ilipa, kn mea i koinohewa. o uku no ($0 121) pn'<ahi. Ina oke ka> , nnkn ka mei i komohewa, a lawe i na moa o wniho nna a irie na men e ulu nnn, i kn I-a Koiio. a me na I—a mnliloo kw l-o Koiio. e uku iio oia i ($2.00) piiHihi. Okala 4 o lulai nei. eia ka lu e lib ai keia miiu inea i Iniin mnluna i Knnnwiii pnn no keia oinn. A mn ka hoopuka uon nia Kh Au Okoa.' -Ao!e nne i pili kiU Knnnwni i ka pooi ne.e hoolimalima no kekalii mau mnkiihiki. a mnknliikl puha. Ma ke knuuha nka l'oe llui 14 ia'u, īiolaiL, ko kakan nei nu i leo'a iuoa i H(m lu. J. KAUAKU, Luiiii Ainn. ililea. Knp, Ilnwnii, lulni 4 1866. 18-2m* OLELO HOOLAHA. UA TTALAWAI na LUXA oni DAL.I I ' kohoinnoko nwn o llonomalin», na hnlnwai pmepine no mnmua aku nei, u un hoololi i« na l.una me ke koho hou ia Pen»i, J. Kamnknhiki, no llamnkuakomohimn, N. Keikenui. oo Uamnkua wnenn, . M. Knneeleele, no Ilam ikua hikinn, na Lnnaihikl m«i. X. Keikenui, M. Kenoeleele a mo X, Kenu, Lu» nn II omnlu. - Em > a niii o na dnla i lona ina Lnnn, hooknhi hnneri, ($100.00.) Ao'e hnnwi mai keknhl pooiko Uihi i na l.unn, no kohuou makemnke no e hana T iiwh no likou, n ke m ikemnke nei kekuhi poe e hool»li nku i kn Ahn lelo, ehein o wehein o Koholalele i nwn. Ano kalili ole ike Aupuni okeknhi mnu tka ninn ma knlii e hnnniii nei ko awa o llonumulino, ela keknhi mei i hiinwi ole mni ni i ko dala. Aoio nne kanalua nu Luna i Uu helo ann o ohl dola iwaeno ona kauaka. Mo ka mnhnlo. 1». kAakkuahiwi, Knkniiolelo. Elelo, Ilunakua-waena, Ilawuii, Mel I£, 1806 -7