Ke Au Okoa, Volume II, Number 19, 27 ʻAukake 1866 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

$20 MAKANA! fE HAAWIIA NA DAJLA HE IWAKALUA, ī liaiin malona, e ka. mea nona ka inoa malalo, Ika men a mau mea pah& nana e hopa a lawe mai, a Ika mea nona ka iooa malalo, a i keksihi paha o na Maliai Nui o kekahi o na Hokupnni o Hawaii nei, i ke kino o KUAILiIi. (k,) he lawehala i .mahuka aku mai ka Halepaahao ma L&hHina, ka la 20 o Maraki iho nei: O aaKŪAĪ.ĪI la, he umikumamawalu ka soī o kona mau makahiki, 5 kapuai ke kiekie, he haelele kona ano, he ili maikai. me na maka eleele Ualanan ia na o KUALII ma Uana, Maui, ama Lahaina kona wahi i noho iho nei i keia maa makahiki eha, a ua hoahewaia oia no ka aihue holoholna, a ua hoopaaia i ka Halepaahao ma Lahuioa. ma ka la 23 o jt"ebernari. 1866. W. C. PAEKE, Uamnku. Keena Hamuku. Honolola, Ang. 25,1866. 19-tf LEO KAUOHA! I N'A LALA 0 KA AHAHUIKAAHUMANU! KE HAI lA'KU nei na lala. a pait, A me na Komite a pau o ka Ahahui Eaahnmanu, e hele mai e halawai pu me ka Puuku o ka Aha--hui, ma ka Luakini o Kawaiahao, ma' ka hora 9ote kakahiaka okala 1 o Sepatemaba, oia ka Poaono; a o ka mea a mau mea paha e hiki ole mai ana i ua halawai la, alaila, e hai e mai mamua o ka maaawa i na K.omite oko lakou mau Apana iho. ■'' ' Ma ke kauoha a ka PUUKU. Honolula, 21, 1866. - - 19-U» OLELO HOOLAHA. OKA'U WAB£N£ O HOOKAjVO, ua hele akn ia mai ko'u alo nku, me ka hele maln, aolo oia i hai mai ia'u no kona hele ana,nolaila, kaumaha luuluu ko'u maaao no kona nalo an», ne ka hai ole mai boi o ka wahine ika hua o ku p»no e holo ana wan ma ka moku, alaila la hoi pau ko'a pilikia, i lohe mai ka hana, e lawe ana napea heke o ka moku i ko'u hoa la lilo, haalele ia iho hoi au, ka hoa hc!e o na kai eono, me na makani eha o ka aina, a iiki mai i Waikane, ka aina makamaka ole, elua laua na wahine, hookahi hoi au, e wehe ana ka kela i ka pili ake aloha, e pilikia ana paha ia, aole paht; no kona hele malu ana ke kumu o ko'u pilikia. nolaila, hoolaha aa ma ke akea, i ike mai ai na kini ohiohi o . mnkou o Hawaii, no ka hana a ka'u wahine, he hana ku ike aloha ole. Ua hoi paha i Hawaii, aole paha, ua lohe au, aia malnna o lĀxa&£ moku, o Napaiioola ke Kapeno. Aloha no hoi ka hōa pili oka wahine, i pili ia ke nna me ke koekoe, ka ua popo kapa o Nuuaru, a kakou e aloni i ke anu a ke kehaa, ua haalele mai oe i ka pili a ke oloha, aloha oe, aloha au, ke hoi nei au e hoomanao i ka lei alii. S. KALOMA. Waikune, Koolaupoko, Aag. 23,1866. 19-lt* OLELO HOOLAHA. MA KA WAIWAI 0 KALUHIAL No ka mea, ua noi ia mai ka mea Hanohano K G. Davis, Lunakanawai o ka Aha Kiekie, e Mahakn, no ka hooiaio i ka pnlapala kauoha o Kaluhiai, no Makaua, Koolaaloa, Oahu, i mnke aku nei : Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau loa, ke pili, o ka Poakoln, oia ka la3o Okntoba,i ka hora 10 o kak&hinkn, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiuio o keia pnlnpala kauoha, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolula. Oahu. L. McCULLY, Kakaaolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Aag. 20 1866. 19-86 OLELO HOOLAHA. MA KA "WAIWAI O KOOKOO (K.) ' No ka men, ua noiia mai ka. mea Honohoao G. M. Bobertson, Lanakanawai o ka Aha Kiekie/e Napepehi (w,) no ka hooiaio i na palipala kauoha o Kookoo (k,) no Honolulu, Oahu, i mak« aku ne!: Nolaila, ua hoikeiai na kanakaja pau loa, ke pili.oka Poakolu, oia ka la 12 o Seputemaba, i ka horullo kakahiaka, oia ka la a me ka born i oleloia eo ka hoolohe i ka oiuio o kein palapala kauoha, a me nn mea hoole i hoikeia, nia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oaha. WM. HUMPHREYS, Hope Knknuolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Aug. 24, 1866. 19-36 OLELO HOOLAHA. EIA MA KA PA AŪPUNI 1 PAUOA nei, apana o Honolulu, he mau holoholona heiu >ie«ra, 8 Lio, 1 Bipi, e kudaiuia nnn i ka Ponkolu, In 29 o Atigate, 1 Lio i ka Poaono, In 1 o Sopatomamaha, i ka bora 12 o ke awakea. Poakolu—Lio knno alnula K aknu, H hemn. Llo knne ulaula hou, V nknu. Lio wahine ulauln, me ke keiki, M aknu. Bipi wahine inoo, me ko keikl, (K) UT iikau. Poaono—'Lio wahine halupala, JHK hema, yY ak. Na mea hou—Lio knne keokoo wiwi, TOL akau, KN hemn. Bipi wahlne ulnula, me ke keiki, hapala kahno. P. KAAIAHUA, LuoaPa Aupuni. Pauoa, Honolulu, Ang. %, 1866. 19-11*