Ke Au Okoa, Volume II, Number 18, 20 August 1866 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
L010! L0!0!! J. W. KEAWEHUNAHALA. HOAOLULU, OAHU. l-lyr* 11£ ME PAPALE i\AM DOV LOA! lOU MAU HOA. PUNI NANI, A MAU MEA loa, ke hai iiuaku nei, ua loaa mai i&'a he m&o PAPALE HOO MALKAI L.OA I A lIE NA UPHĪE A2fo WAĪKAI XOA! no ke kamakuai haabaa, mai fca §1.00, a hiki i ka $10.00. E hele mai a e wae iko oukoa makemake. e kipa, he waīū oluola no e luana aL * * Mbs. J. H. BLACK. Alanui Papu, Honolula, Oct. 27,1865. 28KA MOKU IHAHU ! "KIL A UEA," EHOLO MAU A3VA lAMAI HOJ\OLULU akn, i ks»hapalaa o ka hora 4 o KELA POAKAHI, KEIA POAKAHI, NO KONA. HAWAH. a me kekahi maa awa okoa ae, nona na inoa malalo iho nei, oia lioi o LA2AINA, KALEPOLEPO, KAWAIHAE, KAĪĪiūA, a me KEALAKEKUA. E haaiele ana ia Kailaa a me'Kealakekns, i na Poakolu a pan, ke hoi maī. Haalele ia Kawaihae, i ka po o kaPoaha. "• Haalele ia Kalepolepo, ike kakailiaka Poalima. Haalele ia Lahaina, i ke ahiahi-Poalima. WALKER, ALLEN & Co. t 6-tf Agena. OLELO HOOLAHA. NA MANU! KE PAPA IA'KŪ NEI »A IĪEA. A PAU, mai hopa, a pepehi paha i NA MANir B"0 3ĪA ATH"A £ MAI! Aole hoi e knai ia mai, no ka mea, he Kanawai no ia mea, a e hiki ke hookolokolo a e hoopaiia ka poe naaa e hopu, a knai paha i na mana o na'aina e mai. iia ke kaaoha ake Kuhina*Kalai&isa. Keena Kalaiaina, lalai 26, 1866. 15 OLELO HOOLAHA. MA KA WAIWAI O ALE (K.) Ko ka mea, aa noiia mai ka Mea Hanohano K. G. Davis, Lanakanawai o ka Aha Kiekie, e Aalani (k,) no ka hookohu ia ia i lnna hooponopono wai■wai o Ale (k.) no Honolulu, O'aha, i make aka nei: Nolaila, ua hoikeia i na kanaka a pan loa, ke pili, o ka Poalima, oia ka la 31 o Augate, i ka hora 10 o kaka hiaka,oiaka laame ka horai oleloianokahoolohei ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hou keia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolnlu, Oaha. Wm, HUMPHRETS, Hope Kakaaolelo o ka Aha Kiekie. Honolaln, Ang. 8,1566. 17-3t OLELO lIOOLAHA. MA KA WAIWAI O LlILn (K.) No ka mea, na noiia mai ka Mea Hanohano M. G. Savis, Lanakanawai o ka Aha e A. Keawe, noka hookohu ia ia i luna hoopōnōpono waiwai o Liilii (k,) no Honoluln, i make aku nei ma ka Mo-' kupuni o Puakailima: Nolaīla, na hoiUeia i na- kanaka a pau loa, ke pili, oka Poalaa, oia ka la 23 o Angate, i ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la a nse ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ana mai, a me namea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo maHonolula, Oahu. L. McCULLY, Kakaoolelo o ka Aha Kiekie. Honolula, Aug. 6,1866. 17-3t OLELO HOOLAHA. UA HOOPn MAI O KAIKENA, KUE I kana kane mare, Kamaihookamani, no Waialaa, Oahu, mamua, e hooki i ko laua mare ana.no ka haalele wele ana no namakahiki ekolu, -o ua Kaaiaihookamani nei i kana wahine mare. E hanaia keia hoopii imua oka Mea Hanohano M. liobertson, kekahi Lnnakana-wai o ka Aha Kiekie, ma k» 1« 27 o Augate, i ka hora 10 o kakahiaka, aia ma ka HaIe Hookolokolo ma Honolulu, Oaho. L. McCULLY, Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulo, Inlai 30, 1866. ~ 16-4t OLELO HOOLAHA. iIO}CA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA nona ka inoa malalo, e Kaaamakua, e hooponoponoia ka moowaiwai o Kea k, no Makaweli, Kau- . ai, i make aku nei. Nolaila, e ike anei a% kanaka a pan, ke pili, o ka Poalima, oia'ka la 31 o Augate, ma ka hora 9 o kakahiako, oia ka la ame ka hora e hanaia'i keia noi, ma kuu keena ma Wahiawa. DUNCAN McBRYDE, Lnnakanawai Kaapuni Aapana Eha. Wahiawa, lulai 30. 1866. 17-4t OLELO HOOLAHA. (%T0 KA MEA, UA NOIIA MAI KA MF.a nona ka inoa malalo, eV. Kanaka, e hooponopono ia k& waiwai o Nuahiwa k, no Koloa, Kaaai, i make aka neu Nolaila, e ike aaei na kanaka. a pau, ke pili, o ka Poalima, oia ka 1& 81 o Augate, nt ka hora 9 o kakahiaka, oia ka la a me ka hoia e hanaia'i keia noi, ma kau keena ma Wahia-wa. •*- DUNCAN McBKYDE, Lnnakanawai Kaapuni Apana Eha. Wahiawa. lulai 30, 1866. _ l"-4t OLELO HOOLAHA. mio KA MEA, UA NOIIA MAI KA "EA nona ka inoa malalo, e V. Kanuka, e hooiaioi* ka palapnla kauohn 01. Pehu,' o Waimea, Kaoai. i mukeakanei. Nolaila, e ike na mea a pao, ke pili, 0 ka P»alima, oia ka la 31 o Augate, ma ka bora 9 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora e hanaia'i keia noi, ma kau keena mt Wahiawa. DUNCAN McBRYDE, Lunakanawai Kaapani Apana Eha. Wohiawa, lulai3o, U66. 17-4t OLELO HOOLAHA. " ]\[o KAMEA, UA NOIĪA MAI lA'U E MAKILA 1 w hooiaioia ka palapala kanoha o. Keaka w, o Wainiha, Kauai, i make aku nei. Nolaila, eike anei na lunuka a pao, kepili, o kaPoaha,oia kaU*3o o Ang»tr, ma ka horo 9 o kakahiaka, oia.ka laame ka boru e hanaia'i keia noi, ma kuu keena m» NawiliwilL DUNCAN McBRYDE,' Lunakanawai Kaapuni Apana Eha. Wahiawa, lalai'Bo,lB66. 17-4t ). OLELO. HOOLAHA. . NO KA MEA, UA NOIIA'MAI lA'U E 3..NAwaslaau,e kohoia i luna hooponopono waiwai Lola Keawe, i make aka nei ma' Makaweli, 'KaaaL Nolaila, e ike anai na kanaka a pta, ke.plli* o kaPo» alima. oia ka la 31 o Augate, maka bora o kakahU aka. oia ka la a ne ka hor» e hanaia'i keia noi, ma kua k«ena ma W«hiawa. DUNCAN Mbßßn>Ki <: " "■:?s Lunakannwal Kaapuni'ApanaEha:c - Wahiawa, lulai 30, 1865, t , OLELO' NO'KA MEA, UANOUA waaloau. e kohoia i luna hooponopono o Kuiniki, o Waimea, Kaooi, i make aka-nei. ■ JTolāl^ffisggßl 10, e ikeanei —i 1 *— - r*"i *" r"'~i oia ka la 31 o Augate r ma ka.hora.9 «■ ka la Kme ka hora e hana'i kaia nol, m i'li i i'iTliwn ■ uilllWM ma Wahlawa. DUNCAN Wahiawa, lulai 30,1866.