Ke Au Okoa, Volume II, Number 17, 13 ʻAukake 1866 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

LOIO! LOIO.'! J. W. KEAWEHMAHALA. HONO-LULU,- »AHD. f l-lyr^ DE MAI) PAPALE NANI H0E10A! lO'TJ MATT HOA PUNI NANI, A MMI MEA hoa, ke hai i& aku sei, ua loaa mai i* ! a he maa PAPALE HOU MALKAI IX>A! A. MZ ITA LIPINE &E0 ITATK'AT 10A! no ke kumukuai haahaa, mai ka a iiki i ka $10.00. E hele mai a e wae iko oukon makemake, e kipa, he wahi oluola no e loana aL Mas. J. H. BLA.CZ. Alanui Papu, Honolaln, Oct. 27,1865.. 28KA MOKU MAHU ! "KILAUEA," EHOLO 3IAU ANA 1A MAi HOJVOLULU aku, i ka hapalua o ka hor» 4.0 EELA POAKAHI, KEIA POAKAHI, NO KONA, HAWAII. a me kekahi mau awa okoa ae, nona na inoa malalo ■iho nei, oia hoi o LAHAINA, KALEPOLEPO, KAWAIHAE, KAHUA, a me KEALAELEKUA. E haalele ana ia Kailua a me Kealakekua, i sa Poakolu a pau, ke hui mai. ' Haalele ia Kawaihae, ikapo o kaPoaha. . Haalele ia Kalepolepo, ike kakahiaka Poalima. - Haalele ia Lahaina, i ke ahiahi Poalima. - WALKEK, ALLEN & CO., 6-tf Agena. . OLELO HOOLAHA. NA MANUI RE PAPA lA'KU net na mea a pau, mai hopu. a pepehi paha i NA MAini NO NA ATNA £ KAI! Aole hoi e knai ia mai,-no ka mea, he Kanawaino ia mea, a e hiki ke hookolokolo a e hoopai ii ka poe nana e hopu, a kuai paha i na manu o na aina e mai. >ia ke kanoha a ke Kuhina Kalaiaina.' Keena Kalaiaina, lolai 26, 1866. 15 OLELO HOOLAHA. Eike auanei na MEA A PAU; OWAU 0 ka mea nona ka inoa malalo nei, - ke papa ana nei au ina mea holoholona, Lio, Bipi, Hoki, Piu!a. Hanu, a me kekahi mau holoholona e ae, aole e h'iokuu wale malana o kuu aina alodio, oia o Paanau. e waiho la ma ka Apana o Ewa, Moknpuni Oaha, ua kapaloa, inaeloaa kekahi holoholona e hele -na malunao kuu aina, ehopuia no oia,- ae uka $1.00 no ke poo hookahi, ke loaa akn i knu Paniolo e liele ana, ina oka mea e kueikeia Olelo Hoolaha iho ke ia ae la malana, e hana ia no e like me ke kanawai o ka aina e waiho neL Na'u na S. KAIAKOELI. Kepohoni, Honolulo, Aug. 1, 1866. 16-3t* : OLELO HOOLAHA MA KA WAWAI 0 KALAE (E.) No ka mea, na nona mai ka Mea Hanohano R. G. Davis, Lunakanawai o ka Aha KieMe, e Keiehua, no ka hookohu ia ia i lona hooponopono waiwai 0 Kalee, no Koolanpoko, Oaha,' i make aka neī : - Nolaila, oa hoikeia ina kanaka a paa lōa,. ke pili, oka Poalima, oia ka la 17 o Augate,l ka hora 10 o kak»hiaka, oia ka laame ka hora i oleloia no ka hoololie i ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo mā Honolulu Oahu. L.McCŪLLY, Kakanolelo o ka Aha Kielde_ Honolula, 28 o lulai, 1866. 16-2t OLELO HOOLAHA. MA KA WAIWAI 0 Z. NLAU. No ka mea, ua noiia mai ka Mea Hanoh.-no G. M. Robertson, Lanakanawoi o ka Aba Kiekie. e Makia Nian, no ka hooiaio i na palapala kanoha oZ. Nian, no Waianae-nka, Oaha, imakeakunei: Nolaila, ua hoikeia i na. knniikH a pau loa,. ke pili, o.ka Poalaa,Vta ka la 21 o Augate, i ka hora 100 kaki.hi. aka, oia kala ame ka hora i oleloia no ka hoolol-.e i ka oiaio o keia palapala kanoha, ame ><na naai, ame na mea hoole i hoikeia, aia maka Hookolokoloma Honoluia Oaha L.-McCULLY,. : Kakaaolelu o kaAhaKiekie. Honolnlo, Aug. 1, 1866. 16-2t " OLELO HOOLAHA. MA KA WAIWAI 0 UALI (K.) aa noūa mai ka mea Hanohano G. iL Robertson, Lunakanawai oka Aha Kiekie, e Kamaoa. no ka hookoha ia ia i lana hooponopono wniwaioUaia k, noPalama, Oahu, i make aka nei : Nolaila, ua hoikeia i sa kanaka a pau loa, ke pili, o ka Poaloa, oia ka la 21 o Angate, i ka hora 10 o k 'kahiaka, oia kala a me ka hora i oleloia no kn hoo'ohe i . ka_ oiaio o keia noi ana mai, ame na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honololu, 0.-liu. • L. McCCLLY", Kakaaolelo o ka Aha Kiekie.. Honoloiu, Aug. l, 1866. 16-2t. OLELO HOOLAHA. MA KA "WAIWAI O .KANEALOHA (K.) Nokamea, nanoiiamaika MeaHanohano G. M. Robertson, Lnnakanawai o' ka Aha KieKe. e Halanwai, no ka hookoha ia ia i lana hooponopono waiwai o Kanealoha k, no Waikele, Ewa, Oahu, 1 makeaknnei : Nolaila, ua hoikeia ina kanakaa p*u loa, ke pili, o ka Poakolu, oia kala22 o Angate, ika hora 10 o kakahiaka, oia kalaame ka hora i oliiloia no ka hooloho i ka oiaio o keia soi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolu ma Honolnlu.Oahu. ' - cL.McCULLr, « Kakaaolelo o ka Aha Kiekie. Honolala, 1 o Aug , 1866. ' ls-2t' OLELO HOOLAHA. EIKE AUANEI, NA KANAKA, A PAU KE nana mai', owau o kamea nona ka inoa mala- - lonei. Ke papaaku nei au i na'Kana. kn maoli, na Haole, -na Pake, aole lakou e hookua wale i ko lakou ihan holoholona, Bipi, Ll9, Hoki, Miula, lakake, Poaa, Kao; o kela ano holoholona, keia ano holoholona, ma kua mau aina i haiia malfUo ue, aolo no hoi e hele wale ia aa mau aina la,' e'laWa'ia wale ia e na mea a pau. , Aole nae pili keia olelo iua mea i aeia e ekuu Lnnapaha, amooa kanak* ponoi oua mau aina la, a 0 ka'mea 'kue i' na : olelo 'o keia, e koi noan, & o ka'a Luaa>paha„ eoka.mai oia e like me ko'u manao, ameko ke Kanawai. Eia na inoaouamauaina'la. Kaaiipu.Manoa.'Oah'a'; Kee!, Kona Hema, Hawaii : Kealia, JKonaH«ma, Hawaii ; Makalawena, Kona Akau, HawaiL Oia na aina i pa. paia makeia Olelo Hoolaha." »-1 . «.«i. s.Zi! •!_ . . '' . . ,„,Owiuno A. AKAIU.., Honolulu, Aag. 1, 1866. • lfl-2t # 1 ' ' ' • ■ ,1,.- e; .;! I, , t j OLELO HOOEAHA;' :!\JO MEA,.UA NOIIA'MmjAO4EAj2IEA . I J3I nooa ka iooa malalo, e w.rhu- •.: wi i kekahi la'no'ka aaii nim waiwaino J. W. Kalili, • Hoaolnla, ma Waiakea, Hllo. Nolaila,' aa hoikeia 1 a»-.jmea»^Kffl pau loa. ke pill, ō ka Poaha; "oia ka'M 1 i ka hora 9 0 kakahiaka, ka laa,m»;ka no ka hoolohe ana i keia noi ana,.mai, % hoole Hioike ia,~aia'ma LanakanawalKeapmii^i^^^ā®^®]^! . Hilo, lulaLl7»,lB6ō.