Ke Au Okoa, Volume II, Number 17, 13 ʻAukake 1866 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA! Eike auanei na kanaka a pau, ua hiki mai liE LOlO II0U! HE 1010 HOU! ī Maloko nei o ke Aupuni Hawaii, i keia maa la, me ka makaukau lua ole i ka LAWELAWE AlN'Al KANA OIH.ANA i hana a KA2ttAAINA KA TJA 0 EILOI a o kona inoa o WILLIAM CLATjDS JONES. Ua makaukau oia e kokua ina kanaka a pau, o kela ano hihia keia ano hihia, imua o na Aha Hookolokolo o keia Aupuni, me ka hooko pololei loa i na hana a paa, ke waiho ia ma kona lima, 'e pono e hoao i ikemaka. A o kona mahele olelo, oia o WILLIAM S. PAHUKULA, ka mea hooponopono i na manao o kaaaka, ame ka wehewehe Ana. E pono no e ninaa mua ia ia. Me ke aloha pumehana. Honolulu, lane 22, 1866. 10-3m PAPA! PAPAI! . —MA KA— ; MOKU " METROPOLIS" MAI! 90,000 kapuai anlio o na ano a pau. 20,000 *' papa i liole ia. 60,000 " " kalakala Nouwaiki. 10 9 000 " " 2 inilia. XT E hoolei IA MAI nei. mai ka moku JSI " PREMIER" īnal. 80,000 kapuai papa hele i hole ia. 10,000 " laau aaho. 30,000 pili laau hale. E kuai ia no keia mau mea a pau loa, no ke knmukual kapono e L. L. TORBERT,. (HUIIPAHUO Aia ma ke kihi o ke Alanai Aliiwahine a me Papo. • ' ' /• 16-6t OLELO HOOLAHA. NO KA mea, ua hoonoho ia mai ka mea nona ka inoa malalo, i luna hooponopono no ka waiwai o J. Naloloa, o Lahaina, i make aiu nei. Noiaila, ke kauoha ia aku nei na mea a pau i aie ia ia. e hookaa koke mai, a o ka poe anai aie aku ai, e hoike mai i ko lakon knleana iloko o keia waiwai, mamua mai ae o ka la 31 o Maraki, 1866, a e loaa no aa maloko o ke Keena Kiaaina, ma Lahaina. A MANAKU, Luna Hooponopono WaiwaL Lahaina, 27 lulai, 1866. 15-4t OLELO HOOLAHA. NO KA MP.A, UA NOHA MAI AU,. KA MEA nonā ka inoa malalo, e Maikanu, wahine maie a Pea, o Aawaptihs, H3o, e haawi aku i la no ka Looiaio ana o ka palapala kaaoha hope loa o na Pea nei i make. Nolaila, ika Poakahi, oia no ka la 20 o Aagate, M. H. 1866, ika hora 9 o kakahiaka, ma kuu keena ma Hilo, kahi i hanaia ae keia mea, me na mea a pan i hoole, ke pilL K. A. LTMAJT, Lanakanawai Kaapuni Apana Ekolu. Hi'o, Hawaii, lulai 10,1866. 15-3t OLELO HOOLAHA. s KE PAPA lA'KU NEI NA MEA HALEKUAI, a mea e ae, mai hoaie mai i kun wahine mare, o KEKULA ka iaoa, nokamea, uahaalele mai' oia ia'a. Ina na aie oia mamna ama keia hope akn, aole loa au e hookaa ana, a o ka mea e hoaie ana, malnna iho ona ke poho. A ina ua hoopOi bou ia mana ma ke kanawai o ka mare, aole no ia he mea e ole ai keia Olelo Hoolaha. Z. S. MAKA. Maemae, lulai 30, 186.6. 16-3t* OLELO HOOLAHA. UA HOOPn MAI O KAIKENA, KUE I kana kane mare, Kamaihookamau, no Waialna, Oahu, mamua, e hooki'i ko laua mare ona.no ka haalele wele ana no namakahiki ekola, o ua Kamaihookamoni nei i kana wahine mare. E hanaia keia hoopil imua oka Mea Hanohano G. JL Bobertson, kekahi Lunakanawai o ka Aha Kiekie, ma kala 27 o Aogate, i ka hora 10 o kakahiaka, āia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oaha. L. McCULLY, Kakauolelo o ka AhaKiekie. Honolula, lulai 30, 1866. ' 16-4t OLELO HOOLAHA. KE KAUEA AKU JVEI KA 31EA nona ka inoa malalo nei, i ka poe a Mahi k, o Kauhako, Kona Hema Hawaii, i aie akn ai, a meka. poe i aie mai ia ia, e hoike inai oukoa ia'u ma ka la 1 o Sepatema, 1866, e loaa aa ia oukou ma Kahawali, Honolnlu Aina, ma kahi o A. W. B. Nahakaalii, kuu Loio, am« ia no oakoa' e hooponopono ai, ke ole au malaīlaia !a, aia noia wahi ma ka aoao akau oke alanai Liliha, knpono ma kela aoao akau mai o kahi i noho mua ai o w. P. Pease, (Pi,) ka Lnna Hela o Honolola nei, ■ ina oukou e hoike ole mai ia'uiala, a i ole ia'u, ia A. W. B. Nahakualii, o ka paa no ia. ' KAAI w., Lona Hooponopono WaiwaL Honolulu, Aug. 11, 1866. . 17-lt* OLELO HOOLAHA. ' '' : ]*TO KA MEA, UA ' NOIIA MAI KA MEA nona ka inoa malalo, e Kaaumakua, e hooponoponoia ka moowaiwai o Kea k, no Makaweli, K»uai, i make akn nei. Nolaila, e ike anei na kanaka a pau, ke pili, o ka Poalima, oia ka la 31 o Augate, ma ka hora 9 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora e hanaia'i keia noi, ma kuu keena ma Wahiawa. DUNCAN McBRYDE, Lanakanawai Kaapuni Anpana Eha. Wahiawa, lulai 30. 1866. 17-4t OLELO HOOLAHA. KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA nona ka ino» malalo, • e V. Kanuka, e hooponopono ia ka waiwai o Nuuhiwa k,~no Koloa, Kaaai, i make aku nei. Nolaila, « ilee anei na kanaka a pau, ke pili, o ka Poalima, oia ka la 31 o Augate, ma ka hora 9. o kakahiaka, oia ka la a me ka hora e ha'naia'i keianoi, ina kau keenama Wahiawa. DŪNCAN. McBKYDE, Lnnakanawai Kaapuni Apana Eha. Wahiawa, lulai 80, 1866. 17-4t OLELO HOOLAHA j*TO. KA MEA, UA NOIIA . MAI KA MEA nona ka inoa malalo, e V. Kanuka, e hooiaioia ka palapala kauoha 01. Pehu, o Waimea, Kauai.'i make aku nei. Nolaila, e ike na mea a pau, ke pili, o ka Poalima, oia ka la 31 o Augate, ma ka hora 9 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora e hanaia'i keia noi, ma knu keena ma Wahiawa. DUNCAN McBRYDE, Lunakanawui Kaapuni Apana Eha. Vf ahiawa, lulai 30, l!i 66. 17-4t OLELO HOOLAHA. / ]VOKA MEA.ŪANOHA MAI lA'U E MAKILA hooiaioia' ka palapala kauoha o Keaka «r, o Wainiha, Kauai, i make aka nei. Nolaila, eiko anei na kanakaa pau, kepili, o kaPoaha,oia kala3o o Augatc, ma ka horo 9 o kakahinka, oia ka la a me ka hola e hanaial keia noi, ma knn keena ma Nawiliwili. DUNCAN MoBRYDE, Lunakanawai'KaapuniApana'Eha. Wahiawa, lulai 80,1866. 17-4t OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, UA NOIIA MAI lA'U E S. NA- - waalaau,e kohoia i luna hooponopono waiwai LolaKoawo, i make nku nei.ma Makaweli, Kauai. Nolaila, e ike anel na kanaka a pau, ne pili, o kaPoalima. oia ku la 31 o Augate, ma ka hora 9 o kakahU aka, oia ka lu a me ka hora e hanaia'i keia noi, ma kuo keena ma W&hiawa. ' DUNCANMoBRYDE, Lunakanawai Kaapuni Apana Eha. Wahiawa, lulai 30, 1866. 17-4t OLELO HOOLAHA. IW[O, KA MEA, UA NOIIA MAI U'U, e S, Na1™ waalaau, e kohoia i luna hooponopono waiwai o Kaiaiki, o Wuimea, Kaunl, i make aka nei. Nolailn, e ike anei na kanoka a paa, ke plli, o ka Poalima, oia ka la 31 o Augate, ma ka hora 9 o knkahiaka, oia ka la a me ka hora e hana'i keia nol, ma kuu keena ma Wahlawn. DUNCAN McBIIYDE, Luuakanawal Kaapnni ApanaEha. Wahiawa, lulai 30,1866. 17-4t