Ke Au Okoa, Volume II, Number 15, 30 July 1866 — Ka Hookipa Alii. [ARTICLE]
Ka Hookipa Alii.
Ma kahora 11 o ka Poaha ihonei, uahookipa mai ko kakou Moi llihia ma ka Hale Alii lolani i Ka Mea Kiekie Jatncs Mcßride, a nana hoi i hoolauna mai i ka Moi ia Eenela E. M. McCook, ke Kuhina noho hou o AmeriUa Huipuia. TJa ukali ia ka Moi ena Kuhina, ke Kiaaina o Oahu, Kona Puuku a me ko ka Moi mau Ukali. I ka hora 11, hoolauna mai la ke Kuhina o na Aina e, i Ka Mea Kiekie James Mc Bride, ka mea e haalele mua mai ana i ka Moi, a hoolauna mai la no hoi ia i kona hope ia Kenela E. M. McCook. Olelo mai la 0 J. Mcßride i ka Moi penei: Eka Mot; Ua ili mai' ia'u ka pomaikai ma ka iilo ana i Luna no Amerika Hoipuia ma kou Alo Alii i oi ae mamua o na makahiki ekolu; a ke olelo nei au, o ko'a makemake nui a me ko'u mau hooikaika ana no ke kupono, a me ka maikai wale n'o ia; ame ia makaukau au i hana ai no ka pomaikai a me ka hanohano o kou Aupuni. Aka, no ke kanehai mai o ko'u ola, a me ke ake e hoi i ko'u hom, e noho pu ai i ke kohaihai a me ka maluhia o ka noho'na ohana, nolaila, ka mea i kono ia mai ai au e hoi. Ua hiki mai ko'u hope mai, a na pau ko'u noho Luna ana ma keia kamailio ana me oe e ka Moi. E ae mai oe ia'u e ka Moi, e ioomaikai aku au ia oe e ka Moi, no na hana maikai a pau i hiolo mai, mai kou mau lima mai. Ake lawe nei au i keia halawai ana, e haawi pu aku hoi i ko'u hoomaikai ana i kou mau Kuhina a me na Luna o kou Aupuni no ka lakou hana maikai ana mai ia'u. A mahope iho o ko'u hoi ana aku, e loaa no ia'u he mau hoomanao oluolu ana, ma ko'u noho oihana ana, a e kaunu nui no hoi au no ka holo ana imua a me ka hanohano o kouAupuni. Ua kauoha ia mai ia'u e ka Paresidena o Amerika Huipuia, e hai aku ia oe no kona ake nui i ka hooloihi ia ana o kou ola a me kou pomaikai, a me ka hele mau ana o kou Aupuni imua, a e hoomau ia ka launa laulea ana mawaena o na Aupnni a i elua elike me na wa i hala ae. Ano ke haalele nei au, a e noi aku au e hoolauua aku au īa oe e ka Moi i ko'a hope, Kenela McCook. Pane mai la ka Moi penei: Ea: Ua olioli au ika lohe ana mai ia oe mai, i kpu wa o ka haalele ana mai, i kou manao nui ana, i ko'u pomaikai o me ko ko'u lahui. Ina makahiki i oi ae inamua o ka akolu o kou noho ana ma ko'u Aupuni, ma ke ano Luna o Amenka Huipuia, ua hooikaika mau oe e hoomau i ka noho'na hoalauna mawaena o na Aupuni a i elua. E oluolu oe e Loihoi aku ika Paresidena, 1 na hoike-o koo hoomaikai ana no ,na mea i hai ia mai ia'u ma ou la, i ko'u mahalo ana aku, a e hoike pu aku no hoi ia ia e hoomau ia ka noho'na laulea mawaena o na Aupuni a i elua. A nou ponoi hoi, e lawe aku oe i ko'u mau ake nui no kou oluolu pono ana, a me ke kokua pu mai hoi o ka pomaikai, no ka pono ou a me kou hele ana imua. Olelo aku la o Eenela McCook i ka Moi penei: E oluolu oe e ka Moi: Ua manao ka Paresidena ua kupono au ma ke ano he Kuhina Noho au ma kou Aupuni. Ma ka hilinai ana ma ka manao maikai ou e ka Moi i ko'u aina a me ko'u lahui kanaka, ke manao lana nei au ma ka hooko pono ia ana o ka'u hana, i lilo ia i paku ikaika no ke ano hui laulea, i hailona ia ai ma ke ano pili Aupuni a me ke kalepa, mawaena o ke Aupuni o Hawaii nei a me Amerika Huipuia. I ko'u noho ana maanei, ma ke ano Lnna 0 Amerika Huipuia, e hooikaika nui no au i na mea o'u e olelo nei i keia la; a o ka maluhia a me ka holo lea ana o ka oihana kalepa, me he mea la, aole paha e pili kaumaha ana ka'u hana. I ka paulele ana i keia mau mēa a'u e hoike nei, na lakou e hoomaikai aku i ke Aupuni Ou e ka Moi, a e ike ia no o ko'u hoapono pu ana aku kahi, nolaila, ua loaa ia'u ka hanohano oka waiho ana aku i kou mau lima e ka Moi i ko'u palapala hooiaio. 'Mahope iho o kana, pane aku la ka Moi penei: Eke Kenela: Ke hookipa mai nei aa ia oe me ka olioli iloko o kuu Aupuni. Ua wao ia oa e kuu hoaaloha nui a maikai ka Peresidena, o noho Luna ma kuu Au* puni nei, no Atnerika Hoipuia. Ua oluolu aa, o koa noho Lunn. ana, ua pakui akn ia i kou kaulana i ioaa mai nei, ia oe i kaua miai nei me ka wiwo ole no kou aina aloha. Ua oluolu na noho'na aupuni mawaena o Ameīika Huipuia a me ko'u aupuni, a aohe no o'u kanalua o kau mau hooikaika hoaaloha ana he mee ia e hoomau ai i ka maluhia, 1 hoonaueue ole ia no ka wa loihi, mawaena o na aupuni elua. Ke lawe nei au me ka olioli i kou palapala hooiaio, a ke hai nei ia oe ma ko'u inoa a me ko ko'u Aupuni, i ko makou ake nui e huipu aku me oe i ka hooholo ana i ka pomaikai kalepa i mau oi ka pomaikai i ka Repuhalika o Amerika Huipuia a me ke Aupuni o Hawaii. Hoolauna aku la oJ. Mcßrido i ka Moi. ia A. D. Cartwright ko Kakauololo a ke Komisina, a hoolauna pu aku la no hoi o Kenela McCook i kana Kakouolelo Mi. Brouso. Muhopo iho, ua hookuu ia ka hookipa ana.