Ke Au Okoa, Volume II, Number 12, 9 Iulai 1866 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

* OLELO HOOLAHA. . ;-K6 ka—'; ... ' 'I OIHANA WAI HONOLULU. Ke katjoba. ivku nei cna mea. a pau. i lawe i ka Wai ?iula, a hooleomo iloko o ko oukon'mnu Pa, e hele m»i e'hookaa mun i ka ukn hap&lpa makahiki akn, ma ko'a. Hole Oihana ma Honolula nei, i'kaln elua o lulaL A'inaoka mea l.eīe ole mai» hookaa, mal ka la 2 olalai.'ahala na la hq 10 muhope ihq,. alaila, o hoopaa koie ia no ke kahē ana o ka nai ma liona wnhi. . : • /HENRy PRENDERftAST, ' Luna Oihana Wai. Keena Oihnna Wai o Honolulu. 11-4fc OLELO HOOLAHA. IA. ,OE £ PAAOAO W.. KŪU WAHINE mnre e noho ana i Kenlia, Mokupuni o Kauai, ke kauoha akn nel aa ia oe,« hoi mai kaua e noho pu ma ko'u.wahi e noho nei, 1 n»na aku an ja oe, pela noi oe ia'u, o liko me ko kaua terita mare, ina ho kane kapaepae kao, ke hai aka nel aa ia oe, e waiho'aku oe iu ia, hoi mai kaua, Ina kali au ia oe . mai keia la aku a hikiikalahopoo lulai,' alaila, hoopiiau ia kaua mn k« Kana-wai oki maw/'l kaiiwaleoe mai o'u aku, ina hoi e makomake «io e.k) like kaua, alaila,,oholo mai oo mnwaena o na la'i h'ai ia ma keia OleloHoo-' livhft, e alohk a\uaei oea me kou paepae. •' • ■ l 8. M. KEAONUI. Hekipuu, Koulaupoko, 0., lune 28,18GŌ. 11-2t*