Ke Au Okoa, Volume II, Number 5, 21 May 1866 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA LUNA O iKEIA PEPA. Eia iho NA IXOa o -ka poema kela ■wahi keia 'n-a'hi.i hookohuiu i poe Lnna o Kb Aū Okojl. Me lakon nei e hooponupono ai na maka maia kwe nupepa no ka uku o 'kapepa,«me ko ns OMo Hoolaha. HAWAH—J H. Coney, Hilo. D. H. Hitehcock, HHo. . L. Kaina, Puna. W. T. Manin, Kau. C. N. Spencer, " • J. G. Honpili, Kona Hema. J. Z. Waiau, Kona Akatu J. H. Knnialo, " ■ G. E. Lihdsay, Kohala. J. Naiapaakai, ,«• S. P. Koko. Hnmakna. AIAŪI—A. M. Kahalewai, Lahaina. P. H. Tre»dw!iy, ' •• •£. S»firey,^lCDuaula. C. K. Kakani, Kaupo. John Rae, Hana. "W. P. Kahale, Wailoku. W. G. Needhom, Makawao, MOLOKAI—Mr. Meyers, E. H. Boger?. OAHU—J. P. E Kahaleaahu, £wa & Waianae. S. M. Naukana, Wiualua. Kaluhi.KoolHuloa.- ! J. W. Kei, Koolaupoko. KAUAI—T. H. M«rshall, Lihue, S. Kamnhalo, " " J. S. Low, Hanalei. H. J. Wana, " G. W. Lilikalani, Koloa. t G. B. Ro%vtll, Waimea.' NA LAKO HALE! —UA— .... EĪKI MAIKEI, —KA— MOKŪ PAPA 0 j\XAUA, OIA —o— 44 MAUNAKEA! A na makaakan maua e kuai aku me aa kanaka mai Hawaii a Kaaai, i n:i Lako Hale, eia: PAPA KALAKALA EEOKEO, PJIPJI K&LĀK&LA UUIULA, PJĪPA HOLE IME IJfIHA, , PAPA KEPA, AAHO. PapaHole"Ulaula, , ... Papa kahiia, keokeo me nlanla, Laan, 2x3 2x4 3x3 3x4 3x6 4x4 4xB 6x12 ,*Tili kila me.ulaula, . : " . Pine, P,a. OLEPELEPE, \ . PANI PUKA, - A2vIANI, ~ £UI,LAKA, . AMI, pena, ; . AILA.. &c., &c., &c., &c.,. &c. KAMUELA A jie KIMO PELEKAKE. Honolulu, Mar. lō, 1866. . " 48-tf - A3S T OAX A KA MANAO! OWAU O KA OUKOU KAUWA, KE KATTKA aku nūaaiaa ' . - —. KEIKI PU2s T I N-ANI, . ona Kniaula o Hawaii'nei, e kipa mni,' e wae, e leilohi, nooukou iho. 1 na lale hoeha puuw.ii,. o na opua pua" rose ma ko'u Hale Humuhumu Lo!e, oia hoi o ANOAI A KA MANAO, ma ke Alanui Nuuanu. ma ka Hale Humuhumu Lole mua o Fischee, aia ilaila na lau Ahihi k'ahi i haiama ai. . H. L BaUMEISTER, Mea Humuhumn Lole, Honolula, Mar. 15,1556. • . : • ■ 43. g m » KALAKO HOU! KALAKO HOU! KALAKO HOU! MAKALENA HOU! MAKALENA HOU! ! MAKALENA.HOU! ! ! KO KE KUMŪKHAI. MAKEPONO LOA! Na wa e kuni al, mai ke kakahiaka Poakahi, A hiki i ke ahiahi Poalima. Ma ke kihi oke Alanui Nuuanu ame.ke Alanui Manne; mamua aku o ka Hotele Eovala. (3S-3m) , . ISAAC KEINHAIIī RAIKI! RAIKJ! EOUKOO A PAĪ7. KA POE. BAIEI ma ka Moleuponi 0 Ouhu, ame na ; Mokopuni • ae kekahi, owau ', ka mea nona ka inoa malalo iho, a nku no au i.ke kumukuai kiekie, no ka Baiki-i pau ole ka ili, ke lawe Li mai ma ka Wili Raiki ma Punalnu, Oahu, a i ole ia, mu ko'u keena ma Honolulh. H. W. SEVERANCE, v Agena o ka Huina Kaiki o Pnnalnu. Honolnlu, Okaioha 7,1865. : ' ' 1 88-it , OLELO. HOOLAHA ! »>■ »TA MAKEMAKE KA' MEA NONA SA INOA U ( i ĪOO : Paona Wi Oo ! lihii&leaolualu. ■. ;i' 1 F. HOKNB,, ' Mea Hana MeaOno. 1 Polelewa, Alnnui M»i, Feb. 23,1866. 45"-tf HUA AILA KOLI! Euku no'ka mka nona ka INOA MA'lalo nei. i ekolu keneta no ka panna- hookahi," - , NO KA HUA ALLA KOLI MAIKAI! Ke pnu nae ka ili j ka'ihi ia. - E looa no aa ma ko'a ' hale kuai, manka aku 0 Kolopo." '' ' l-if - -■ <J. O. MeLEAN. AILA fIAIO__MUOHO! fTA MAKAUKAU Ka 'mEA' KoWAIKA INOA U.u.malalomei.e knai«ka i'- 'i: ' > NA AILAi HAAIO LAUOHO'.MAIKAI, ■■<■ i h« ( oa iamiiloko mai o.nn mea oillawauaeii > Eloaao no ia ma ke, Alnnui Nuuanu, manlea aku o> Kolopo, ma Ua'Hale Kom'Palaoa. *'' l ""' ..i • •; t G.-C. MoLEAN. •, . Honolulu, Mei 12.166. 4-6in olelo hoolaha; E ike auanei na kanaka A PAU.'KE 1 nannmaii keia ;i HooL,ha. uahaalele,..m« lui. ,baavH HAEnAx (k.,) 'Kaipo (yr.,) a me, Mu (w„). ;i leu lukou kukana « paa iloko(<o ka walwaio. KAHILIKU" (k.,) ; ka'u kane mnre i mnke aka ,nei, noi no POLANUI (w„) a ua hooiaioia keia hoolllo ana ma ka Btikeo . keAupuni,- . • *•'. :•• • ri"- POLANUL ' ' Honoluln, Mei 1. 1868.