Ke Au Okoa, Volume II, Number 5, 21 May 1866 — Hoike kula ma Lahainaluna. [ARTICLE]
Hoike kula ma Lahainaluna.
Ua hoike ke Kulanui o Lahainaluna ma ka Poalua, Poakolu, a me ka Pnaha, 8, 9, 10, o Mei 1566. Maloko oka halekula hou a nani elua' hoi ma Lahainaluna, hookahi ma Wainee. Ua kahikoia ke keena a puni oka luakini ma'Lahaioaluna i na palapala kii o ke Ao Hoku ahe mau palnpala aina nui loa eae kekahi a me he mea la he mau hoike akaka lea ia nana e hooia mai k& hohonu o ka naauao iaoia e na kumu o ke Kulanui; O S. E. Bihopa, C B. Analu, J. Tākina, ha kumu. He ohaha maikai no ke ola o na'kumu a me ua haumana. Malnila no o Rev. Polppe, Rev. Alfxaneeleio, Rev. Nueku, Rev. Manase, Rev. Ka'mahiki, 6. Haina, Kaawa, Rev. M. Kapali, William Jones, A. F'»mander, Rev;' J. H. Moku, a me na haumana mua oia kula a me ka poe makaikai he nui wale. I ka nana ana i k>'ia hoihe >;a holo no .ka bana a ha kiimu iloko o na haumaea, ua pii ao iluaa ka ike a kiei mn na aoao a. pau o ka hooua nei ua haha i na mea ma ke aouli a milimili a me he mea la he alani na hokuhele e paa ana i ko lakou mnu lima, h»okahi do nae mea oi loa. Ua noonoo ia na mea helu a maopopo ua hoopaanaau ia na moolelo a me na mea e ae ua namu ia ka olelo haole a paka-ke laona ole mai, ua oliia na meje a inaikai. Nani io no ke akamai ame ka ikaika o na kumu. Ua mahele pono ia na mea kulaa kaavvaIe ia S. £. B hopa, na Buke Moolelo a hoakaka eku ana ika hoopaanaau. la C. B Analu. ka olelo haole a me na mea e ae,- la J. Takina na mea ku ika hphonu loa. Penei ka mahele ana.. Ka . S."E.- Bihopa. Papa 1. An Hoku ake'akamai ona mea i ikea ka malamalama. 2. Moolelo Ekalesia, Kalaiaina, Wehewehehala, H<ūke B;iibala, Hoik'eAkua. 3. Moolelo Amerika a me Enelani, B»ok Keeping, Kumukanawai Hawaii.' * Ka Analū. Papa 1, 2, 3, 4, Olelo Haole. 4. Meolelo Hawaii, Moolelo Kahiko, Hoike H«>"ua no ka Palapala Hemolele, Kuhikohi Bt>ibala. Ka J. Takixa. ..Papa l. Anaaina, Anakiekie, Analoa, Anahninakolu. Holoholomoko. 2. Na inol« o ke Anahonua. 3. H<*aailonahelu. . .. t 4. Ao Kiko, Hoik»-honua, Huinahelu. Ma kaPoahahe haiolelo ma Wainee na ka pap« l na maikai.no ia mau haiolelo aka helelei.hiolo ka pua o ko makoa waimaka i ke kanikau a Mikas<>be. He mau hiineni kekahi elua himeni haole a hookahi kanaka Hawaii. A pau ka hai olelo ana o na haumana, alaila, ku mai o Bihopa a haawi mai i na palapala hookuu o na haumana a aole no h«i kekahi o keia poe haumana i puka inoiaku, he mau pepa hoomaikai wale no, o ka nui o keia papa i puka be elua no Kauai, eono no Oahu, ekolu o Maui, hookahi o Hawaii. a mahope iho ko mai o Gr ? .Haina a pnle.a hookuu ia ke anaina e hoi. Me ka mahalo. . .• Haukawahaikeanuakekiowao. •