Ke Au Okoa, Volume II, Number 5, 21 Mei 1866 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
LOIOS L010!! J. W. KĒAWEHUNAEALA. CfIOIgQL,IILCIy l-lyr* OLELO HOOL.AHA! HE LOlO HOU! HE LMO # Eike auanei na kanaka a pau, ua hiki mai be Loio Hon, maloko nei o ke Anpuni Hawaii, i keia maa la, me ka makaukaa laaole i ka lawelawe ana i kana ; OĪHAKA HANOHANO HE LOIO! A o ua Loio la, he ili keokeo no 1 Maleka, nolaila, ke hai ia aku nei, he kanaka akamai, he naaaao, ahe hana pololei loa. Nolaila, ua hiki ia ia ke koknai na kanaka Hawaii apau, imua o na Aha Hookolokolo o keia Aupuni, ke hele mai imua ona. A e loaa 'no oia ma Honoluln nei. ina la a pau. A ina ua ike ole oukou ia ia, pono ke ninaa ia - , > • '"• '■> WILLIAM S. PAHtTEITLA, • ■ ameka weheweheana pahaikoonkou maa manao apaaimua ona. Me kamahalo. "•••' Kapauhi, Hanolola, Aperila 19, 1866. l-2m* . lIE MAiT PIPALE NAXI HOC LOĀ! I O'IT. MAU HOA.PUNI. NANI, r A MAU MEA hoa, kc hai ia aku nei,,ua luaa mai ia'a hemau PAPALE. HOU MALKAI X,OA! - ■ ■ , 1; • i*.,..... UA HPIHE AHO IWATKAT LOA! iti\ no ke kamnkuai haahaa, mai ka $1.50, a hikii kā $10.00. E.hele mai a e wae iko oukon ke, e kipa, he wahi oluolu no e luana aL Mbs. J.-H. BEACK. Alanui Papu, Honolalu, Oct. 27,1865. 28- - i\o WAIANAE, HAKAHA, WAIALŪA l +-ēn KA MOKU SLOOP LUIKA, 0 J- MAHELŌNA, ke Kapena. . ri E holo mau ana keia moka ina awa ihaiia maluna. No ka lawe ana ina akana, e ninaa ia \Vsl C. JONES & Wi£. S. PAHUKULA. . 3-]y . : —, NaAgena. OLELO .HOOLAHA. MA KA "WAIWAI O KAMAKANI ,OV.) < No ka.mea, lia noiia mai ka Mea Hanohano G. M: Eobertson, Lanakanawai o kaAha Kīekiei e J. Kahai noka hooiaio ina palapalakanoha o Kamakani (w.,) no Hpnolulu, OaKu, i make akunei: Nolaila, ua hoikeia ina kanaka apaa>loa, ke pili, o*ka Po;iono, oia. ka la 19 o Mei, ika. hora ll o kaka* hiaka, oi» ka la a me ka hora ī oleloia no ka hoolohe i ka oiaioo keia: palapala kanoha, a mena me&' hoole ī hoikeia, aia ma ka Hale Hookolnkolo ma Honololu, Oaha. Wm. HUMPHRETS, Hope Kakauolelo oka Aha Kiekie.: . Honolulu, Mei 4, 1866. _ 8-3t , OLELO HOOLAHĀi Eike ia ma. KEIĀ, -KE PAĪPA loa axu ■ nd na mea-nona na inoa malalo'nei, a kehookapn loa aku nei hoLmaaa, aol&e hele walena holo-' holona'o kela ano kela ano. māluna o ko maoa maa kalezma; m&Ioko oka Ili Aina o - •' ' HAIELENA, MA MANOA, :: OAHtJ. ; ' Ina e komo kekahi o na holoholona ma ua mau knleann.la o mana,. ehoouka.no maoa i $ā.oo>pak.nhilno ka holoholona houkohi, a ina e uku ole,mai, elaw<e no maua ikaPa Aupuni. Ake papa pu ia aki'nef no hoi,.aole e komohewa,kekahimaa kanak&'&' man-wa^ hine palia. ma un lii Aina la. A o kapoekuei keia,. e hoopii no maua ma ke KmawaL' "" .i , AHI. ; KAMAHIAL Manoa, Aperila2B,lB66. : ' ' '2-lm*' 1 1 OLELO KAHEA.-., , . s : • Ke kahea ia aku NEI KA poea pauī lele i ke Kowali, ma . . . . KAULUWELA, HONOLULe,,,.-', • ; e hele mai ika Ahaaina ika la. 16 o- lune mii < ana, ke kau.'ha pu ia aku nei hol ka poē i.hookaa ole mai i ka lukoa mau hapaha, e hoeīkaa ināi i'keLi maii" pule, aole lohi, e loaa ana no ka Ptmku,ia o'ikoa ma; kona wahi e nohonei, ai ole e loaa no ma kona Ho- . • me ma Kauluwela, e kau hoa ia'ke' Kowali ; ika la' mua o Mei e hiki mai ana. Ma ke kauoha a'ka Pua—. ku. NAWELU. : J. LW. KAOLIKO. " ...... Kakunolelo. o Kauluwela, Honolula, Apeiila 28,1866. .' 2-6t* KAI KUPONO ITO KA LAWAIA AJSA '■ ' EKUDALA IA ANAEKA MEANONiAKA - ' inoa malalo nei, .. . „ . ... . KE KAI O MOLOKOHANA, ma ka Poaono, Mei 19, 1866, i ka hora 12 o ke awa- f kea.' Aia ua k'ai la ke w.iiho nei makai niiii oka Halepaahao, no na makahiki honlimalima elima, ma- .; mua aku nei. Oka uku no ka makahiki hookahi,he, $65, e haawi mua ai. W. H. SEVRENCE,- • • • " 4-2t, . ; _ ..Luna.Kudāla.; OLELO HOOLAHA: NO KA MEA, UA NOI IA MAI AU E GEO-' . RG£ E. Sherman, e koho ia ia i Lun& Hoopo» ~ nopono do* ka waiwai o Kuaana (w.) Nolaila, ke hoike ia akn nei ina mea a pau,' i pHi o'ka Poaono, ' ' oin ka la 2 o lane, 1866, ma ka hora 9 oke kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe i , ka aoiaio o keia noi ana mai, a me na~me& hoolelhoi- i keia, nia ma Onouli Nui, Kona Hema, Hawaii, kahie,.; hanaai : '' ' 4 ■ Cj:F. HAET;'' ' ..I Lunakanawai Kaapani o Kona ame Kaa. • Onouli Nni, Kona H., Hawaii, Ap. 26, 1866. 3>3t . s OLELO HuOLAHA. . , . ; "[vb : KA MEA, UA NOIIA MAI AU ? KEKAHI n 'o na Lanakanawai Kaapani*, eE. S.' T. Kaaea, ka wahine mare o J.> H Kanea., i make l kaaoh* ākv ra nei ma Kona, Hawaii, o haawi i , no.M ika palapala hooilina hope loa a "J. Hi Kaaea. Noaila. eike auanei na kanuka a pau, ke pili, o kaPoa- . ono, oia no ka la 26 o Mei, 1866, ika hora do ke k«> . kahiaka, oia no ka mana»a i olelo' ia no'ka hoolohe ' ana i keia hoopii, me namea pau i hoole. : Aialma' kuu keena ma Oaouli Nai S. Kona, kahi a hana ai. . ; LunaknnawaiKaapani o Konaa me.Kao. . Onoali Nui,' S. Kona, Apniila 17,1866. 8-3t - OLELO «HOOLAHA. . •> « - B IKE' N A KANAKA A PAU KE NAN A M Al,' ; . ke papa, ake hookapu loa 'aku .nel au,i ka<"' Ahupuaa o KAOH£ ka inna, e waiho la ma ,"kōna ; hema,' ", ! ina Lio, Bipi, Hoki, a me na holoholona a paa loa, •a oka' hnloholona bel«. hewa e'hele- aWmalunao™ ..KAO4E, e uku lakou pakahl (lala, nokepooJiooka-,,_; hi; a o'na kaoaka a pau, e oku lakoa eli» mn d«la,:ina e kuo maij q hoopiiia no lakou, e likA meO;! , ke Kanawui.. A o.ka poe makemake, e hoolimalima, . o hele mal no o kamailio pa'me a'a,' 'arole'ia,'£'fto , a" '' hope paha ma Honolalanei.' .i. w <.>: ~y» .KitiibT MR, KAOPTTA. Hooolalu, Oaha.'Mei 1, 1866." ' " 4-1«' or om : • • • .* I i |i' -i i > 4 OLELO hoolaha: «ū t>ai joib MA KA WAIWAI O:HaELO ! (W.> »; *3jli »H' Noka mea, ua noiia mai< ka Mea Buohano,-_ , G. iE RobertMn', Lunakanawaioka v ,e» " liaaaKaiama, wnlwai o Haelo (w,) no Honolalu, Oaho, l make noi. Nolaila, aa hoikeia i nia' katialui J pili,,o ka Pu*ono<i oia ka U.2 o Inae, JtkaJiat«jrlMaiaSMSß kaknhiaka, oia ka la a me ka hora 1 olelola . lohe'i ka oiaio o kela noi knn mal.'i tn«nM boikeUr,aia,jDa.ka Hale Hvokolokoloi Ouhu. , Wk. HnMPHTtltVg*ai'lHiW - .'•' ' HopeKnkaaoleiy6teAtia'Ki*ifiH9gH Honolulu, 3I«110« 1806.