Ke Au Okoa, Volume II, Number 3, 7 May 1866 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NO WAIANAE, MAKAiIA, WAIALUA l KA MOKU SLOOP_LTjIKA,O. J..MAHELONA, ie Kapena. E holo man ana koiamokn i na awa i'haiia malona. No ka lawe ana i m nkana, o ninaa ia \Vjl C. JONES & WK. S. PAHUKŪLA. 3-1y ■ KaAgeoa; LIO MLOWALE! MTTA MAKEHAKE' KA MEA' NONA KA inoa ma]a3o noi, e huairi&ka'i makana nalea mea nana e hoihoi mai.i.ka. Lio nalowale. A i 0 ke ano'o na Lio la, he Lio' olauTa, i knni ia i ka hao KA. ma ka aoao hema, a ekolo • wawaae keokeo,'elaa J , , mana wawaemoa, ahookahi mahope, maNuaanu nae ; kiihi iiialowale tu, ma k;ihi e'kokoke'aku ana' i k'ahi o Mr. SAVVYEB, pili ? pu ma Kailoa, e loaa no ka makana i ka mea nana e hoihoi akn ma kahi o £. A. tIERCE. , . . 3 . 1t ...OLELO HOOLAHA. i E ĪKE AUANEIiNA ■ KANAKA A PAU, KE nana mai i 'keia , HooLiha, nahaalele, me ka haawi a hoolilo 'liia mni o'HA.7!HAE (k.,) Kupo ' (w.,) 'ame Mn (w.,) ikolakou knleana. apaa iloko.oka waiwai o • KAHILIKU (k.,) " ; , t ka'u kane nifire i ' maKe aku nei, noino POLANUI (w.,). ai na hooiaioia keia hoolilo aaii ma ka Buke o ike Aapani. POLANUL , Honolulo', Mei : l; 1886.' : '' • • 3-1® 1 ;7 : i, !oiiELQ HOOLAHA. ! KA.PA AUPUM I PAUOAIīEI. na Lio helehewa i laweia mai. E kndala ia una'i ka -Poaha/ la'lO' o Mei, ī ka hora 12 : o keawakea... , ~ , Lio'kaiie kuapuka, ano e akan, tL hemaL : •** ipuakea wiwi,.»noe ak.; )—(N~hema. • 1 ". wahine ulaula CPKakau. ■ ~i " 'ulaula,"ff akau, I hema, keokēo, KL' KLakau.''' • !• 2 Piula e kudala ia ana i ka Poakahi, la 14 o Mei. Lio kane keokeowlwi' ahin'aliina, h hema. i.i >::•:! . 2.KAAIAHUA, • Luna Pa Aupuni. Pano«', Mei5,1866.' 3Ht* ' HUA AILA KOtl! Euku no ka mea nona k<v inoa ma : : lolo'nei, 1 ! ekolo keneta no ka' paoiia hookahī, ' HO KAi EUA AHA koiī MAIKAII ' Ke'pau'naē ka ili ika 'ihl ia. E toaa no'au mako'a halekuai, manka akuoKolopo. :. -;.: . l-tf , , , , G. C. MeLEAN. OLELO.HŌOLAHA, - ! ']0 I£E, lA..MA,KEIA; OWiAU I .:O. KA .MEA '§LA .noiia ka inoa malulo &ei, ua haalele kuleana ole oia'o' 1 ' ' :il M'ō,dpūNT *(*§■ • • ... '■ -,/Hi'i i n x ■ ■■ ' • . r> 1 leo maaa wahi.moe, aua helo aku oi» j nolaila, ke. papa ia aka'nei'l nai mea a paulia, mai houio mut ia ia, o pohoiauanei oukuu 1 ,«i :»■ . . ■• , JOEN ,WEINBERG. Honolnlu) Ap<rna7,lB66. *•''' • «l-lm'