Ke Au Okoa, Volume I, Number 51, 9 ʻApelila 1866 — Untitled [ARTICLE]

*■: - &ALME*IAMAR(T M. WAIHUA, / ~ 18U6. . J E JCA JgfF4, i—Aloka oe : HO KiAēALAI A ME KŪMUKOA. 6. U« fak'ip«fa« na maka oJ. Koii, eke ae,. i I<9 hualu, he ike ole paha, W.hoowtTb«s»aha maoli paha, pela ba loina i alk'u, a u« 4tajWft o he ka- : * p«rt®ū " eia m ? u kaoaka he mau ka- - Mha i haiia," a pela aku. He ifce kuauhau pitia, h® dpo Wale paha ma.ke mele i ha&uia •* no n» wahi kupuna ouao J. Koii ? Mai ol® ta pane ai ia'u. e ole kela ipau wahi mele ; e lalau wale iho no. ?To'ka īke olb i ke kuauhau, o kt poe'ike oi#io, liinli?,-' b*ike-1 ni lMfeo pā», e ike ina hoku oka lewa t etke ina hoku oka lani, e ikelfar ētea, e it<J < kiekie, a e 1 nui ko'u 06 e Koii, ua hala auenei ka'u he waW' tnoopiit(i ofe na Hutā; a naHuluhulu i kaheuheO, he oiaio loa, ke ike nei au., he apo lau oe i ke A ua hewa anei au ke hoakea ae ia Eane,ftkki %me Kuwukoa ? I ko'u manao ana, he lff'hoakea la, no ka mea, he A«" Bou kffi»,:a he wa e hai" ia ai na Moolelo Hawaii. _ , Aole au i olelo he kupuna no'u o Kaūea!»!, no na '{>ii no ke no kuehu aria kl NpS e*ka hokahoīia lepd akua', » ua menemeneaa. " ī-:. - ' Ua kahea le o J. Kosi, 'iā Kekuanaoa; he h«fkano hiaoli no," ua leuhipaha ua kaawa|e .'ia' aolē anēi o inake ai i ke kaua i wahine a Kekuaoka!»ni, he kaikuahine no Keknanaoa, no Kattah\pejki]jß^, be kaikua kuanaoa, ap|e synf i g> pa, alai ? Ka poe atua no hōi o Mok\ipap6, 'uh lau olena oka .puka olena. Tā P. Kanoa, he. Molokai, oP. Kanoa, he moopunl?t!a sPeekuaioho,5Peekuaioho, he piii Kandalai, ana ia Pa!ilili a Holpae, Hauwawa, oC. Kanaina 4 abe pili ia Kanealai'ko lakou oia, o Kahamanienie; a nana'no ī tiooinde rtana hanai ia KffekwWf k' «6fttl hdi lta ha!e alaneo i ( Waikiki. O i Molokai, ia j KAnealai/a pili ka hunala Nuhulu, heaha lu | kau hookano ia lakou ? He Aliiwabin§ o a he Moiwahine kuokoa mai na kupuna mai, a hiki ia Kaneaīiai. o%aoea!ai no ka hewa, helele mua »* K|£ej|jlL£ me m ia ho. S' l2«»» l H- nui $P H ī ,ohe P £ ei - Penei kekahi : ..—•" Kahekili—e, e Ēahki—li, Mpu '"" - A blki mai ko Qiho, ahialei—e " Nolaila, pihepihe aku o KaheUH i kana, a * tia'liM uff ka faua : a iluA.' Ua plli iu»' k Ka- • hekili ia Pehu, us mimino anei kekahi o laua ? 7ibla o* Ke'oua'mi T Ua aapu anei k"ekahf o Inua ? Ua like a like no l«ia. Pehea o Kanealai mē Kahekili ? Ua like a like looa. HwwahawahA ifpej.p JfahoHi!i ? Aofe; l»«i»«( !J0 l kaikamahine ia Luahiwa, a hanau mai"o a na o Kannkualii. Pebfa ilalo ia ou la ? 10 ANEt o KUMUKOA ? 7. Ke olelo aku »ei an, aole mea e aapu ai a mlmino o Kumpkoa, o Kanealai ka wnhiae a i ke alo, a hfkj i kons make ana. ua hanau mai eha keiki a # a Keawe t o Awilia Keawe, o Kuliloamoku* a Keawe,, a me Kumukoa a Keawe, o Kumukoa .kai uohQ. Ia Kaulahoa, a o Kalola ka. hanau kama a Kamehameha. . . O Kalaniwahiikapaa noho ia Mulehu, a o Kewao noho ia Kaianihelemuiiluna, o A. pehea o J. Kqu a me kona kumu kuauhau ? Noio s»ei i ka maaaku on« o Kaaealai a me ' K-umukoa ? A o Kalaikuahulu na keikiaKuAukoa, be poe lomilouai pp" J. Koi), e like ine kaoa ol«t«. Pelioa ka poe pua ēiii, no. ka maaaku anei o J. Koii ? Ina e hoopuke ia ki, i '£1% |aneajlai, a ew» aftft hoi'i M poe e no%o Aui>tiiii pei, pehea o J. Koli, %<s> pai kopa i q ko laua lalau # o ka ike o!e_ fka moolelo alii ame J^jyyijjhau.. SOKŪ*AI.ArfIBOOt»SENV r lf. S'.'Ulslo6e ptha na 'liia'me na makaainana 1 aMI HBwaif a Kauai, a oa jfili'no ia lohe i ka jfrt*{£h>p& ® k«fil"wa e noho nelj aotē aui' ' ito|tihaD BKb, a!a oo i ka J|oolelo Hawaii. " Aka, he lei no ia no na Stoi i noīio Aupuoi, mai ka pO «i*f.rVki ia Kwiii, oia ke kumii * •* k»na «ama s me Ve ko«, me ke o!« lyihi, a ' i*.«fnona, 4s - ,| Pela o Peleioholani, oa kapaia kekahi »tti-: ■ o XukafBHib&eheeritic, tn< ka Inpa | * 1M; « Hke a>« Kukailimoku. Aki, ms lea J Mna ana la J, Koit, uK apo wa!e Ita6l loaBj kWMleiAi, poe k«ie *aleM ia i*. |

>.. T B£«tr **t* A ton.

44» «U «if U . , . I' - . 3 1 *i]A !,#*' U# *ahi Hnaka Ike ol* o Koii. i ,k«, ano - Alii, IhWSti! pt)^en<• Vif ne i«ns ns . Kūi * fl« 'jffl! aflsVo K , oH'U Makilio.'U K»oso«,Ma Pu--3 &¥naiW * b»ku i ?l rt-igfeHfa*6 a £o?i- -' $*•, aW*iWs«VoTirao !t«j»a^'tti?jihna ( j *?'&.&? p Ko 1 ?] no Hur> !li 1«, ma« iC©k*M<noVo la, af k« übī inn V_ Wkalina «ale, i jwj»ti! !a 5 Honokatiini, ina tt| pf!t tis Koii makua.

lO' £e oielo' mai ns> o J. Koii, aple e loaa o Keaweaiopelu, o oe no.ka"h?wawi,a me ka ike ole, e apo wale aku me ka maopopo ole o kl.piH aJ>§v l U« maopppo i kainalii lnJii oka Ewauli a Lankona, e ninau ia Kāmaahoano, a n& e hai ae U Umiapeaj)ea, ia Kaliiwalu/ ia a e . .Imm ift i ka poe paa a ia kanaK«,.e»piU«na ia j{ v a.9ak>auwo, h# h»na kft.m£ilii ia, be apo lau. KA LAMAKII X tkV AI Kk HUALU O B. M. KAMAEAO. 11. O kou ae mai aneima ka'u aua hooko oē hē : ofaft> ; ōta'ka Thfea e p«'ff af'ka htfalu, ua pili no ia ia oe, o ka hualu ō fcou man miaWl i'ē' pau iiiō keia mStro!eln, a fia Vebe ia ka.ike Ana i ko niau 4fOpuna, a ke hooiaio nei no oe ia Kauakahi&kiialolikoko, ka poelepo a ko'u : kuptinaWahide a Kabapoo|ijjiaiel,u aku ai. : 1.12. Ua olelo mai oe, " He makehowa keia kuka kauwa ana," aka,.. ua ike no/ka &e i ka b««ra, aoie apei ooe ka hewa o ka niuau, o k» hoala i ka.mapap paip, o j)ooakamai ai. :: A oia kM helU elili 0 kpu manao ma Ks Ay Okoa, a&beofcorao pe iJje,<aete. I .iaP iweUkaianī, Ua huopili hooheaeh«ne, ua kumu i ka.piiikia p K«uloamL&%atrwai, a o ~ka make kaiiop». ' Aka, nti ka pUj_Molokpi, la Kalaikuahulu, a ma > pakele ai ke ola. ... v . • tto:wt hAii Wi: 6 tnd."KiiciCitr. 13. O ka hahohano la a foif Ha MA)hanM AupuWT, o kla hooI waiwai i ke kanaka, a o ka !a*e akū. Mai na Moi a na Kuhina, "Lii ia me&, he hSlile, mai ke kumu tmu o ke ao nei. 14 Aole no eloaa ana 5a a o'e ke tiūfilloko o I ka A. D. 1865, 0 ka Ēlele; o* wahahee oe, a i hoopumpuni la oe iho, '_aoīe inoa e pili ana ia laoa. na h%l ia ma ko Kaufcetiouli ano. Aka, he hua na ka Moi A. Liholiho, n>u kg Lunkini o 'K-awaiahāo, ? «:a la Il'o lanuān? 1855, oia ka la i hoohiki ia ma ke Kumukana.wai. Penei no ia hua, ". Ua pnu .ka robo abd tnai o ke akua me kanaka, ua hoi mai nei ke Aupuni me na TJii. M Ma (a l pj?a Moi, i ka malama o ApērJla, ua wehe'wehe aii Ilte ano" o īa Inūinmanao o ; Jfa t«ia J no ka make, a6le i pili no keia mau : - . .. - 15. ! ko'u ta T f hlkl ai 'ma Honolulu, ika make o "ka 1110l v Kfimf haa IV., i 7 o ī)eftemat>a l ''ts3s. Ua ka 'Hane'hano'L. AntfMl ke Kaj|ukiila ōJ, S. Low, ma'ke kāuoha a £a Pereaīfena, ua paa koke au i ka hina, n<> ka Buke Piliolelo, he >hapc!u: da!a no ka hora hookalii, (jstK 5C, A y « hfkī i ka la 8 o Thhnar?, ua hoi afi' i Maoi, no kamei d ka'u aliiwahftie. Aka, ua koikua mni na 'Lii i mau h(jfrtku fte l lep& ekota, no ka'u wahine, aia ffo iiae i Maui, pela paha o J. Koii. _■ i . j <; ]6. Ua hiki hou au ma Honolulu, i ka la 11 o lulai, 1864, ua paa kpke au i ka hana, no ,ke koe&a,p kf $uks a M ; e!e kahiko, me Lerin Aneru, he hapalua dala 09 k# hpra hookahj, .a pel% ka'u hana qna a hiki .f fca wa 1 ni/f l6| fii<i ai ka hiki ole ke. puka iweho.. .Aiuie i>a 'Lii i ike .ia'u a hiM i keia la, au e bele e makilp. ua loaa wile mai na Oihena.Aupuni la u ma k,a lokomaikai o na Lll. ua pee no au n>a.ke jpaai-. oa. Ua hiki wale ae ko u mau Palapala Hoolilo me bi pu ole. oia hoi keia, Lunaauhau me na ama aupunl no ka puafi it hiki~ Mi oMaoi. Luna Hoonii Ainn. Luna Lunakan«wa\ 0 Wailuku. T?amauka Tbkomhlkai 0 n» haole, ua kn pmepine maie hoi i Honololu, e crroe inalle iīoko c> ka hale, a na nō i kā'hahh, e uko no lakeu !a*u tre hapāluß dala nolia liora, 'pela p*rh» , " t7. Ntrktm kii ma na mea piīi klno, aole au e paulhi'ele,'<i no ia fneaf nolfa inet^pi!t kafnMlio olē' ma rfa mea 0 ka moolelo a mē Ve k\}.auhau, a ma na'jftpa e pilf anē tio na , kfi'f)una oltaua. Ualoaakou aoao ia'u, a ua hoopHi pololei au ia oe, a 11 a inrf?>pi%> aōlē dē"t'iVe i WKuiuhau a nie ka «maMo alii, he poomliku wale Uo fcahi ike, 0" lioii 6uf»utii"! 1 UaT Bt&f" Al, āptē" ifB 'he poe kaolana 4 ! ka ike kuauhao. He ike kalaliieA 1 ine ke ltafeadfēlo Ko' I ff'ekuaVtatiiftē, a ime Anwae, ē t?kV h 1 »© 1 Kkal<ift ! , WW ike ika moolelo ālii 'o!uV lki tna«aho o ka puka S ka hoka. § oielo aaa ra rtē, usf pfti ole oe ua pili no ma ke ani> k«h», a «|tf" ia w« ke alo «lu, a he uo fyoi tfce mau la e na 'Lll, a ua hanai pu ia hoi uie na haku, a ua holoholo pu a Ak*, eaao hewaoe ā ke.kuauhau, a pii maiana u kou mau baku n« k| O oie f loa i piliiki 'a'u, 1 Uo'u o»an#iP« !"? ©<| 'Lii, t k« kiipuna o oa 'Lii e o!a nei, a ke mai «i&k* weiiweli la'u 00 ia iji,au ha/ia au. £ ajoha auaoei kaua, ,S, 4 4^AS4U.